在桂花飄香、秋高氣爽的金秋時節，美麗的黃浦江畔，舉世矚目的2010世博盛會進入巔峰時期、《裏斯本條約》生效近一周年之際，中國歐洲協會歐洲法律研究會第四屆年會於2010年10月22至24日在上海外國語大學召開，會議由上海外國語大學法學院承辦。來自上海和全國近40所高校和研究所的專家、學者歡聚一堂，共同切磋學術水平和理論研究的成果，分享學術大餐和盛宴。
和以往每次研討會都有一個主題一樣，本次研討會的主題是：“《裏斯本條約》與歐盟法的發展”，盡管《裏斯本條約》的生效曆程充滿著艱辛與坎坷，但其付諸實施必將對歐洲政治一體化的進一步深化和當代國際法的發展以及中歐關係產生巨大而深遠的影響，它對我國推進區域自由貿易區的建設也有值得借鑒和有益的啟示作用。因此，認真探討和關注《裏斯本條約》及其有關歐盟法律問題，有助於應對經濟全球化和歐盟區域政治、經濟一體化所帶來的挑戰。
與會的專家、學者共計提交了學術論文約45篇及部分發言提綱，本書共收錄了42篇，約60萬字，其內容圍繞“歐洲聯盟憲政問題”、“歐洲聯盟一體化新發展及其啟示”、“歐盟成員國法律問題”、“歐洲聯盟與國際法”、“歐洲聯盟私法”和“歐洲聯盟與中國”6個專題展開研討和交流。
這次研討會的成果集中反映了我國從事歐盟法研究的學者近年來在《裏斯本條約》生效後研究歐盟法發展的最新成果，達到了本領域的最高研究水平，同時也表明無論是研究歐盟法的深度，還是廣度上都有了新的拓展和進一步深化，取得了令人可喜的成績，這本論文集的正式出版就是最好的見證。
為了確保彙編成冊的論文質量，我們要求論文作者將論文提綱撰寫成正式論文，或對其論文進行更新、修改、充實和完善。在編輯過程中，出於尊重各位作者的學術觀點和行文風格，我們在保留論文原有形式和內容的同時，僅對若幹技術和文體格式作了適當調整和整理，如有不當之處，敬請諒解。
由於截止日期尚未收齊修訂後的論文，原定2011年下半年出版的論文集推遲至2012年6月正式出版，本人作為本次研討會的承辦方的負責人也有不可推卸的責任，並借此向所有論文作者表示歉意。
作為本書的主編，本人一直關注歐盟法及其成員國法律的最新發展動態，並對其進行跟蹤研究，與同仁們一起為推動和繁榮歐盟法的研究作出綿薄之力。但是，編者僅僅是對收集的論文進行分類、編排、整理和校對，承蒙與會專家、學者和上海社科院出版社責任編輯的大力支持和鼎力相助，使得這本論文集能夠順利付梓出版。
最後，我也要感謝上海外國語大學法學院的部分教職員工以及我的研究生對本次研討會的籌備工作付出了辛勞，並在本書的論文收集和編排中做了許多基礎性的工作，在此一並表示感謝！
宋錫祥上海對外貿易學院法學院
2012年5月