在倫敦待得第五，也是最後一，約翰沒有安排任何正式的考察項目。Ｗｗ ＷＣＯＭ他花了大半時間在房間裏用一台不大好使的打字機完成了自己的頭兩份調查報告。
看看時間還早，他就步行去了大使館，將報告交給了一名外交信使。然後他又去了離大使館不遠的一家餐館，獨自享用了一份沒有牛肉的炸肉餅、沒有糖的麥芬蛋糕和沒有甜菜的甜菜湯。
吃完飯，他又要了一杯沒有茶葉的紅茶，翻閱起了那份他從大使館順出來的《泰晤士報》。
起初，他從大使館秘書室順走這份報紙，純粹是因為看到上麵刊登了一篇對庫克老板的采訪。約翰覺得報紙上，那張五大三粗一臉凶相的庫克老板，端著一大桶土豆泥對著鏡頭傻笑的照片非常有喜感，就拿走準備好好欣賞一下。
但是很快，他的注意力就被報紙裏的其他內容吸引過去了。在這期《泰晤士報》的頭版，大部分篇幅都是報道前晚上皇家空軍對柏林的報複性轟炸的。一名皇家空軍轟炸機中隊長自豪地告訴媒體，他和他的中隊在柏林上空巡航了大約半個時，把過4噸航空炸彈扔到了“傑瑞”（德國人gerans的諧音，英國人對德國佬的蔑稱）的頭頂上。
不過有意思的是，在這篇鼓吹皇家空軍誓將柏林變為一片火海的文章下麵，還有一篇幾百字的豆腐塊，刊登的是內務部常務副大臣約翰?安德森爵士最近簽署的一則行政命令。根據這則命令，內務部將在全國各大城市推廣一種家庭防空洞，計劃在一年內修建不少於15萬個。
看來英國的當權者們腦袋還是很清醒的，知道希特勒是不會吃啞巴虧，必然是要報複回來的。當務之急，還是指導本國居民做好挨炸彈的準備，挺過元的下一輪“死亡咆哮”。
果然，《泰晤士報》第二、第三版的大部分內容都是在介紹如何建造和使用這種“安德森防空洞”的。每戶居民都可以去當地的防空指揮部門申請領取6塊用以建造防空洞的波紋鋼板。他們需要先用螺絲釘將這些鋼板組裝成一個長寬各米，高1米的大鐵箱子，然後再將這個大鐵箱子埋到自家的園子裏。
約翰知道，這種簡易家庭防空洞雖然構造簡單，空間狹，裏麵又悶又潮，但確實能救命。在接下來的不列顛空戰中，自家有花園的倫敦人就是依靠這種家庭防空洞，熬過了連續57個夜晚的狂轟濫炸。
當然了，在德國人的大規模報複性轟炸來臨之前，普通老百姓更關心的還是與他們日常衣食住行相關的消息。特別是最近，英國議會和政府接連出台了一大堆戰時法律和行政命令，《泰晤士報》上關於這些“新規”的報道和討論是多之又多。其中有一些，在約翰看來是相當新鮮有趣的。
比如，一篇題為《寵物飼養新規迎來位被處罰者》的報道，提到了一名叫布裏奇特的姐因為用麵包喂鳥，違反了一會不久前剛剛出台的關於禁止用普通食物喂養寵物的新法規，而被罰了1英鎊。
報道語重心長地告誡所有英國鳥類愛好者都要接受這個教訓，並一本正經地建議他們可以改用葵瓜子。（一直到後世，瓜子、花生、鬆子總之所有帶殼的堅果在很多英國人的腦海裏都是給寵物吃的，一般市都會有賣瓜子的，不過是在寵物用品區域。）