Nora.I must try and get some sense,Torvald.
Helmer.To desert your home,your husband and your children!And you don't consider what people will say!
Nora.I cannot consider that at all.I only know that it is necessary for me.
Helmer.It's shocking.This is how you would neglect your most sacred duties.
Nora.What do you consider my most sacred duties?
Helmer.Do I need to tell you that?Are they not your duties to your husband and your children?
Nora.I have other duties just as sacred.
Helmer.That you have not.What duties could those be?
Nora.Duties to myself.
Helmer.Before all else,you are a wife and a mother.
Nora.I don't believe that any longer.I believe that before all else I am a reasonable human being,just as you are--or,at all events,that I must try and become one.I know quite well,Torvald,that most people would think you right,and that views of that kind are to be found in books;but I can no longer content myself with what most people say,or with what is found in books.I must think over things for myself and get to understand them.
Helmer.Can you not understand your place in your own home?
Have you not a reliable guide in such matters as that?--have you no religion?
Nora.I am afraid,Torvald,I do not exactly know what religion is.
Helmer.What are you saying?
Nora.I know nothing but what the clergyman said,when I went to be confirmed.He told us that religion was this,and that,and the other.When I am away from all this,and am alone,I will look into that matter too.I will see if what the clergyman said is true,or at all events if it is true for me.
Helmer.This is unheard of in a girl of your age!But if religion cannot lead you aright,let me try and awaken your conscience.Isuppose you have some moral sense?Or--answer me--am I to think you have none?
Nora.I assure you,Torvald,that is not an easy question to answer.
I really don't know.The thing perplexes me altogether.I only know that you and I look at it in quite a different light.