絕望的冥界之門，憂傷的三途河，嚴肅的審判庭，可怕的三頭犬，荒涼的貪煉地獄，黑暗的沼澤地獄，灼熱的火焚獄……越過無數受苦的罪人，看過無數可怕的折磨，我們終於來到了第六獄——林之穀！“啊，這個樹林好可怕啊！”初到林之穀的我，什麼都不懂的。眼前是一片荒蕪的樹林，這裏沒有一片葉子是綠的，隻有黑色；沒有一根樹枝是挺直光滑的，隻有節和瘤；沒有一顆樹結有果實，隻有帶毒的荊棘。奇異的樹上，發出了哭聲。巴連達因哥哥笑了：“絲蘭奴，你不要害怕。你是他們的統治者呢。來，你從這些樹木中隨便折下一根樹枝，你就會明白是怎麼回事了。我大著膽子，在一棵沒有那麼可怕的大荊棘上扯下一枝。突然，耳邊傳來悲慘的叫聲：“不要！不要撕毀我，好疼！好疼！”我嚇得連連倒退，我分明看到，大荊棘的樹幹上，流出了鮮血般的紅！“為什麼折斷我，為什麼！好痛，好痛！”大荊棘繼續痛苦地大叫，惹起巴連達因哥哥的怒火，他衝了上去……大荊棘所有枝條都被他活生生地折斷，整個大荊棘都在流血，流滿整個樹身。巴連達因踏著那些樹枝，麵上充滿著冷酷可怕的神色：“你們這些自殺者，根本不憐惜神給你們的肉體！卑賤的靈魂，連比蛇都不如的！好好在這裏接受折磨吧。在你們的眼前，是偉大的哈耳皮埃！”整個樹林都發出了悲鳴，“哈耳皮埃！哈耳皮埃！”所有的樹木都念著這個可怕的名字，所有的樹木都發出痛苦的呻吟，所有的樹木都傷心地哭著……“這是什麼世界呀，他們……他們又是什麼啊……”我早嚇傻了，隻有眼淚不停地流了出來。“凡是自殺的人，都會被米諾斯大人打發來到林之穀。他們的靈魂落到林子裏，落在哪裏，就在哪裏發芽，長成一株野生植物。他們要尋找他們丟掉的肉體，然後把它拖到這裏，掛在這悲慘的林子裏。每一具身體都在它受罰的樹幹上……”聽著巴連達因哥哥的說話，我害怕全身直顫抖。天啊，這些樹木，竟然是人的靈魂的……我剛才折斷了樹枝，都等於折斷了他的手腳……一種前所未有的恐怖，抓住了我的心。“絲蘭奴、奧克佩忒，這裏就是你們的守護地。你們每日要采下他們的葉子，讓他們痛苦，讓他們受到足夠的折磨！”不，不，我不要這裏，我不要折磨這些人，我不要看見流血！我張開了口，想向我哥哥抗議，可我太害怕，嘴巴動了半天，竟連一句話也說不出來，隻聽得奧克佩忒姐姐沉靜地說：“是的，巴連達因大人。”“好！”巴連達因哥哥大聲地笑著，麵上充滿著自豪和驕傲。
不，我不要！那一天，我張開了哈耳皮埃的翅膀，在無星的天空拚命地飛翔！我不斷地飛，不斷地飛，可是，我怎麼也找不到出口，怎麼也找不到希望。最後，筋疲力盡的我降落下來，然後驚覺，原來，我還是降落在林之穀中……我實在太愚蠢了，冥界之門明明寫著——進入此門者，就要拋棄一切的希望啊！