“這何消他說！”雖然他大略懂得，不過還是等通事翻譯過來，這才回答。
一想到這位英軍少將約翰.米歇爾就是縱火焚燒圓明園的主凶之一，張華軒便是冷笑揚鞭，馬鞭的鞭梢就在一群英軍軍官的臉龐前掠過。
一八六零年十月七日到八日兩天時間，英法聯軍進入圓明園開始了公開的搶劫。趕跑了看守園子的幾個清兵旗兵之後，英法兩國的軍隊開始分門別類，有目地有組織的搶劫活動。
後來總結，法國兵是限入了無組織無指揮的混亂搶劫狀態，見著東西便拿。與沒品的法國人相比，英國人卻是極有組織。
低級軍官們指揮著士兵，帶著大量的大口袋進入各個宮殿庫房，搶走了中國自明朝開始在宮廷中積聚的財富。
軍官們喜歡那些奇珍異物，比如珍貴的漆器、瓷器、朝珠等珠飾，還有大量的工藝品。普通的士兵則喜歡金銀，特別是鑄成各種模樣的金器，則最受普通英法士兵的喜歡。
中國幾千年來文明所積累的最高等級的工藝品，則被分門別類的挑選出來，送給英國國王與法國皇帝兩位陛下。
法國兵打開了一座座裝滿了金銀了庫房，在一下午之內就在銀庫裏起出了價值八十萬法郎的銀錠，法國司令官孟鬥班則接受了三串用玉石、琥珀、珊瑚所製成的精美朝珠，用來給自己的妻子女兒做紀念。
印度兵更關心的是衣服、絲綢、皮物和首飾，對瓷器和漆器和大型的木器沒有絲毫興趣，至於凝聚著中國文化的古典字畫，則被人隨意的丟在地上，隨便踩踏。
一個裝滿了精美禦用絲綢的庫房被打開後，因為不便攜帶，就幹脆撕碎了用來拴馬，或是用來做包裹，用來裝上那些搶來的小件物品，實在用不光的，就賞給了隨行做苦力的中國人。
這樣搶到了十七至十八日，園中財物被掠奪一空，無數藝術瑰寶被野蠻毀壞，之間英國人還搞了一次拍賣會，這令得他們的法國同行極為不滿。
搶到十八日那天，英國人的外交官已經被放出，死者也得到安葬，然而英國方麵仍然不滿，同時因談判未成，決意向中方繼續施壓，於是，決定徹底催毀圓明園。
這一天是秋季的好日子，風和日麗，令人心情愉悅。英方出動了第一師的第六十步兵團和第十五旁遮普團，再加上一個滿員的騎兵旅三千五百人，浩浩蕩蕩殺入園中，決定把這座由清康熙年間開始修建，到嘉慶年間曆時一百五十年才徹底完工的萬園之園徹底拆毀。
就是現在滿臉沮喪和痛苦之色，向著張華軒必恭必敬做著敬禮，然後乞求不要虐俘殺俘的米歇爾將軍親自坐鎮，由英軍總指揮克靈頓指定了拆毀的範圍，也就是圓明園內所有的宮殿和園林，包括長春園與綺春園，甚至還有香山。在拆毀之前，英軍又做了最後一次搶劫，雇傭了大量的大車，在園中又把搬不盡的財寶大肆搬運了一次，然後所有的英軍士兵分成各個小組，開始焚毀那些由雪鬆木建築而成的宮殿。
正大光明殿被焚毀了，勤政殿焚毀了，占地五千二百畝的充滿了中國人智慧與血汗的地麵宮殿建築被焚毀一光，然後是長春園與綺春園，在搶光了園中所有的寶物之後，野蠻的侵略者又焚燒光了所有的建築！
雨果說：既使把我國所有的聖母院的所有寶物加在一起，也不能與這個規模龐大且富麗堂皇的東方博物館相比。
英軍總指揮克靈頓說：我對於催毀這樣一座宏偉古建築感到遺憾！我覺得這是一種野蠻人的行為。但為了教訓中國人，我覺得這樣做是必要的。
工兵少校戈登說：我期盼再搶一次圓明園。
英國軍需官吳士禮說：十九日晚，圓明園不複存在了。
那一晚上大火燒個不停，煙霧把灰塵吹到了北京城內，整個北京城都籠罩在一層黑幕帳中，整個城市，都在痛苦流淚。
對英國人的這種野蠻行徑，連他們的法國盟友也看不慣，在英軍焚毀圓明園時，法國軍隊拒絕合作，並認為這是一種不可原諒的野蠻行為。
法國佬雖然也要在中國得到利益，所以加入了對中國的侵略，而對這種毫無意義的破壞行動，也是不敢苟同。
法國特使葛羅在知道英國人去焚毀圓明園後隻說了兩個字：可惡。
法國陸軍總指揮官孟鬥班認為這些英國人傲慢的如同孔雀一般，虛偽的好似硬幣製造者，他說：我欣賞過其做工精美的所有漂亮的寶塔，現在都被付之一炬，這是一種與文明民族不相宜的報複行為，因為它破壞了數世紀來受到尊重的那些令人讚賞的建築。