長久以來，有許多航海愛好者，在這群航海愛好者當中，他們有些也許是為了自己的興趣而出海航行，但是後來，他們開始形成一種規模，發展成一種形式。他們通過比賽的方式來反映遊艇的好壞及航海手的航海水平。最近，又舉行了一場比賽，這一日，航海俱樂部要舉行遊艇決賽。參賽者是弗蘭夫婦的海龍號和柏克兄弟的信天翁號。正當人們紛紛趕往海灘準備一睹為快時，卻發生了弗蘭夫婦的賽艇海龍號的船舵被人砸壞的事情，決賽隻好推遲了。
弗蘭打電話到警察局告狀，要求查清是誰砸壞了他賽艇上的舵。
偵探傑夫萊受命偵查此案。傑夫萊也是個航海迷，他十分關注這場比賽，因此，對這次砸壞遊艇事情，他一定要查個水落石出。據他所知，弗蘭夫婦架艇技術高超，在波濤洶湧的海麵上操縱自如；而他們的對手，柏克兄弟倆的信天翁號，則在平靜的海麵上速度快。他們各有千秋，難分伯仲。“不過，現在不是評判冠軍的時候，辦案要緊。”傑夫萊驅車來到弗蘭先生家。
弗蘭說：“今天早上九點剛過，我開車送太太去美容廳做頭發。因為今晚航海俱樂部有個舞會，她要去參加，待我從美容廳回到家，接到俱樂部經理的電話，才知道海龍號的舵竟然被人砸壞了。”
清潔工瑪麗證實說：“7點鍾我上班，天正下著小雨，我坐在俱樂部的屋裏，偶然向窗外一望，看見有個金發的男人扛著一把錘子正朝著停靠海龍號的二號碼頭走去。大約過了10分鍾，我透過玻璃窗，看到2號碼頭上沒有人，大約那個男人走了。8點以前再也沒人到過碼頭。可是我在打掃衛生時，卻發現垃圾箱上有個金發頭套。8點以後有幾個人來到碼頭，這時候就聽說海龍號船舵被砸了。
僅僅調查了兩個人，傑夫萊就已成竹在胸。他又回到弗蘭的家裏，以直言不諱的口氣對弗蘭先生說：“根據我的判斷，砸壞船舵的人就是你自己。”“傑夫萊偵探，你有沒有搞錯，天下有哪個傻瓜肯幹這樣的蠢事。”弗蘭麵紅耳赤激烈地爭辯到，“不要激動，聽我說完。因為今天海上風平浪靜，而這樣的天氣比賽對柏克兄弟有利，所以你很想推遲比賽。你故意破壞自己的船，因為你知道，砸壞別人的船是要犯法的。你故意戴上金發套，砸壞船舵，後特意將發套留在容易被人發現的垃圾箱上，造成假象。因為你本人是一頭金發，不致引起懷疑，人們隻會懷疑你的競爭對手，長黑發的柏克兄弟……”傑夫萊偵探一臉嚴肅地說到。
“這些都是你的猜想，”弗蘭先生有氣無力地說道：“你能拿出證據來嗎？”
“當然。”傑夫萊笑了笑說。
問題：傑夫萊的證據是什麼呢？
弗蘭說他是在送太太去美容廳做頭發後返回家時，才得知船舵被砸消息的。但按常規，參加賽艇比賽的人在賽前是不會做頭發的。因為比賽時，猛烈的海風會把做好的發型吹壞。
傑夫萊據此判斷弗蘭在接到俱樂部經理的電話前就已經知道比賽會推遲，這也就毫無疑問地說明是誰砸壞的遊艇了。
為什麼不用打氣筒給汽車輪胎打氣？
氣筒是用來給自行車輪胎打氣的。它是一個細長的圓筒，有一個連著活塞的短木棍。人用手握住木棍，一推一拉，活塞就上下移動，把氣打進輪胎裏。但是，為什麼沒有見到有人用氣筒給汽車輪胎打氣呢？
這是因為汽車輪胎比自行車輪胎大得多，可是氣筒那麼小，真要用氣筒給汽車輪胎打氣，不知要打多少下，才能把氣打足，太累人了。特別是汽車的輪胎要支撐很重很重的東西，所以汽車輪胎裏的壓力必須很大，而氣筒的壓力太小，很難用氣筒給汽車輪胎打足氣。