但現在顯然彈幕還沒有養肥，字幕君可以先把字幕碼在文檔裏，再重新觀看校對一遍，這樣可以避免輸出的錯誤。
因為字幕君不能刪除彈幕，若有錯誤需修正再重發一遍便占了視頻的空間。
更重要的一點，正確率提高了，字幕占有的視頻所在空間縮減了，他便能用來花癡YY無線腦補順便賣賣萌。
勤勞的字幕君剛才已經看過一遍視頻了，不長，才20分鍾，但是卻無限基♂情。
勤勞的字幕君開始檢查字幕順便添加題外話。
—（本字幕由勤勞的字幕君半夜三更餓著肚子苦逼出品TAT）
—（兩人對話的時候標注一下名字，其實不標也沒事吧，畢竟那麼攻受分明～(￣▽￣)～）
—（話說沒說話的地方我可以賣賣萌吧(lll￢ω￢)）
—（居然直接用文字，報幕在哪裏！糊糊你不會又不說話吧）
—大家好，我是糊糊，今天打算錄個幹鍋排骨的視頻，剛學會的，可能做的有點坑爹（哇，一下子從切番薯到幹鍋排骨，難度係數有點大，不愧是跟了蘇爺，得到了不少調♂教吧）
—先給大家介紹一下需要準備的食材…喂別往上拍，拍食材！（這個攝影師不合格！今晚沒有雞腿吃！）
—排骨、萵筍、薑、蒜、洋蔥、辣椒、豆瓣醬、鹽、雞精，大概這麼些，調味可以自己配吧，教程書上反正隻說了這些（是蘇爺送的《教你一星期成為大廚》那本書？）
—糊：首先冷水下鍋，將排骨掉（焯）一下
爺：那個字念插o
糊：哦，原來念插o啊，什麼意思？
爺：把東西放到沸水中略微一煮就撈出來
糊：哦，語文學的不錯
（2333糊糊你是隨身帶著劇本吧，劇本沒讀熟哦。PS：學渣字幕也學會了新字）
—爺：（無比寵溺）當心水濺出來
糊：恩……呀
爺：（心疼）不是都讓你當心點了，沒燙到吧？
糊：別動手動腳，我沒事
（哇，爺的手出境，手控表示好知足。）
（糊糊害羞了，不要大意地卿卿我我吧，單身狗表示不會FFF的）
—將焯好的排骨再次放入湯鍋中，加入適量的熱水，放這些材料…別離我這麼近…啊，倒出了，好浪費
（樒汁女喬喘，爺你把持得住嗎？幹脆來個廚房play吧(*\/ω＼*)）
—爺：不用管這個，等會我會掃幹淨的
（這句話放到最大音量聽了好幾遍才聽出，爺原來是人丨妻攻？）
—大火煮開後，轉小火燉20分鍾
—爺：20分有點長，快進吧
糊：現在又不能快進，不知道會不會做成功？
爺：我已經聞到香味了，百分百成功
糊：(ˉ▽￣～)切~~
（對話好萌qwq，求繼續）
—20分鍾後
（QAQ居然快進了）
—糊：將排骨撈出，趁熱倒入適量的醬油拌勻
爺：慢慢倒，別又像上次那樣倒了半碗
糊：知道了，你鏡頭別那麼近
（爺是想離你近一點親熱親熱~）
—糊：OK，開始倒油，刺啦刺啦
（字幕君手動添加音效詞）
爺：我來炒？
糊：不用，專心拍你的
（倒入排骨的刺啦刺啦伴隨著糊糊的驚叫=口=哎嘛我發現我可以寫小說去了）