????後來夏天的名聲在上流社會一落千丈,這太不可思議了,在大家族混跡了這麼久,我知道這是有人在故意往夏天身上潑髒水。雖然怪她的不懂事,可我卻忍不住還是私下瞞著所有人找了私家偵探追查散步謠言的源頭,當答案出來,卻是讓我大吃一驚,我的丈夫和我視作親生女兒的惠理奈竟然就是源頭。這很諷刺,也很讓人傷心,麵對這樣的答案我還能如何呢,隻能把這件事悶死在心底深處,雖然對不起夏天,可反過來想,這也算是對她的懲罰了吧,讓她認清現實,這件事就此揭去,我再未提過。
????說實話,夏天能夠在比賽中獲獎讓我很驚訝,一直知道她在跟著榊太郎學習鋼琴,卻沒想到她會這麼優秀。在她離開日本時,寄給我的那封信我是感動的,我不是鐵石心腸,想到過去種種,雖然氣憤多於其它,但作為一個母親,我多少是有些欣慰的,至少,她還沒有真的要和我斷了親情。
????知道她和榊太郎訂婚時,我是憤怒的,我是她的親生母親,她卻連這樣大的事都沒有被告知我,這讓我覺得難堪極了!我打電話過去訓斥她,她卻數次掛斷我的電話,可縱然氣憤,對這件事我卻是無可奈何,夏天的監護人不是我,榊太郎家大業大,我又怎麼敢去輕易招惹?這個女兒,從開始到後來,都沒有叫過我一聲媽媽,有遺憾嗎?有的,可我現今的生活重心畢竟在忍足家,夏天和我也許從今以後都不會再有什麼交集了。
????惠理奈一直對夏天抱有很大的敵意,身為女人,我多少可以理解。這是嫉妒,惠理奈嫉妒夏天漂亮、嫉妒夏天的才華、嫉妒她總是眾星捧月似的被那麼多人圍繞……惠理奈的這份嫉妒心我並不驚訝,因為女人都會嫉妒,如果我再年輕一些,如果夏天不是我的女兒,也許我也會嫉妒她。惠理奈是個驕傲的女孩,她事事都在私底下和夏天較真,就連婚姻亦是如此,夏天嫁給了榊太郎,那個榊家族與美國威爾遜家族的主人,惠理奈就嫁給了日本首屈一指的貴族世家的唯一繼承人。
????可不同的是,夏天的婚姻是幸福的,惠理奈的婚姻確是糟糕透頂。她在婚後一年沒有任何懷孕的跡象,她的丈夫原本就在外麵包養有好幾個情婦,惠理奈鬧過,來家裏求助過,可她已經是對方家族的妻子,忍足家早就無權幹涉其中,更何況與忍足家這樣的商人世家不同,對方是真正的貴族,政治世家,忍足家不可能為了一個嫁出去的女兒去得罪這樣權勢的世家。
????兩年後,惠理奈依然沒有懷孕的跡象,迫於夫家的咄咄相逼,惠理奈不得不去醫院做了檢查,檢查結果出來,惠理奈屬於那種很難受孕的體製,也能懷孕,但即使懷孕嬰兒的死亡率和畸形率都很高。這樣的結果幾乎把惠理奈打擊得體無完膚。麵對親家提出的離婚要求,我和瑛士雖然氣憤,卻無可奈何,我們不占理。
????離婚後,惠理奈完全變了一個人。如果從前的她是高傲的嬌小姐,那現在的她就更像是個……高級妓·女……我真的不想用這樣的詞彙來形容我養育了快二十年的女兒,可她的情人太多了,行為太放蕩了,竟然在白天、在家裏客廳的拐角就可以和男人做·愛,這樣的惠理奈太讓人失望。
????某一天,我突然聽到丈夫和惠理奈在書房的談話,如果可以,我真希望我那天沒有提前從大使夫人辦的聚會中提前離開,那麼我就不會聽到那些話,這樣,也許我就不會活得這麼痛苦。
????原來忍足瑛士當年之所以選擇和我結婚不是因為愛上了我的漂亮或我這個人,隻是因為我合適。我是個沒有背景、離過婚的外國女人,不會生育,貪慕虛榮,愚蠢卻沒有蠢得太過頭,長得也不錯,賞心悅目,忍足瑛士娶我這樣的女人太合適了,即使有野心,沒有生育能力的我也翻不起風浪,為了在這個家族生存下去,我必定要百般的討好照顧侑士和惠理奈,一切都顯得那麼巧合,哈,原來這多年來,我才是那個自以為是的傻瓜!
????說什麼夏天不會有我這樣好的運氣,可真正到頭來,原來一切都是這樣的諷刺!可即使聽到這些真相又能如何呢,我早就沒有了退路,一直以為愛我的男人不愛我,一直以為與我親近的女兒原來我在她心中什麼都不是。如果當初我對夏天好一些,如果我沒有那麼多的野心,如果我安於本分的生活,那麼現在的我該是怎樣的光景呢?