行動的那天，是一輛輕便客貨兩用車在夜裏駛進了麵對熱海海岸的一個很大的收費停車場。坐在車裏的是津場、岩下、本成他們三個人。三個人都穿著深色工作服，收費處的工作人員一點也沒注意到他們。
停車場裏大概有500輛車。國際統合連合的車津場他們都認識，因為所有車牌的號碼。他們都記住了。客貨兩用車停在六輛國際統合連合的車子附近。
在車上，三人都套上了汽車修理工常穿的白色工作服，然後提著工具箱下了車，慢慢向國際統合連合的車摸去。
三人分別停在皇冠、賽特、立亞三輛車旁，放下工具箱，從口袋裏拿出萬能鑰匙，將三輛車的行李蓋打開了。
現在許多國產車，從司機席上可用手摸到的地方有一個汽車行李廂開蓋機，隻要馬達發動了，按一下機子的開關，不用鑰匙就能把蓋打開了。但是二升級車的行李廂蓋都帶有防盜裝置，如果不是直接點火的話，光開動馬達，行李廂的車蓋是不會打開的。
三人在各自打開的車廂底下，鋪了一層墊子，還放了枕頭，然後再從自己的車上拿下裝在包裏的M16自動步槍，數十條子彈帶和無線電收發兩用機，放在各自打開的行李廂中，工具也放了進去。
最後三人脫下白色工作服，塞在自己客貨兩用車裏，鎖上車門，然後分別鑽進被打開行李廂蓋的國際統合連合的車子裏，蜷著腿躺下以後，用手將行李蓋從裏邊關上。
在不夜城一樣的歡樂街附近的這個停車場，是晝夜營業的，所以津場他們的車就停到第二天，也不會有人奇怪的。
津場進的是立亞車的行李廂，躺在車廂裏遠遠的聽見歡樂街上的笑鬧聲。這輛車的行李廂比想象中要舒服得多，空氣流通好，隻要不是在炎熱的太陽下，就可以把獵狗放在裏麵運走。
津場不出聲地動了動身子，躺得舒服些，在牙齒外側和唇內側之間夾著香煙，這是為了不發出聲音。一想到香杉知道了今晚的計劃，不知道會是什麼表情呢？津場禁不住笑了一聲。
原來津場他們沒告訴新世界康采恩他們今晚奪機關炮，所以也就沒有雇傭兵們幫助他們。
香杉代理人田代在給香杉的報告中說，衝山派中止買新世界康采恩在韓合並兵器工廠的股票，隻不過是故作姿態，等到衝山他們把津場三人幹掉後，肯定還會開始在韓兵工廠的收購工作。香杉看這份報告的時候，津場他們還沒有到。
但是作為香杉本人，卻想乘機將被衝山他們購去的新世界兵工廠的股票便宜地買回來。因此，至少要在表麵上遵守休戰的君子協定，所以便命令津場他們暫時停止暴力行動。但是他們沒有服從香杉的命令。對衝山來說，僅次於生命的就是金銀財寶，津場他們不把衝山的金銀財寶連同他的性命一起奪過來，是決不罷休的。
午夜12點一過，津場便在行李廂中聽到了由遠而近的腳步聲向自己這輛車走過來。四個人一邊和其他人說著渾話，一邊上了車。車身往下一沉，汽車便被發動了。男人們高聲談論著今天晚上遇到的女人們，說笑聲都清清楚楚地傳進津場的耳朵裏。
馬達“突突突”地響了三分鍾之後，立亞車才開了出去。津場在車廂裏沒感到怎麼震動，猜想車子可能行走在平坦的公路上吧。
坐在車上的統合連合的四個人在談論女人告一段落後，一個男的說：“張先生……不，張本被殺之後，那三個瘋子也消失了，這樣一來反而沒意思了。”
“別擔心。我看他們肯定是和香杉帶著錢財逃到國外去了。”
“那麼，柳澤理事長被帶到哪兒去了？”
“被香杉砍了頭。不過，我想肯定是那三個人殺的，死屍給塗上水泥，扔進東京灣了。”
“我真不知道柳還有那麼多女人。可是，我們隻要動教會女人的一根毫毛，就會被處刑的。”
“說來說去，就是你的官不大。不過，官越大，被殺的可能性就越大。這就是人生的平衡表吧。”
不久，車子離開了公路，進入了崎嶇的山道。因為路麵很壞，車子顛得很厲害。有時津場嘴裏的煙不管用，就隻好咬舌頭。
從聲音上聽得出來，國際統合連合的車子都是前後尾隨著行駛的。
半夜12點50芬左右，立亞車的速度慢了下來，最後停下了。
“好，像往常一樣，放下車窗，打開燈，而且為了以防萬一，請把身份證拿出來，讓我們檢査一下。”聽聲音說話的好像是門衛。
一分鍾以後，門衛又說：“行了，進去吧。”於是車子又發動起來了。津場緊握手中的步槍，屏住氣息幾分鍾以後，車子又停了下來。裏麵的人都下了車。津場聽到腳步的回聲很大，知道這裏就是車庫。不久，腳步聲都遠去了。津場躺在行李廂中還在靜靜地等待。他們三人都有準備的，從中午以後沒再喝水，所以也沒有尿意。