此書獻給我敬愛的爸爸媽媽爺爺奶奶。
爸爸媽媽對我不僅有生育和養育之恩，在此書的寫作過程中，每當我時間緊張或有畏難情緒的時候，他們總會為我打氣鼓勁。沒有他們的鼓勵和幫助，我難以完成此書的寫作。
爺爺奶奶視我為掌上明珠，未來的希望。我出生的時候，年近七旬的他們還主動照看我。爺爺幾年前因病去世。我將此書獻給爺爺奶奶，告慰爺爺在天之靈，也希望此書能夠替我陪伴在奶奶身旁。
我感謝的人還有：文萍、劉敏、曲明、劉擁成、April Owen-Jones、John Sutton、Michael Copeland、楊天和等等。
Finally，I would particularly like to thank Mrs.Shelley Jackson，the head of The Bement School.（最後，我要特別感謝我們學校的校長，姍莉傑克遜夫人。）
我將他們的幫助和鼓勵銘記在心，通過不斷的努力予以回報。
杜玥琪
2012年3月21日於北京