“我之前的評價有誤。——這個年輕人可能是個歌手，但最多也就是二三流的。”萊拉.比恩毫不示弱。
“閉嘴。”柯洛絲.莫多維卡輕輕在萊拉的手臂上捏了一下，希望她能明白這個暗示，“有麻煩。”她低聲說了一句，然後轉而麵對她的新同伴，“我有些私事需要處理，希望你們能將儲藏室借我一用。”
“樂意之至。”
柯洛絲抱起黑貓，走回自己受到襲擊的地方。——說是襲擊有些不妥，因為那個對手根本沒有任何行動。他隻是在旁觀而已。“僅僅是旁觀就能做到這種地步，”柯洛絲陰鬱地想，“那家夥我估計打不過。”
如今的柯洛絲和半年前離開永恒高塔時已大不相同。她已經能基本掌控冥河的力量，在第四道門之前的水域都有過她的足跡。雖然還沒有試過，但她確信自己能夠號令一定數量的死者——她對這門技藝如此熟練，以至於她幾乎以為自己曾經做過千次百次。
“海兒不是真正的莫多維卡。你才是。”當時加雷繆爾的話聽上去那麼荒謬。她不過是個外來者，海兒才是這具身體的主人！可如今她不那麼確定了，太多太多的事情讓她對自己的真實身份產生懷疑。我還是肖瑤嗎？我會不會永遠留在這個陌生的世界，永遠、永遠見不到自己的家鄉？
而那個可怕的敵人……就算現在的她也不是對手。遠遠不是。
柯洛絲蹲下身，撫mo黑貓的頭顱。“你剛剛看到了什麼？”她微閉上眼睛，仿佛周圍的一切都與自己無關，“拉撒路，請告訴我。”貓兒低低地趴下來，發出咕嚕咕嚕的聲音。“是這樣……嗎？”柯洛絲把手搭在黑貓頭上，在旁人看來，她不過是在自言自語。
“到底什麼事？”萊拉.比恩慵懶地靠在門框邊。
“生死攸關的大事。”柯洛絲收回了同拉撒路的聯係。拉撒路不是貓，至少不是通常意義上那種叫做貓的生物——它不需要呼吸，不需要食物，也不具有真正的生命。這隻有著黑貓形態的不死生物，它的靈魂能夠維持在肉體上完全是依靠柯洛絲自身的力量。……那是她尚且不明曉自己能力時所留下的錯誤。
“萊拉，請保護我。”她簡潔地命令道。萊拉用匕首的本事跟她自己差不了多少——都是一竅不通。但這個女人的優點在於機警。在柯洛絲涉足冥河的時候，對於現實世界的感知微弱到可以忽略……萊拉可以做她的眼睛和耳朵。至於真正的保護，則要靠她自己的法陣來完成。
“萊拉？”四角的圖案畫完，柯洛絲就發現萊拉的表情不對勁。這個擁有檀黑色皮膚的女人似乎露出了少見的脆弱和感傷……而此時更是如此，“萊拉，你怎麼了？”雖然不知道敵人是誰……但，在這種時候鬆懈像什麼樣子！