在北方有一個美麗的海中小島，叫翠島。夏季裏，島上林木茂盛，鳥語花香，風景奇特，山上有一座燈塔。島上原有駐軍，近年來駐軍撤走，此島被當地政府看中，變成了一個旅遊景點。五年前，小島上建起了一個小寺院，常有香客到來，眾多的遊客也慕名而來，還有一些垂釣者到此來釣魚。島上還建有旅館餐廳，遊泳場、這更方便了一些遊客。一些遊客，還有畫家、攝影愛好者及作家到島上來采風聚會，晚上有時就住在島上。據說早晨在島上看日出，比攀登到泰山上看日出還好呢。
這年夏季，小城刑警重案隊隊長陳漢雄和他的助手江濤、白雪到北海辦案，閑暇時間，當地刑警張軍，同事們習慣於叫他小張。小張是位三十左右歲的男子，陪他們來到了海邊上遊覽。
此時已近傍晚，望著在夕陽照耀下的海麵，好一番壯麗的景色。
“這片海真美呀，我聽人說這片海中有一個小島叫翠島，如果能到海中的翠島上看看，那就更好了。”白雪說。
“我如果不當警察，一定要當個畫家。這樣的風景，一定要變成我的作品。”江濤感慨地說。
“陳隊長，你們來一趟不容易。到我們這來，如果不能到翠島上看看，那才是遺憾呢。我看，我們坐船到島上去吃晚餐，夜裏就住在島上，明早看日出。”小張看著陳漢雄，微笑著說。
陳漢雄笑了：“好吧，客隨主變，恭敬不如從命。”
“難得隊長也有這樣的雅興，這太好了。”白雪高興地跳起來。
“你們這幾天也真夠累的，到島上走走，住一宿島上的旅館，那是別有特色，也算是休息了。到了這裏，你們聽從我的安排就是了。”小張說。
隨即，小張安排了一條機械船，他們上了船，機械船飛快地向小島駛去。一路波濤蕩漾，船後劃出一片白色的浪花，很是壯觀。
一個半小時後，他們登上了翠島。小張讓那條機械船又開了回去。
翠島的風景的確很美，山上滿目是翠綠的樹木，山坡上盛開著一片片美麗的鮮花。由於林深樹茂，山中那座寺廟，此時隻能看到一個大殿的屋頂。而最顯眼的是山頂那座燈塔，像一位忠於職守的哨兵，巋然屹立，經受著日月星辰、風雷雨雪的照耀和洗禮。海邊上有一幢幢白色的建築，像一顆顆珍珠灑在海沿上。岸邊停泊著一艘客船和兩艘快艇，隨著海潮在輕輕搖擺。整個海島猶如一幅濃墨淡彩的風景畫。
在島上彎彎曲曲的路上走了二十多分鍾，小張帶他們先到旅館。這是一座建成在山中的旅館，共有十幾個房間，最多可住三十多人。因這裏今天晚上來了一個旅遊團，已有二十人住宿。小張為白雪單獨要個房間，他和陳漢雄、江濤住在一個房間。
“陳隊長，天色已晚，我們吃晚飯吧。島上的魚宴很有名，我請你們品嚐品嚐。”小張說。
島上餐廳共有三家，小張將他們帶到臨近海邊上的一家叫仙客來的餐館，點了魚宴，他們四人圍桌而坐，喝著當地的啤酒。在靠窗戶處，有一對情侶，他們大約二十六七歲，好像一對新婚夫妻，女的長很漂亮，男的長的也很英俊，可以說是天生的一對，他們在舉杯對飲，親親密密。從他們的談話中，得知他們是新婚不久的小夫妻。陳漢雄和江濤他們無意中看了他們一眼，很是羨慕。
夜深了，島上靜的連人們喘氣聲都聽得見，這與大都市的夜晚相比，就是兩個世界。陳漢雄和江濤、白雪、小張感到很累，倒在床上相繼都睡著了。然而，就在這天深夜裏，他們被一陣驚恐的喊叫聲驚醒。
“鬼，有鬼！”
陳漢雄和江濤、小張。還住在隔壁的白雪聞訊走出房間，發現喊叫的人竟是他們在餐館中遇到的那對小夫妻中的新郎。
這位新郎叫楚學鬆，是吉林人，是名個體經商者。幾天前，他與外地一位農民的女兒魏嬌嬌結婚，三天前跑到北海來旅遊度蜜月來了，昨天晚上隨一個旅遊團登上翠島，住在了翠島旅館後，二人出來到海邊上的仙客來餐館來就餐。之後，在月色下他們在島上僻靜的小路上散步，這裏的環境雖然優美，但晚間的島上也太寧靜了。