回到昆侖，頭一件事，便是拜見自己的師父——翟蓮師尊。
忘了說，鍾宇頭一天入師門，便是入的翟蓮師尊門下。翟蓮，聽其名象女，其實是男，而且是一名壯年漢子。或許剛至壯年，便能進入金丹期，當上為人師父的修士，在昆侖仙山並不多見，但翟蓮師尊，的確就是這樣一位出色的男修。
而且，他還心懷仁義，十分愛施舍，鍾宇剛入門派時，門派內頗有她身懷魔煞，不宜修行的言說，也是翟蓮師尊力排眾議，收了她當徒弟，對於這，鍾宇十分感恩，也在心內認定，自己滴水之恩，定當湧泉相報了。
而且翟蓮師尊，所給予她的，也不僅僅是滴水之恩，這幾年內，鍾宇的每一步成長，他都十分盡心，幾乎是給予了父親般的關懷，和愛護，這一次，麵對徒弟的歸來，自是不容小視，隻見他放下修行的思索，十分認真地問：“宇兒，回來了？”
鍾宇叩頭回話：“宇兒此次回來，有十二分的把握築基，還望師父指教！”
聽鍾宇說有十二分的把握築基，翟蓮師尊微笑點頭：“好，好，果真是我翟蓮培養出來的徒兒，十六歲完成築基，也是門派內一大稀罕事啊。隻看這一關，宇兒能不能順利通過了！”
見師父誇獎，鍾宇依然叩頭不起來：“請師父指教，宇兒如雷貫耳，如聞聖音！”
見鍾宇依然認真地叩頭，翟蓮師尊微笑著說：“好，好，為師現在跟你說幾句話，是道教祖先莊子的哲理名句，你聽了，一定要記在心內，不許忘記。”
“是，師父！”
一別近一載，鍾宇這清脆動聽的嗓音還是沒變，翟蓮師尊聞之，再度微微一笑，然後，緩緩地開始說了——
“宇兒，你知道，一尺之捶，日取其半，萬世不竭這句話麼？這句話的原義，本是一尺長的搗衣捶，第一天取其一半，是一半，第二天再取一半，便是四分之一，第三天再取一半，便是八分之一，如此下去，月月年年，十年二十年，百年千年萬年，仍然是一半的一半，取之不盡，用之不竭，你說，這是為什麼？”
其實道家始祖莊子的這句名言，鍾宇也是讀過的，隻是以前，沒有十分認真地思索過，如今聽師父一說，立即認真想了想，然後說：“依我的理解，師父，這句話的意思應該是世界上的物質都不會消滅，永遠都會存在，即使搗衣捶的長度有限，隻有那麼幾米長，但它永遠也取不完，說明世界上的任何物質都不會滅亡，隻會從一種形式變成另一種形式，或許人，也是一樣？”
聽完鍾宇的理解，翟蓮師尊認真地反問：“你是認為，這句話能夠反應出，人有靈魂，永遠不會從世間消失？”
“對，”鍾宇十分肯定地說，“我是這樣理解的！”說完，鍾宇意猶未盡，“師父你想啊，若隻是日取其半，便永遠不會終結，若是燒之滅之，豈不是轉化成了另外一種形式，不是相當於人死之後，靈魂不滅麼？其實有限之內有無限，無限之內含有限，就象這搗衣捶，本是有限的長度，卻有無限的取法，這說明世間的任何事物，都是矛盾的統一體對不對？”
“嗯，好，”聽了鍾宇的想法，翟蓮師尊忍不住點頭首肯，“你隻要明白物質不滅就好。這就足以說明，我們道家祖先李耳，所說的道確實存在，而且亙古不滅，萬世長存。宇兒，為師再念幾句李耳的話，念給你聽，你可要好生聽著，不得左耳進右耳出。”