今天晚上是荷西共和國超級足球聯賽第十一輪，由荷超第一大豪門帝牛隊在主場貝納烏迎戰荷超第二大豪門巴撒隊，這是一場號稱國家德比甚至是世界德比的足球比賽，代表了當今世界最高的足球水平。
據統計，全球將有超過10億人守候在電視機旁觀看這場比賽，看那些拿著上千萬年薪的富豪們穿著短褲衩在球場上勞累奔走最少九十分鍾。
可容納十萬人的貝納烏球場座無虛席，十萬人齊聲的呐喊隻可以用山呼海嘯來形容，觀眾的熱情從口中噴薄而出，化為有若實質的熱浪。
不足千人的巴撒客隊球迷龜縮在看台的一角，鴉雀無聲，即使有點聲音，也如石沉大海，早已經消融在主隊球迷一浪高過一浪的熱潮中。
十萬人齊聲高呼著一個名字，一個響徹世界足球界的名字：“卡卡，卡卡，卡卡…………”
坐在貴賓席包廂中的方天側身對坐在旁邊的荷西共和國總理岡薩雷斯.勞爾笑道：“總理閣下，帝牛俱樂部的貝納烏球場果真是魔鬼主場，名不虛傳啊！今晚巴撒要從這裏拿走分數似乎不太可能！”
坐在中間的翻譯把這些話原原本本的翻譯給勞爾，勞爾顯然是鐵杆老牌球迷，對這種聲勢浩大的主場已經見慣不慣，預測起來比方天要客觀全麵許多：“巴撒也是有備而來，他們的球員見慣大場麵，能夠應付各種各樣的客場不利情況。今天晚上帝牛這邊主要還是看新一屆金球獎得主卡卡的發揮了，但願他還有對榮譽的饑渴感。”
一席話說得方天連連點頭。方天笑道：“總理閣下，比賽結束後，還要麻煩你安排我和卡卡碰一個麵，我兒子可是一再叮囑我，要我帶一件卡卡的簽名球衣回去給他呢！不過說不定，我和卡卡還是故人，曾經有過一麵之緣！不過這要和卡卡當麵核實過才能確定。”
“方先生太客氣了，方先生能夠來貝納烏看球，是我們荷西的榮幸，也是貝納烏的榮幸，更是卡卡的榮幸。要一件卡卡的簽名球衣對您來說根本就是小事一樁。我倒是有個小小的請求，不知道方先生能否賞臉？”勞爾滿臉期待地望著方天。
“總理閣下，我是爽快人，什麼事情，你說！”方天笑道。
“方先生，四海集團成立一年半以來，已經在全球幾十個國家開通了海運業務。隻是你沒有在貴國的近鄰扶桑國開展這項業務，這我能夠理解，歸國和扶桑有宿仇。隻是我不明白，方先生怎麼還沒有把這項業務開展到我們荷西來？”勞爾把請求之事娓娓道來，原來是想讓方天在荷西共和國開通海運業務。
也難怪貴為一國總理的勞爾出言相求，海運一旦開通，大宗的遠洋貿易才能開展，其中的好處和利益讓所有國家眼饞。
“總理閣下原來說的是這件事情，我很少插手我們集團的具體事務，在海運開通這件事情上，我隻定了一個由近及遠的原則，暫時還沒有在貴國開展業務，主要是因為我國和貴國之間隔得較遠，過不了多久就會開展到貴國來了，總理閣下無需太著急。我回去安排盡快在貴國開通海運就是了！至於為何沒有在扶桑開展海運業務，主要扶桑經濟是以大片產業為主的知識型經濟，沒有大宗遠洋貿易的需要，自然也不需要海運。我們都是向前看的人，絕不會因為宿仇而放棄正當往來和生意的。總理閣下，你說是不是？”
方天一口氣說了這麼多，好在翻譯是頂尖的，早已做好記錄，一字不差地說給勞爾聽。
勞爾得到方天答應盡快在荷西開展海運的保證，開懷大笑。秦唐和扶桑的宿仇問題自然無需再提。
兩人正事談完，開始專心看球，比賽上半場臨近結束，帝牛二比零領先巴撒，觀眾的呼喚也起了效果，帝牛的主力前鋒卡卡果然進了一球。
世界德比終於在主場球迷震耳欲聾的歡呼聲中結束，帝牛三比一完勝遠道而來的死敵巴撒，帝牛在聯賽積分榜上一騎絕塵，領先排在第二的巴撒四分。
本場梅開二度的卡卡再一次成為貝納烏的英雄。終場哨響前幾分鍾，方天和勞爾已經在更衣室中等候。