在逃出浣熊市後，克蕾爾前往歐洲繼續開始尋找哥哥克裏斯的征程。此後利昂與她一直通過Email保持聯係，但自從十幾天前收到女子在從巴黎發出的最後一封郵件之後，克蕾爾便失去了音訊，雖然利昂對此十分擔心，但也隻得繼續耐心等待。
更令利昂憤怒的是，信誓旦旦保證雪莉安全的美軍竟在幾天前告訴自己：雪莉神秘失蹤了！當利昂火速趕到那裏時，現場留下的隻是十餘具美軍的屍體，此後他一直在通過各方渠道探知女孩的情況，但直到現在還沒有得到令自己滿意的回應。
還有另一個人……
兩個月前，有人發現酷似艾達·王的女子在歐洲出現的消息震驚了利昂，可沒過多久目擊者便神秘失蹤，線索也自此中斷。但不知為何，“艾達一定還活著”這個想法一直占據著他的腦海。可是，卻沒有任何證據配合他的預感……利昂歎了口氣，無意間又將目光移向屏幕上的郵件表，一封來自奇怪地址的信吸引了他的注意力，發信人……
克蕾爾·雷德菲爾德！
利昂情緒大振，立即打開了郵件，雖然字數並不多，但信中的內容卻讓他又一次陷入了擔心中。
“我現在在南美洲一個叫洛克佛特的島嶼上，情況很危急！利昂，收到信件後想辦法聯絡到我哥哥，並將這封信轉交給他，拜托了！快一點！！”
利昂沒有耽誤時間，立即拿起了電話撥通了那個他專用的號碼，對電話那頭說出了他的要求。
“讓情報部門爭取用最快時間聯絡上克裏斯·雷德菲爾德，記住，情況緊急！！”
放下電話後，利昂久久不能平息心頭的波瀾。
“究竟發生什麼事了？克蕾爾……”
距離利昂收到克蕾爾的郵件一個半小時前，洛克福德島。
雖然紐約的上班族此時已開始離開家門前往公司，但四小時的時差使得這個南美洲的小島仍被黎明前的黑暗籠罩著。
在對洛克福德島擁有主權的那個國家的地圖上，本應代表島嶼的黑點已被蔚藍取代。早在二十多年前，安布雷拉便通過秘密談判買下了這個島嶼，並將其建設為自己的又一個分基地。
而克蕾爾·雷德菲爾德目前所處之處，正是洛克福德島的特別監牢……
走廊上拚命的奔跑；背後對自己緊追不舍的特種兵；瘋狂向大廈內進行機槍掃射的直升機；易燃爐被擊中而爆炸掀起的汽浪及巨響；以及，將槍口頂住自己頭頂的那個黑人……
昏迷中，克蕾爾又夢到了數天前自己潛入安布雷拉巴黎分部而被發現的那一幕，但身體突然感受到的劇烈震動，卻將她硬生生的拉回到現實世界中。
克蕾爾猛的睜開了眼睛。
遠方響起的爆炸聲接連不斷的傳入克蕾爾耳中，沙粒和灰塵在震蕩下紛紛自天花板掉落。就連那盞小小的燈也在忽暗忽明了幾下後熄滅。室內一下子變得漆黑一片。
告訴克蕾爾自己究竟所在何處的，是前方緊緊關閉的牢門。
就在此時，由遠而近的腳步聲以及房門被打開的吱啦聲清晰的傳入了她的耳中。幾秒鍾後，腳步聲停住了，但克蕾爾隻能依稀看見一個身穿白衣的男子站在牢門外。她倒退了兩步，借助打火機的火光，終於看清了男子的麵容。幾天前在巴黎將自己俘虜的那個黑人——安布雷拉巴黎分部第三警備隊隊長，羅德裏格·範·拉帕爾。