黃芷觴和荊湧剛剛跨進客棧，卻聽到有人長歎道：“越王勾踐破吳歸，義士還家盡錦衣。宮女如花滿春殿，隻今惟有鷓鴣飛。博士，拿筆墨！”
這人本來坐在靠窗的位置上獨酌，拿起沾了墨汁的筆走到客棧門口，在門口的牆上便寫下剛剛所吟的詩句。
荊湧見此人年紀輕輕，不過二十多歲，一身白衣勝雪，雙目炯然且深陷竟不似中原人士。一柄長劍、一撇胡子更襯托得他超凡脫俗，遺世獨立。
黃芷觴見牆上的的字飄逸絕倫，不禁大讚道：“這位兄台不僅詩作的好，這字也是極佳的。‘宮女如花滿春殿，隻今惟有鷓鴣飛’！剛剛我在城外，看到了幾片廢墟，便有幾隻鷓鴣在叫，好不淒涼！”
那人轉過身來，看到黃芷觴隻是一個稚氣未消的小姑娘，哈哈大笑道：“這位小姑娘想必另有高見，何不說出來，讓我也聽聽！”
黃芷觴道：“我可不是什麼小姑娘，你這麼說我，本姑娘才不想告訴你呢！”
那人拉著黃芷觴的手，坐到剛剛的座位上，道：“在下李白，今日遊曆至越中，見城外的越王宮殿已不複當年輝煌，來到這客棧看到‘山陰蘭亭’四個字，感歎頗深，遂有感而發，望姑娘點評一二。”
黃芷觴道：“李大哥，你這前三句極盡渲染當年越王滅吳得勝歸來的繁盛和威風，最後一句本可大加讚賞，卻忽而轉悲，讓人略感惆悵。”
荊湧跟上來，道：“好姐姐，你這就不懂了，前三句越是華麗奔放，就越顯得滄桑之感。試想，越王勾踐臥薪嚐膽三十餘年，終於大敗吳軍取得勝利，但不久就沉溺於歌舞女色之中，如今宮殿殘敗，豈不是警醒世人，勿要被一時的繁華遮蔽雙眼，終究都要歸於塵土。”
李白大喜道：“這位小……這位兄弟甚解我意，不過姑娘你說的也是不錯，追求的正是這種惆悵之感！世人皆說吳越之地才子眾多，今日一見，不虛此行啊！”
正在此時，有四個拿著棍棒、惡霸模樣的人氣勢洶洶地衝過來，為首一人指著李白大叫道：“兀那胡人，誰允許你在牆上亂寫亂畫！若你不當眾向我家主人磕頭賠罪，今天定要打你個頭破血流！”
黃芷觴道：“李大哥，我倆可不是本地人，隻是前來尋人而已。大哥若不嫌棄，就和我們交個朋友如何？”
李白道：“姑娘豪爽之極，我怎會不樂意？聽說這‘山陰蘭亭’的樓頂有一座小亭子，叫做‘會稽亭’，那裏不僅可以遍觀越中風景，而且還沒有野狗亂吠，我們便可以開懷暢飲了！”說著起身離座，左手拉著黃芷觴，右手拉著荊湧，大搖大擺地向樓上走去。
那四人中為首之人見李白根本沒理會自己，大怒道：“誰是野狗？大夥兒上啊，讓他們嚐嚐我們正義幫的手段！”說罷四人擺開陣勢，站定四方，手中長棍同時揮向李白。
李白笑道：“我又不是不給錢，不過打傷了我朋友我可就不認賬了！”
眼看長棍就要打到李白頭上，誰知一眨眼的功夫，四條長棍撞在一處，齊齊折斷。四人雖然虎口崩裂，但仍死死抓住長棍不放手。
回頭再看李白，已經不見蹤影，隻聽得他的笑聲：“來一壇上等的加飯酒，送到‘會稽亭’來！”
李白和荊湧、黃芷觴順著樓梯來到了“山陰蘭亭”的“會稽亭”，分別坐定。
荊湧放眼望去，“會稽亭”建在三層的“山陰蘭亭”之上，三麵環水，懸空於江水之上，向南隱隱約約可見會稽山的雄姿，向北隻能看到融於海天之際的雲霧。荊湧向下看，曹娥江奔騰而過，微風夾雜著細雨落在身上，不禁打個寒顫。
李白笑道：“兄弟不用害怕，過會兒飲起酒來，膽子大了，就什麼也不怕了！”
荊湧笑道：“讓李大哥見笑了，小弟一路南下有些疲憊，被寒風一吹略感風寒。”
黃芷觴道：“你騙誰呢！剛剛還活蹦亂跳地買香包，怎麼就會風寒呢！我看你，是不想喝酒吧！大漢子漢，怕什麼酒啊！李大哥，不用管他，咱們倆喝就行！”
李白道：“兄弟既然風寒，就應該多喝點啊！這會稽的加飯酒，可是極品呢！”
黃芷觴問道：“什麼是加飯酒啊？莫非是加著飯吃的酒麼？”
荊湧道：“好姐姐，加飯酒又叫做女兒紅，是當年越王勾踐破吳之前三軍喝的酒。”
黃芷觴道：“就你知道麼？聽說過不如喝過，李大哥，他肯定是喝不成了！”