一個黑色話筒伸到了阿德爾曼嘴邊：“裏克，今晚你會讓特雷西上場嗎？”說這話的是FSN電視台主持人比爾·沃瑞爾。
“特雷西被激活了？”阿德爾曼的反問似乎在大家的意料之中。
沃瑞爾趕緊打圓場：“噢，不，不，我說的是那個‘特雷西’。”
他順手一指火箭隊女公關特雷西·休斯——Tracey Hughes，一個胖女孩（兩人的名字比較隻差一個字母“E”，但發音基本相似。由於性別的緣故翻譯成中文便是“翠西”，而不是“特雷西”，但依然被很多記者拿來開玩笑。）引來了周圍的一片大笑。
“是的，特雷西是被激活了。”阿德爾曼卻一本正經地看著周圍正在大笑的記者們。
一開始，記者們像被凍住般，驚訝地瞅著阿德爾曼的蒼老的臉龐，以為是玩笑。直到26台記者馬克·伯曼突然反應過來，問道：“特雷西·麥克格雷迪？”
“我已經和特雷西談過了這件事。如果他能上場，也隻是短短幾分鍾的時間，因為這是他（複出後）第1次上場。特雷沃·阿裏紮今晚禁賽不能上場，我覺得這是讓他上場的好機會。
我們接下來會有4個‘背靠背’，我想，這是一個讓他融入球隊的好機會。我打算讓他在上半時上場，看看他感覺如何，他恢複到什麼地步了。他會得到這樣一段時間的。”阿德爾曼再也沒有保留。
也許著急趕來領布魯克斯搖頭娃娃的觀眾沒有想到，他們的提前到場得到的不僅僅是一個簡簡單單的塑料玩具，等待他們的還有在休斯敦沉寂了將近1年的當家球星的複出秀。
大屏幕開始播放球員通道裏的影像。主隊球員就要入場了，跑在前麵的依然是阿隆·布魯克斯，直到這支長長的隊伍跑出一半時，人們才發現了令他們期盼已久的人物；前排的小球迷站起身，舉起雙臂，瘋狂地尖叫，就像他們看到了世界奇跡。許多女球迷捂住嘴，淚水在眼眶中打轉……在NBA，這是對當家球星不變的禮遇！
067在路易斯·斯科拉和布萊恩·庫克之間跑出來的正是特雷西·麥克格雷迪。沒有穿那件黃色西裝，沒有和助理教練們一起登場……他手裏抓著印有火箭隊隊標的袖珍小籃球，攢足了力氣，一股勁兒地拋向了球館的最頂端。歡呼聲此起彼伏，T—Mac脫掉訓練上衣遞給一旁的球童，臉上露出了燦爛的笑容。這個笑容，一直掛在他的臉上，伴隨著他做出各種投籃動作，甚至是一個皮球擊地反彈後的扣籃……燈光暗下，全場進入黑暗，T—Mac沒有在白光的照射下首發出場。當全場再次恢複明亮時，他已經和火箭隊的替補隊員們緊緊抱在一起……閉眼，低頭，沉浸在了久違的氣氛之中。
“（這事）我今晚和他談了，他可以盡情發揮，他想上場。比賽和訓練是完全不同的，那正是我們想讓他去經曆的。我想讓他上場。他沒有什麼可擔心的，就是像其他球員那樣在場上奔跑，做所有的事情。在這短暫的幾分鍾內我們會做出評估。”阿德爾曼在賽前向記者們表達了他對T—Mac的態度。
那是2009年12月15日晚18時30分，特雷西·麥克格雷迪再次得到了上場的機會。這個時間，距離他上次走下球場已經過了整整10個月。
2009年2月9日，T—Mac隨火箭隊作客密爾沃基，並不強大的雄鹿隊隻用半場時間就搞定了比賽，然後，飽受摧殘的膝蓋讓T—Mac做出了決定……7分44秒。
3分3籃板，投籃命中率為50.0%。
活塞隊新秀尤納斯·傑雷布克快攻上籃得分，也令客隊全場首次領先，10比9，活塞隊的氣勢開始有了上揚的態勢，此時，離首節結束還有7分44秒，傑雷布克又得到了罰球機會。這時，T—Mac已經走到球場正中的場邊開始脫長衫。巴丁格在阿德爾曼的召喚下跑回了板凳席，T—Mac正式上場了。當其他隊友還圍在罰球線邊上準備搶球時，全場觀眾已經鼓掌，陸續起身，迎接他們久未登場的球星。掌聲經久未息。