蒙田（1533—1592），文藝複興時期法國作家，主要作品有《蒙田隨筆全集》。從他的思想和感情來看，人們似乎可以把他看成是在他那個時代出現的一位現代人。他的散文主要是哲學隨筆，因其豐富的思想內涵而聞名於世，被譽為“思想的寶庫”。
生命逐漸消逝的人是得到上帝的恩典的。這是暮年的唯一善報。這樣，辭世時就不會感到死之重大與凶虐了。死亡奪去的不過是半個人或四分之一個人而已。喏，我剛才掉了一顆牙，不費力氣，毫無痛苦。這便是自然的死亡期限已至。我本人的某一部分以至好幾部分已經死去，雖然我身強體壯的時候，那些部分都非常活躍，而且也都十分重要。就這樣，我慢慢消逝，我不複是我本人了。
說實在的，當我想到死的時候，我感到最大的安慰便是：我的死會屬於正常的、自然的死亡；今後在這方麵我對命運再不必祈求格外的恩惠。世人喜歡稱說從前如何如何：身材比現在高啦，壽命也長得多啦。梭倫就是那個時代的人，他卻認定當時人的壽命最高不超過七十歲。我嘛，我非常欣賞古人在各方麵的“居中”態度，他們認為合乎中庸才稱得上完美。既然如此，我哪敢奢望長命百歲，超乎常人呢？一切違反自然進程的事物都可能帶來不利，而舉凡順乎自然的事物總會給人帶來愉快。“凡合乎自然者便應算是好事。”柏拉圖因此說道：“由於受傷或疾病致死才能叫暴斃，因年事高而帶來的死亡最輕鬆不過，也許還是令人愉快的哩。”少年殞命，蘭摧玉折，
老者故世，果熟離枝。
死亡和生命始終摻和在一起，不可分離。死亡未至，我們已暫趨衰老，而我們還在蓬勃生長的階段，衰老即已開始。我存有一些本人的肖像，那是在我二十五歲、三十五歲的時候畫的。我拿來和今天的肖像對比：多少回我不再是原來的我啊！我現在的麵容和當時的麵容相比差別極大，那恐怕要比我將來死時的顏容的差別還要大哩！
李文譯
在接受宗教裁判所審判時的演說——布魯諾
布魯諾（1548—1600），意大利自然科學家、思想家和哲學家。出身於意大利那不勒斯一小貴族家庭，後入多明我會修道院。因反對經院哲學，懷疑宗教教義，被宗教裁判所判處死刑，燒死在羅馬。他概括並推進了哥白尼的“日心說”，繼承發展了古希臘唯物主義及庫薩的尼古拉和特萊西奧的自然哲學，以泛神論的形式闡述了唯物主義思想。其哲學思想是文藝複興時期新哲學的最高成果。著有《論原因、本原和太一》《論單子、數和度》等。
整個說來，我的觀點有如下述：存在著由無限威力創造的無限宇宙。因為，我認為，有一種觀點是跟上帝的仁慈和威力不相稱的，那種觀點認為，上帝，雖具有除創造這個世界之外還能創造另一個和無限多個世界的能力，似乎僅創造了這個有限的世界。
總之，我莊嚴宣布，存在著跟這個地球世界相似的無數個單獨世界。我同畢達哥拉斯一起認為，地球是個天體，它好像月亮，好像其他行星，好像其他恒星，它們的數目是無限的。所有這些天體構成了無數的世界，它們形成無限空間中的無限宇宙，無數世界都處於它之中。由此可見，有兩種無限——宇宙的無限大和世界的無限多，由此也就間接地得出對那種以信仰為基礎的真理的否定。
其次，我還推定，在這個宇宙中有一個包羅萬象的神，由於它，一切存在者都在生活著、發展著、運動著，並達到自身的完善。我用兩種方式來解釋它。第一種方式是比做肉體中的靈魂：靈魂整個地處在全部之中並整個地處在每一部分之中。這如我所稱呼的，就是自然，就是上帝的影子和印跡。另一種解釋方式，是一種不可理解的方式，借助於它，上帝就其實質、現有的威力說，存在於一切之中和一切之上，不是作為靈魂，而是以一種不可解釋的方式……
至於說到第三位的上帝之靈，我不能按照對它應有的信仰來理解它，而是根據畢達哥拉斯的觀點來看待它，這種觀點跟所羅門對它的理解是一致的。即：我把它解釋為宇宙的靈魂，或存在於宇宙中的靈魂，像所羅門的箴言中所說的：“上帝之靈充滿大地和那包圍著萬有的東西。”這跟畢達哥拉斯的學說是一致的，維吉爾在《伊尼德》第六歌中對這一學說做了說明：
蒼天與大地，太初的萬頃漣漪，
那圓月的光華，泰坦神的耀眼火炬，
在其深處都有靈氣哺育。
智慧充溢著這個龐然大物的脈絡，
推動它運行不息……
按照我的哲學，從這個被稱做宇宙之生命的靈氣，然後產生出每一個事物的生命和靈魂，每一事物都具有生命和靈魂，所以，我認為，它是不朽的，就像所有的物體按其實體說是不朽的那樣，因為死亡不是別的，而是分解和化合。這個學說大概是在《傳道書》中講到太陽之下沒有任何新事物的地方闡述的。
馬驍驍譯
廣播演說——斯大林
斯大林（1879—1953），原名約瑟夫·維薩裏昂諾維奇·朱加施維裏，國際共產主義運動活動家、政治家、前蘇聯共產黨和蘇聯政府的主要領導人、偉大的馬克思主義者、蘇維埃社會主義共和國聯盟（簡稱蘇聯）的締造者之一。1922年擔任蘇共總書記。列寧逝世後，他成為蘇聯黨和國家的主要領導人。領導蘇聯共產黨、蘇聯人民保衛和鞏固了世界上第一個無產階級專政的國家，並進行了社會主義改造和社會主義建設。在蘇聯衛國戰爭時期，領導蘇聯人民和蘇聯軍隊取得了反法西斯戰爭的偉大勝利。斯大林一生也有嚴重錯誤，如搞個人崇拜，發動了“大清洗運動”，混淆敵我矛盾和人民內部矛盾，錯捕、錯殺大批黨政軍幹部和無辜公民等。