由於警車抄的是近道，並且連闖紅燈，原本需半個小時的路程，約翰遜一行隻用了十五分鍾，就到達飛龍網吧，可謂神速。
警員分成三組，一組封鎖門口，一組來回巡視以防嫌疑犯跳窗逃走，另一組則直撲網吧。
來到網吧總台，湯姆立即控製網吧主機，與網絡警察對接後，查詢數據傳輸線路，確認電子郵件是二樓的77號機發出的。
網吧老板告知77號機上的玩家還沒有走，帶約翰遜直撲二樓，遠遠就指著77號機，果然看見一個黑發青年還在那裏玩得正起勁。
那個傳說中的中國青年，不正是一頭黑發嗎？這個77號玩家看來是他無疑了。
約翰遜一行如狼似虎般撲過去，以迅雷不及掩耳之勢，製住玩家，將他按到電腦桌上，從背後反銬住他的雙手。
網吧裏其他的玩家都被這陣勢嚇住了。
77號玩家還沒反應過來，頭被按在桌子上，動不了，隻能拚命地掙紮。專案組的警員早就對強奸犯恨之入骨，都想找機會痛揍這家夥一頓，現在見這家夥掙紮，拳頭立即雨點般落在這家夥身上。
這家夥被揍得哇哇大叫，衝著警察大罵：“你們這幫混蛋，為什麼抓我？為什麼打人？”
約翰遜一聽這玩家的聲音，立即感到不安，扭過該名玩家的頭，是一個黑發藍眼的混血美國青年。剛剛由於急於抓住嫌犯，也沒仔細看，就一擁而上，從而出現疏忽。
約翰遜已經感覺抓錯人了，怒罵：“混蛋！”問該名玩家：“有沒有一個黑頭發，黃皮膚，看上去像中國人的青年，用你這台機上網？”
77號玩家答：“哪有什麼中國人用過這台機？這台機我一直在玩遊戲！”
約翰遜耐著性子問：“那你剛剛有沒有給警察局發電子郵件？”
77號玩家怒吼：“我一直在玩遊戲，跟遊戲中的一個中國玩家對打，哪有狗屁時間跟你們這幫蠢蛋發郵件？”
湯姆又重重地敲了一下這家夥的頭，斥道：“誰是蠢蛋了？你給我老實點！信不信我再揍你？”
玩家立馬就大叫：“警察打人了，警察打人了！這幫蠢貨，紐約發生連環強奸案，他們破不了案，卻來這兒撒野！我要告你們！”
約翰遜憑感覺斷定這名玩家跟案件沒什麼關係，盤問幾句後，更加確定這隻是一個沉迷遊戲的家夥，跟強奸案扯不上關係，因此給他打開了手銬，耐著性子向他解釋說：“我們是連環強奸案調查組的，正在調查你剛剛說的那起連環強奸案。你也知道，最近有很多少女被糟蹋，我們希望盡快破案。剛剛我們收到一封可能是疑犯發出的郵件，是從你這台機子上發出的，而你又說你沒有用這台機子發郵件。我們要搞清楚這裏麵的關係，這對你，對破案，都有好處。所以請你見諒。”
77號玩家這才稍稍平息了一點怒氣，說：“可我真的沒有給你們警局發郵件呀？”
湯姆開始檢查77號機，查找蛛絲瑪跡。
艾麗絲問：“你剛剛說你在跟遊戲中一個中國玩家對打，這是怎麼回事？”
艾麗絲是警局遠近聞名的美女，人見人愛，77號玩家看見美女眼睛一亮，立即連半分怒氣都沒有了，說話也客氣起來。
77號玩家說他一直愛玩一款星球大戰的網絡遊戲，玩這款遊戲他是高手，很少有人能玩得過他。最近，因為傳言連環強奸案是一名中國留學生作的案，因此他很討厭中國人，最近玩遊戲專找中國人攻擊，並將自己的遊戲名改為“專殺中國豬”。
他取的這個“網名”，激怒了中國玩家，很多中國留學生來找他挑戰，要在網絡裏教訓一下這個狂妄愚蠢的家夥。