采石場營地
戴爾看著破爛不堪的營地，以及滿地的屍體，陷入了深深的愧疚，內心也是產生了無力感。
這些人的死，他有很大的責任，自己明明沒有這個能力，卻依舊是霸占著首領的位置。
正是他的無能，才使得營地遭受了如此大難。
外圍的那些營地居民，幾乎都已經是全部喪命，僅剩的人也都集中在了房車營地。
而房車營地這裏的話，重要人員倒是沒有什麼折損，T仔與達裏爾將眾人都保護得很好。
洛莉母子、卡羅爾母女以及艾德莉婭兩姐妹都躲到了房車裏麵，原本就在達裏爾等人的保護下，後來又有莫爾前來相助，皆是平安的度過了這一夜。
而眾人之所以集中到一起，還是莫爾的功勞了。
當時，莫爾在來到營地時，就隻看到了無數的喪屍在營地裏遊走，不時還傳出了人類痛苦的哀嚎。
他這才意識到情況遠比自己想的還要糟。
而由於需要保護的人太多，他一個人也是分身乏力，隨即就是將目標人員都集中到了一起。
再沒多久，就等來了恩裏克與理查德的支援，也算是解除了危機。
雖然莫爾不認識那兩人，但從裝備與行動的目的性來看，很明顯就是夏偃團隊的人。
莫爾可不會相信有那麼好心的人，平白無故的來這裏救人了。
由於恩裏克與理查德，並不清楚夏偃所招募的是哪些人，遂是將整個營地都納入了保護的範疇。
對於擁有著夜視儀的兩人來說，黑夜裏作戰並不會受任何的影響了。
天亮之後，眾人才從車裏走出來了，人數明顯是少了很多。
除了事先躲在房車的戴爾等人外，也就吉姆、傑奎琳以及莫拉萊斯一家五口人存活下來了。
他們營帳的位置靠近於房車，所以第一時間並沒有受到喪屍的攻擊，後又受到了達裏爾等人的保護，遂才沒有受到什麼傷害了。
卡羅爾第一時間就往自己的帳篷跑去，她在看到準備屍變的丈夫，一時間心裏是有些複雜了，但更多的是解脫吧！
緊隨而來的達裏爾，正準備幫對方解脫，卻是被卡羅爾給攔住了。
“讓我自己來吧！”
隨即，她是接過達裏爾手裏的鐵鎬，朝著她屍變的丈夫腦袋猛錘，直到腦袋破碎為止，她這是將這些年受到的委屈全都發泄了出來。
此刻之後，她隻為了自己的女兒而活著了。
T仔是帶著幸存的人為自己的同伴挖坑，準備埋葬了。
而那些陌生人，則是一律被丟到火堆焚燒了。
達裏爾與莫爾則是負責補刀，將昨晚被咬到的人給徹底解決。
麵對著這樣的情況，戴爾是顯得有些手足無措，就隻是躲在房車頂上了，就連艾米都去幫忙挖坑了。
這也是莫爾瞧不起對方的原因，沒有那樣的領導能力，還想著要統治地位的。
恩裏克是留下戒備，讓查理德下去守住卡車的位置了。
與此同時，夏偃等人也是驅車來到了營地。
由於瑞克想要盡快見到妻兒，在警局拿到了武器以後，眾人是連夜趕路返回了。