黑耀紀元223年風霜之月7日，天氣晴。
凜冽的寒風經由凍土大陸而來，漂洋過海，侵略到格蘭大陸的北方，吹落了凋零的樹葉，帶來了一場又一場鵝毛大雪。白雪覆蓋了銀灰山脈數十座大大小小的山頭，以及山腳下的人類城鎮，大地就像是鋪上了一層銀色衣裝，在太陽的照耀下，發出刺眼的光芒，美輪美奐。
冬季的景色雖然美麗，但卻不討山中居民的喜歡，因為冬天的酷寒會剝奪那些老弱病殘的生命，莊稼也無法在雪地中生長，人們隻能靠囤積下來的糧食以及宰殺牲口來填飽肚子。唯一會喜歡冬季的人群恐怕就隻有獵人了，因為冬季可是打獵的好季節。
到了冬季，山中的食物緊缺，動物不得不增加覓食的時間，雪地上會留下它們的腳印，給獵人找到它們的機會。另外，雪地很利於掩埋陷阱，動物無法看到那些藏在白雪之下的危險，隻要踩到陷阱就會送掉小命。
跟大部分的獵戶一樣，帕斯一家人在這個冬季收獲頗豐，打到了不少的獵物。獵物的肉能夠用來食用，皮毛能夠賣錢，用處多多。
今天，家主邁克爾·帕斯帶著兒子林克·帕斯從圓木村租來了一輛馬車，馱著數十張毛皮沿路趕往附近最大的城鎮梅蘭鎮，打算找個開價合適的商人出手。此行除了要販賣毛皮之外，他們還要采購一些深山中無法得到的日常用品。
馬蹄聲響徹在小路上，在山穀中蕩開，發出層層疊疊的回音。這條路聯通著圓木村跟梅蘭鎮，是兩地唯一的紐帶。盡管前天剛下了一場雪，可這並沒有影響到帕斯父子的行程，在行人的踩踏下，這條路上的積雪已經被踩平了，真是應了那句話，走的人多了就有了路。
今天的陽光很充足，斜斜地照射下來，刺得人隻能眯著眼睛。
林克望著前方的小路，隨著他的一呼一吸，噴出一股股暖乎乎的白霧。他今年十二歲了，因為自幼就跟隨父親一起進山打獵，身子骨鍛煉得很棒，個頭也比同齡人要高一些。他有著一張硬朗的臉龐，五官端正，雙目有神，給人一種很有幹勁的感覺。他的身上穿著一件母親縫製的狼皮襖，一身灰毛迎風舞動，抵禦著刺骨的風寒。
邁克爾跟兒子並肩坐在一起，時而催動著手中的韁繩，驅趕著那匹生了癩痢的瘦馬。他的年紀已經非常大了，狼皮帽下的頭發已經變得花白，臉上的肌膚遍布皺紋，就跟枯樹皮沒什麼兩樣，唯有那雙眼睛還算銳利，沒有因為歲月的摧殘而變得混沌。
前麵寒風吹過，卷起了山坡上的浮雪，形成了一團白霧，瘦馬打著響鼻一頭紮進了白霧之中，隱沒在了路上。
“林克，我們這次進城要買蠟燭、鹽、以及小麥，如果碰到合適的，再給你母親買一件首飾。要是我忘記買什麼東西了，你記得提醒我一下。”邁克爾看了一眼身邊的兒子，叮囑道。
“好的。”林克點頭答應。
“你有沒有什麼想要買的東西？我們這個月打到的皮毛不少，刨去日常的開銷，還能餘下一些錢。”
“不，我沒有什麼想要的東西，你把錢用來給媽媽買首飾吧。”林克已經不是小孩子了，懂得替父母省錢。
“真聽話。”邁克爾慈愛地笑了笑，臉上的皺紋擠壓到了一起，他騰出左手撫摸了幾下兒子的小腦瓜，接著說，“對了，這次進城跟以前一樣，你不能對外人說我是你的父親，就說我是你的叔叔。”
“我能問為什麼嗎？”林克微微皺眉，露出疑惑的目光。以前進城的時候，父親也會這樣命令他，不讓他承認兩人的父子關係。小的時候他不會感覺奇怪，但現在他已經不小了，有了自主思考的能力，知道這其中一定有問題。
“我太老了，如果讓外人聽到我是你的父親，會惹來一些不必要的麻煩。”邁克爾的笑容仿佛被寒風凍住了，幹巴巴地慢慢消失。
林克張張嘴，還想繼續追問下去，結果話還沒說出口，父親忽然大喝了一聲“駕！”，打斷了他的話。他想起來父母似乎很不喜歡這方麵的話題，便把剩下的問題咽到了肚子裏。
臨近中午的時候，父子倆順利到達了梅蘭鎮，向城鎮的稅務官支付了入城稅，然後直奔集市，尋找毛皮的買家。沒有父親的允許，林克隻能乖乖呆在馬車上，看護車上那一疊疊的毛皮，不敢離開半步。