新加坡烏節路，新恒興百貨寫字樓四十樓。
新恒興集團旗下百貨公司總裁金翔宇站在自己的辦公室門外，伸出修長的手指漫不經心地剔指甲。
辦公室房門緊鎖，加強了隔音效果的防盜門仍擋不住從裏麵傳出的咆哮聲。
“你要氣死我是不是？！”
金翔宇一邊嘴角高高揚起，樂得聽見某人被訓斥。
辦公室內，一位頭發灰白，身穿黑色筆挺修身西裝的老者，手中的拐杖咚咚咚地往地上戳，一手指著對麵五步之外同樣站立的年輕男子，雙手氣得有些哆嗦。
被爺爺訓斥了半個小時的某男，看也不看終於破功的老爺子，麵色平靜，溫和的目光落在金翔宇的老板桌前玩電腦的小家夥身上。
辦公室裏唯一坐著的，就是這個目不轉睛盯著電腦屏幕的小家夥。
小家夥黑中帶灰的頭發長及雙肩，發梢微卷，白嫩的臉上泛著均勻的紅暈，仿佛輕輕一捏就能掐出水來。
小家夥看起來約摸四歲大，嬰兒肥的包子臉上與年齡不符地架著一副透明眼鏡，卻擋不住那雙亮晶晶的金棕色大眼睛四射的光芒，一看就是個混血兒。
“爺爺，您歇會兒，喝口水。”
某男淡定地給老爺子接了半杯水，放在他身邊的茶幾上。
“我還是那句話，若昂還小，家族事務的事等他長大些再說。”
“你……”
老爺子顯然已經火大，可某人一副刀槍不入的樣子，讓老爺子的火氣像拳頭打在棉花上，無處可發。
“等他長大？等這個小兔崽子長大，你爺爺我早就和你奶奶團圓去了！”
老太太幾年前已經去世，老爺子氣不過才說了一句重話。
他的話不無道理，如今雖然身子硬朗，可歲月不饒人，七十多歲本該頤養天年，就因為某人不肯接班，他隻能撐著這把老骨頭坐鎮董事會。
聽到老爺子提起奶奶，王子威廉的眸色暗了暗。
座椅上的小若昂不樂意了，粉嘟嘟的小臉落下一抹委屈的神色：“曾祖父，我不是小兔崽子，我是你的曾孫。”
他說的是英文，但“小兔崽子”四個字的漢語發音咬得很準。
老爺子一聽，本已黑透的老臉更加拉了下來：“大人說話小孩子插什麼嘴！你不是小兔崽子你是什麼？”
王若昂撅起晶瑩粉紅的小嘴，低下頭小聲說：“曾祖父為什麼不跟我說英語，我聽不懂他說的話。”
老爺子險些背過氣去，聽不懂？聽不懂你能知道什麼叫“小兔崽子”？噴著怒火的目光毫不客氣地往狡猾的曾孫身上招待。
王子威廉見狀，忙上前俯下身對小家夥柔聲說道：“餓了沒？叔叔帶你去吃午飯好不好？”
王若昂揚起圓嘟嘟的小臉，送給叔叔一個萌萌的笑，點頭：“我要吃沙爹！”
“沙爹不能當正餐吃哦！不過你乖乖吃完飯叔叔給你買幾串好不好？”
完全被無視了的董事長老爺子頹廢地坐在沙發上，拿過孫子給他接的水順順氣。
王子威廉正要把王若昂抱起來，門外傳來急促的敲門聲。
老爺子一時氣糊塗了，忘了自己的身份，親自起身去開門。
“不好了！總裁，又出事了！”
門還沒完全打開，沒頭沒腦的商場副經理急迫地推門而入，把老爺子撞得後退了好幾步。
老爺子正一肚子氣沒處發，逮著這個莽撞的副經理掄起拐杖就往他身上砸：“風風火火像什麼話！睜開你的狗眼看看！老子是誰！總裁？金小子不正站在你後頭嗎？商場副經理的形象呢？形象呢！是誰讓你當副經理的？老子今天不罰他半年分紅我就不叫……”
“董事長您沒事吧？”
一聽自己要被扣掉半年分紅，金翔宇終於不淡定了，連忙上前打斷老爺子的話，關切地問道。
“你這沒用的小子，沒看見我站在通道上嗎？眼睛長哪兒去了？”
上前把老爺子扶了扶，扭過頭衝副經理批評道。
副經理被劈頭蓋臉地罵了一頓，身上挨了好幾棍拐杖，才後知後覺地發現他要找的金總裁剛剛就在他身邊。
“董、董事長……”鬱悶地憋紅了臉，心裏惦記著那件大事，一時想不到該怎麼向老爺子道歉。
老爺子畢竟是集團董事長，若非被孫子激怒，他可是一貫保持溫文爾雅的儒商老者形象。
剛剛發了一通火，這會兒氣也消了，理智瞬間回籠，坐到沙發上一派威嚴說道：“好啦，你有什麼急事，先說來聽聽。”
董事長在跟前，副經理不由得遲疑，該不該在他老人家麵前說呢？剛剛他可是才吃了一頓拐杖啊！原來董事長發起火來這麼凶殘！