法國西南部的古城裏住著一戶人家,家庭中最小的成員是個男孩兒,名叫達德尼昂。達德尼昂的父親有位叫德·特雷維爾的好友,在路易十三國王手下當禦前火槍營統領。想到兒子的前程,父親決定去見見這位故交,看看能否幫兒子謀個一官半職。這天,他把兒子叫到身邊,說出了自己的想法,隨後給他一封推薦信、一把長劍、一匹馬,最後叮囑他說,到王宮後,除了國王、紅衣主教以及德·特雷維爾統領,不要輕信任何人的話。
達德尼昂將父親的忠告謹記在心,辭別父母,滿懷信心地上路了。當他騎馬來到一個叫“牟思鎮”的地方時,感覺肚子有點餓,就到附近一家飯店吃飯。達德尼昂下馬後,把馬拴在馬廄裏,隨後朝店門走去。他突然覺得有些不對勁:“有客人上門,可這店裏的夥計怎麼老半天還不出來迎接呢!”當他從一扇半開著的窗子向裏張望去時,發現一位紳士模樣的人正和另外幾個人嘰哩咕嚕地說話,不由更加疑惑起來。
達德尼昂生性多疑,以為那些人在談論他,就一邊往裏走一邊仔細傾聽。原來,他們是在嘲笑他那匹矮馬。達德尼昂感覺受了侮辱,就氣衝衝地走過去說:“你們敢嘲笑這匹馬,卻未必敢笑這匹馬的主人!”那位紳士模樣的人接過話音說:“是嗎?你小子口氣倒不小!實話告訴你,在這兒片上,大爺想笑誰就笑誰,沒人能奈何得了!”達德尼昂怒不可遏,隨手拔出長劍,擺出攻擊的架勢。紳士模樣的人看到這種情形,更加囂張起來。
這人一起哄,其他人加上店主和夥計都手持棍棒圍了上來。達德尼昂與他們短兵相接,但終因勢單力薄被打得遍體鱗傷。店主怕這事傳揚出去,對小店影響不好,便把達德尼昂抬進屋子包紮。年輕人在昏迷之中仍然很氣憤,罵道:“你們這群無賴,等我把那封信交給德·特雷維爾,一定要你們好看。”一席話後,所有人都被震驚了,為了避免不被火槍營的人找上門來,便趁達德尼昂昏迷之機盜走了推薦信。
紳士身邊有一位漂亮的小姐,名叫米萊迪。她長著一雙柳葉彎眉,細高的鼻梁,小嘴兒似櫻桃般紅潤誘人,十分惹人憐愛。紳士把盜來的推薦信連同其它信件放在一個匣子裏,隨後交給她,命令道:“你把這些信件送到英國海岸,到時自會有人接應你。我要回巴黎一趟。”米萊迪小姐隨後問:“這是主教大人的意思嗎?”紳士答道:“是的。你要記住,到達海峽時才能打開這些匣子。”說完,起身上馬,疾馳而去。
當達德尼昂在疼痛中慢慢醒來時,發現隨身攜帶的重要信件消失了,便逼問店主是否知情。店主懼怕威脅,便吞吞吐吐地說出了實情。達德尼昂更加氣憤,付了房錢,便騎馬直奔巴黎,去見特雷維爾。特雷維爾的父親是亨利四世時代的一員幹將,亨利四世是路易十三國王的父親,特雷維爾的父親因為驍勇善戰,被亨利四世國王賜予金獅作為紋徽,老特雷維爾因此爬上了權力僅次於國王的紅衣主教位置。
火槍營統領特雷維爾擁有一支訓練有素的隊伍,如今已成為與紅衣主教相抗衡的一股強大勢力,令朝野上下無不懼之三分。達德尼昂來到火槍營時,看到許多人在拿著長劍鬧玩,他們有刺中下巴的,有刺中耳朵的,還有人竟敢大聲說紅衣主教的私生活。所見所聞令他覺得不可思議,但想起臨走時父親的叮囑,他隻是乖乖地呆在原地。時間不長,一位男仆過來問他有什麼事,他說明來意,片刻後被請進書房。
達德尼昂來到書房時,正趕上統領正在發火:“阿托斯,波爾多斯,阿拉密斯,你們現在這副樣子還想當國王的火槍手嗎?你們到底想幹些什麼?”火槍手正在大廳裏吹牛,聽到統領喊到自己的名字,急忙跑進屋內。統領繼續發火道:“昨晚,你們知道國王說些什麼嗎?”來人對視一下,怯生生地說:“不知道,發生了什麼事?”統領說:“國王很生氣,說他的火槍手在外麵給他丟盡了臉。咦,怎麼不見阿托斯,他人呢?”
兩人小聲答道:“阿托斯受傷了。”統領又責備道:“你們明知我不想讓紅衣主教看笑話,還讓他們給抓住把柄。你們這麼幹,怎配當國王的火槍手呢?”波爾多斯申辯道:“統領大人,實情不像主教說得那樣,我們中了他們的暗算,這不公平!”阿拉密斯也趕忙說:“我們還幹掉了他們一幫人。”聽了這些話,統領的語氣稍微有些緩和。這時,一位高大英俊、臉色顯得蒼白無力的年輕人走進屋內。他就是阿托斯。