注:因很多人沒看過星際傳奇動畫(THECHRONICLES
OFRIDDICKDARKFURY),先快速給各位作原作補充,而YOU兔的授權影片,也隻有無字幕英文,其他片源也是如此。
------------------------------
以下都是動畫原作內容:
傭兵冷凍艙的一角,一名傭兵被上麵吩咐解凍更多的女傭兵,在控製器麵板上點了幾下。
(解凍:圖馬斯TOOMBS)(注:圖馬斯是星二開場中,追擊雷迪克的傭兵,也是把雷迪克帶到火葬星囚禁的角色)
解凍艙開始運轉,圖馬斯掉落到適應艙(給剛蘇醒的人進行消毒,清潔,適應壓力用的)
圖馬斯:001246想我嗎?
圖馬斯低吼著衝到玻璃罩麵前,把臉貼在上麵對著幫他蘇醒的女傭兵,裂嘴笑著。
女傭兵下意識後退了一步,但這種場麵她見多了,也不廢話繼續在控製麵板上,按下了"淨化""除虱DELOUSE"
適應艙上放的消毒器開始運作,噴出白色氣體為剛蘇醒的圖馬斯消毒,隻見他非常享受心情愉悅。
圖馬斯:001300清清爽爽幹幹淨淨。
女傭兵把衣物和武器放入下方的傳送帶送給了圖馬斯。
女傭兵:001305打扮整齊去報到。在你闖了大禍之後把你解凍,一定有大條的
圖馬斯:001310,SISTER,我一定會查個清楚。(此女傭兵是不是土馬斯的姊妹還不清楚但不是重點,也許隻是一種戲稱)
-----
雷迪克:001320你費盡千辛萬苦逮到這些人,卻這樣處置他們。
BOSS:001323你誤會了。
雷迪克:001325怎麼說?你讓幾百萬元賞金,站在這裏積灰塵
BOSS:001330你太小看他們的價值了,雷迪克,他們是無價之寶。每一個人,在某一刻,都曾是宇宙中頭號通緝犯。這些活生生的男男女女,不知曾了解多少人的生命。
雷迪克:001349我考步認為他們還活著。
BOSS:001351隨你說,他們都是活生生的,每個人在深刻的低溫中默默承受著,度日如年(10s
forweek)眨一下眼睛要花一天工夫,然而腦袋仍舊自由運作,繼續思考和感受,充滿各種黑暗的思想。好像會持續數百年,這遠比把他們丟進監獄更合適,他們在此以本性受人欣賞,變成跟他們一生誌業相提並論的物體,也會為此驕傲,為什麼?因為我給予他們如此渴望的觀眾,他們以別人的鮮血換來的肯定。我了解他們超脫道德規範的行動。你不覺得他們比以前更偉大?比他們的過去更傑出,是藝術。
雷迪克:001457女士,你的品味真低級
BOSS:001459我就知道如此,JUNNER!
對方小BOSS按下按鈕,房間內的紅色簾布緩緩升起。前方又出現一個巨大的空間,這房間像極了羅馬競技場,他們所待的位子就是在觀眾席,唯一的觀眾席BOSS:001519你會發現雷迪克,你我之間有一個基本的不同。雷迪克:001524沒錯,你是精神病
BOSS:001528你不會欣賞藝術,可我相信其中的原因。遠非你或其他人所能想象,因為你是一位藝術家。
雷迪克:001539別人給我的稱呼可多了,就是沒有這一項
BOSS:001546你創造藝術,而非分析它。你用自己的雙手來塑造,以血肉之軀來雕刻。可是對你這種人,光靠說教是不會了解的,你必須親身體驗。JINNER按下一個按鈕後,房間內的光線瞬間被切斷,上方一片昏暗,隻有地板上有暗紅色的光線微弱的光線能讓人看清楚四周。
雷迪克:001602,OH,雪特。
雷蒂克走到觀眾席邊緣,低頭看見傑克和黑人傳教士分別站在一顆大球之上雙手被銬住動都不敢動,因為他們脖子上被綁了繩子,隻要腳下的球滑了開來,下場是被活生生吊死。
傑克:001612我說過我會找到你的。
雷迪克:001614你想要什麼?
BOSS:看著你工作,我的後半生都在觀察精彩的事物,像你這種恐怖者的工作,可是總是在事後...在血腥的創造冷卻之後,但現在不同了。
JINNER又按下一個按鈕,他們下方的巨大競技場的大門緩緩開啟。
BOSS:001646雷迪克,讓我看看。我要親眼看到事情的經過。
BOSS半躺在他的座位上,拿起一杯紅酒飲了一口。
雷迪克:001653等我全身而退後,你會再次看到...而且這麼近。