“晚上好，各位！
正如你們所見，我將離開我摯愛的綠茵場。
我想大家已經知道，就在一天前，羅薩隊的修斯醫生已經宣布，這次的腿傷已經讓我無法再承受足球這項美妙的運動的對抗。
呼…
這裏——諾坎球場，是我的應許之地。
四年來，
在這裏，我們羅薩匪幫虎視歐羅大陸；
在這裏，我的祖國加冕成王；
同樣在這裏，我將要離開。
呼…
我想這就是最好的結果！
今年我即將滿21歲，在我最好的年華，遇見了最好年華的你們，同樣我也慶幸我在我最好的年華離開。
我的國家有一句老話叫：自古美人如名將，不許人間見白頭。
我不是名將，當然也不是美人，但我也不希望你們見到我的“白頭”。
我不希望自己給你們最後的印象是蹣跚的老將。
我希望你們對我的所有記憶隻會是那個混跡在羅薩匪幫的藍黑衣影少年，是那個在世界杯上的紅衣飄飄的東方之狼！
我是羅薩隊的10號秦琅！我是華國隊的10號秦琅！
夥計們！
江湖再見！”
鏡頭回轉到華國央媽五台，直播解說室。
現場的直播畫麵被放在了屏幕右下角，發表完退役演講的秦琅正在接受見禮嘉賓們的擁抱。
華國體育迷們的老麵孔——央媽五台著名解說員黃翔，幾次張了張嘴，終於發出了略顯不舍的聲音：
“電視機前的各位球迷觀眾朋友…這個10年的夏天必定會被載入我們華國甚至世界足壇史冊。
就在兩天前，我們華國男足在羅薩舉辦的第十九屆世界杯上第一次捧起了象征巔峰的神杯，那一刻整個世界都在為華國起舞…
但我們付出的代價是：華國足壇有史以來最年輕的國家隊隊長，華國足壇最年輕的領袖——秦琅將永遠告別綠茵場。
我不知道兩天前，秦琅最後時刻在球門線上奮力滑鏟出對方將要扳平比分的球，自己來不及收回的腿全速撞上球門立柱的那一刻，對於我們觀戰球迷來說是怎樣的心情！
或許，
我們贏得了現在，卻輸掉了未來。
我曾經做過秦琅的專訪，當我問到他對未來的設想時，他自己說過，他希望能在20多歲前，為自己的國家隊掙得足夠的榮耀，然後自己就能安心的離開，去做一些足球之外的愛好。
當時他說這些話的時候，午後的陽光斜照在他全球百大最帥麵孔高居第三的臉上，有著一絲閑適的慵懶，也帶著少年人的意氣風發。
此刻，秦琅做到了當初時的承諾：06年的世界杯亞軍，08年的奧運會冠軍，和前天的世界杯冠軍！
我們不能在強求過多。
或許正如秦琅所言，這就是最好的結局：他和我們在最當年時相遇，也再最好的年華離開，我們的記憶裏永遠會是那個在綠茵場上縱橫捭闔的追風少年。
“It’sbeenalongdaiwithoutyoumyfriend…”
“大家可以聽到，此時全場球迷在合唱兩年前當時的羅薩隊長小羅離開羅薩時，被指定為下一代羅薩領袖的秦琅，親自為他譜寫演唱的《seeyouagain》。