中非人民友好往來的曆史和友誼源遠流長，在全麵建立和發展當代中非平等互惠、和諧友愛、互助互敬的美好友誼曆程中，中國援非醫療隊發揮了無可替代的獨特作用。五十年來，一批又一批中國醫療隊員不遠萬裏前往非洲，以中華民族遠大的仁愛和博愛之心為當地人民救死扶傷，醫治疾病，強健體魄，促進及發展了非洲的基本醫療事業和公共衛生事業，成為非洲人民最值得信賴的白衣友好使者。
這期間，中國先後有兩萬多名醫務工作者陸續參加了援外醫療工作，也創造了當代世界援外醫療史的奇跡。在非洲人民眼裏，中國醫療隊的援助是全心全意的，無私奉獻的，充滿愛心的。中國醫療隊員憑借精湛的醫術和高尚的醫德醫風，拯救了無數非洲兄弟姐妹的生命，被當地民眾奉為可以驅邪降魔的“神醫”。這種超越民族和國界地域的醫患之間建立起來的深情厚意，成為中非友誼發展史上的永恒美談。鑒於中國援非醫療隊的傑出表現和巨大貢獻，一些非洲國家總統和元首曾向中國醫療隊員頒發了象征國家最高榮譽的共和國勳章，以此表彰中國醫療隊，也是向世界人民表明對中國援非醫療隊的無比崇敬和愛戴。
河北援外醫療隊自1973年起，肩負醫療援助紮伊爾共和國（今剛果（金））的重任。四十年來，數以百計的燕趙兒女帶著祖國和人民的重托，奔赴非洲大陸，戰勝了赤道炎熱氣候的種種不適，克服了許許多多的困難，始終不渝地以精湛的醫術和高尚的醫德為非洲人民服務，贏得了受援國政府和人民的高度讚譽。
著名中醫按摩醫師李計留先生曾作為河北省援外醫療隊員赴紮伊爾共和國，並有幸擔任蒙博托總統的保健醫生。在紀念河北省援外醫療隊派遣四十周年之際，李計留先生的新著《我給總統當“禦醫”——一位中國援非醫療隊員的親曆傳奇》付梓出版，這無疑是對當代中國援外醫療活動最好的紀念。
本書真實地記錄了李計留先生在紮伊爾總統身邊工作的親身經曆，以及後來在剛果（金）總統身邊工作的傳奇經曆。但本書的意義和價值絕不限於此，通過作者真實、生動、傳奇的文字，流暢、樸實的筆法，我們可以從不同側麵深入了解和理解當代中國與非洲國家的友好關係發展過程，以及中非牢不可破的深厚友誼，包括對世界風雲人物蒙博托總統、老卡比拉總統、小卡比拉總統的傳奇經曆，對古老神奇非洲的風土人情，對中國援外醫療隊員的真實生活和不平凡的日日夜夜，都會有更深刻的認識。所以，這本書是很值得一讀的。
李計留先生是我的好友，為人敦厚，多思好學，醫術精湛，而且文筆上也頗見功力。從本書的字裏行間，我們能感受到這位年輕時即到遠在萬裏之外的非洲做中國人民的白衣使者，以一個中國醫療隊員愛祖國，愛人民，講大局，重情誼，等等值得無比讚揚的品德，熱誠為非洲人民和國家元首服務，充分展示了中華民族的美德和當代中國人民的國際主義博大情懷。
2008年，李計留先生曾出版《我與總統那些事》一書，如今又有新作《我給總統當“禦醫”——一位中國援非醫療隊員的親曆傳奇》問世。這兩部紀實作品無疑為讀者朋友打開了一扇了解非洲及其公共醫療衛生事業的窗口，也為今後中國援外醫療更好地開展工作，提供了有益的借鑒和啟示。
在此，無比真誠地感謝四十年來全體河北援外醫療隊員為中國人民對外援助所作出的巨大犧牲和貢獻，謹致崇高敬意！
祝願中非友誼世代友好，萬古長青！
河北省衛生廳外事處處長 張學良
2013年3月11日
目 錄
上 篇
引子 遙遠的夢
一 命中注定的職責
二 為夢想打開的希望之門
中 篇
三 蒙博托總統的召見
四 施絕妙之術 展禦醫風采
五 隨同總統出訪
六 中非友好使者
七 身居高危職業環境
八 紮伊爾風俗趣事
九 授予騎士勳章
下 篇
十 身陷內戰
十一 峰回路轉
十二 卡比拉總統的“全科醫生”
十三 卡比拉總統遇刺
尾 聲
後 記