明軍把總用力擲出的那把刀沒有刺中巴特爾，而是貼著他的麵龐釘在了地下。把總力氣很大，插在地上的刀餘力未消來回晃動，嗡嗡作響。巴特爾的臉龐也被鋒利的刀鋒劃破，鮮血直流。但他忍住痛，趴在地下一動不動，大氣都不敢喘一下。他怕自己被這些屠夫發現未死，而慘遭毒手。
當明軍的馬蹄聲漸漸遠去，再也聽不到的時候，巴特爾才站起身來。被馬撞到的手臂疼痛難忍，但巴特爾顧不得這些，撲到篝火邊。他把一個個倒在血泊中的族人翻過來，看看是否有人幸存。最後他失望的放聲大哭。除了他之外，沒有人在這場屠殺中活下來。
死者中包括巴特爾的親弟弟。他弟弟背後有一道深可見骨的刀痕，胸口又被刺了一刀。刀傷處鮮血不斷湧出，人已經沒有了呼吸。
巴特爾抱著弟弟的屍體，大聲呼喚著弟弟的名字，希望能夠把弟弟喚醒。但一切都是徒勞，懷抱中弟弟的身體逐漸冷去，巴特爾的心也變得冰涼。
良久，巴特爾鬆開弟弟的屍身，用手把弟弟那怒目圓睜的眼睛給合上。然後巴特爾擦幹眼淚，向著東勝新城的方向踉踉蹌蹌的跑去。夜風中傳來他的怒吼：“我向長生天發誓，一定要為我的族人們報仇！一定要報仇……”
清晨時分，胡知府還在他的帳篷衙門裏睡覺。
最近互市收到的稅銀讓他眼紅不已。但這些稅銀朝廷明令作為宣大軍餉，任何人不得打稅銀的主意。對於朝廷這個命令，山西布政使很不滿，已經上了奏折。但新的聖旨未下之前，陳鳳派來的人天天跟著稅官收稅。胡知府幾次想挪用貪汙些都找不到機會。每次收到稅銀，陳鳳都派人將稅銀解往軍營，然後再轉運到宣大總督兼宣大巡撫曾銑那裏。
撈不到錢隻能受累的胡知府隻好寄希望於趕緊撤掉這個互市，回到以前山西布政使默許的地下走私狀態。那樣的話，跟山西布政使關係密切的胡知府每年都能分到不少好處。胡知府在夢裏都能見到白花花的銀山擺在自己麵前。
當胡知府流著口水夢見自己在銀山上打滾的時候，帳外的一陣喧鬧混亂驚醒了他。胡知府帶著幾分惱怒大聲喝道：“大膽，誰在帳外喧嘩？不知道本府正在休息麼？”
守在門外的衙役還沒來得及回話，帳蓬門口的門簾一下被撕破，衝進來一個渾身是血，臉上一道刀痕的韃靼人。那韃靼人怒視著胡知府，帶著刀傷的臉上神色猙獰，說不出的恐怖。胡知府大駭，縮到床角顫聲說道：“你……你是誰？你……你要幹什麼？來人呀，有人行刺本府！快……快來人呀！”
其實不用他叫，守在門口的兩個衙役也跟著韃靼人衝進帳來。他們兩個聽胡知府喊叫，立刻抽出腰間的腰刀，架在韃靼人的脖子上。其中一個人對胡知府說：“大人贖罪。小的們一時疏忽，讓這家夥衝了進來。不過大人放心，有小的們在，定能保護大人周全。”
那個韃靼人對架在脖子上的兩把刀渾然不覺，隻是用很不純正的漢語不斷地說：“你個狗官，言而無信的南狗！你為什麼派人殺我的族人，搶我們的貨物！告訴我，為什麼！”
胡知府聽了衙役們的話心中稍安，又聽到韃靼人的話，心下暗喜。他看到韃靼人被控製住，已經沒有危險，這才下床擺出一副官威，惡狠狠的對那韃靼人說：“混賬！竟敢辱罵本大人。本官何時派人去殺你們的人了？定是你們分贓不均，互相砍殺，卻又誣賴我們。你簡直就是個瘋子。左右，把這個瘋子給我轟出帳去。”說罷，瞪了兩個衙役一眼，繼續說道：“你們兩個飯桶！再要讓人擅闖大帳，我扒了你們的皮！”
兩個衙役一看知府大人發火，連忙收了刀。一麵對胡知府陪著笑臉，一麵連推帶踹，把那個韃靼人趕出了帳篷。嘴裏還不幹不淨的罵罵咧咧，表示出對這個擾人清夢連累自己的韃靼人的憤慨。
雖是清早，但已經有勤勞的商人起身準備開市了。他們看到知府衙門大帳這裏的動靜，都圍了過來想看看究竟發生了什麼事。當他們看到滿身是血，臉上帶傷的韃靼人時，心中都是一驚，感覺到事情不妙。
沒等他們弄明白事情的真相，那韃靼人徑直走到一位牽著馬的韃靼老人前麵，以手撫胸，彎腰施了一禮。沒等那韃靼老人回禮，滿身是血的韃靼人用韃靼話說道：“老人家，我是土默特部的巴特爾。昨晚，我們在離開這裏的路上被一群明軍劫殺，隻有我僥幸逃過。現在這個狗知府拒不承認。我要回我的部落，請部落頭人找大汗來為我的族人複仇。但我們的馬和財物都被昨晚那群明軍搶走，您能不能把您的馬借給我？請您告訴我您的名字，我以長生天的名義發誓，一定會還您一匹更好的馬。”