“唉，怎麼又失敗了。”小夜拿著nds，默默的說道，“可惡，四天王怎麼這麼難纏，明明我的神奇寶貝等級到了呀！可為什麼還是打不過？已經輸了5次了，這樣下去，省下的錢還不夠買一瓶回複藥啊。”
我們的主人公小夜今年十一歲了，正在為考一個好的中學努力著。不過學習久了，自然受不了。他的父母又不許他玩電腦，隻好玩nds消遣消遣，順便通那個一直通不了版的遊戲。
“算了，今天算我倒黴，不玩了，啊~~~~~，洗洗睡了吧。”小也受不了連續失敗的打擊，果然是一個又沒耐心有急躁的小子。
正當小夜在刷牙時。突然，鏡子裏閃過一個不可思議的黑影。那個黑影在鏡子裏不停的轉來轉去，同時，一陣強有力的龍卷風向小夜襲來。這陣風可不是用來吹人的，反而還有把小夜吸進去。小夜好像也被這突如其來的風嚇住了，但是手卻緊緊拉這衛生間的門把手不放。可最終還是頂不住那樣的吸力，被吸了進去……
不知過了多久，小夜有了知覺，可是周圍卻漆黑一片。這時，那個黑影在小夜身邊不停轉來轉去，最後看到小夜並無反抗，就現身了。他就是傳說的神奇寶貝，鬼龍——騎拉帝納。過了一會兒，它開口了：“你就是鏡子前的那個男孩，你怎麼會……不，是我不小心打開了空間之門，把你吸進來的，對不起。”
如果是遊戲中，這時的小夜一定會想辦法把他抓住，可現在是真的神獸，他感到了無限的壓迫感。可是說不出話也逃不了。鬼龍又開口了：“我很想幫你回去，可是我剛和迪亞路加、帕魯基亞戰鬥過，雖然協議達成了，可我已沒力氣幫你回到你原來的時空。
“那我該則麼辦，難道就要永遠呆在這嗎?那我的父母呢？他們怎麼辦？”小夜使出了所有的力量說出了這句話。
“不，”鬼龍這時才說出讓小夜滿意的答案“隻要你可以得到‘時光翡翠’就可以。它可以隨意操縱時空，可至今沒有任何人找到它。”
“那我該怎麼做。”小夜說。
“隻要你能完成5大聯盟的修行，自然會知道怎麼辦。至於你父母那邊帕魯基亞幫你造了一個替身，可以支撐1年；迪亞路加幫你把兩邊的時間比例改成了1：5，也就是說你有5年的時間。快去完成你的任務吧。”
突然小夜的身邊亮了起來，接著衝出了反轉世界，一下就撞在了鏡子前刷牙的大木博士身上。
“你怎麼會在我鏡子裏，”大木博士驚訝道（PS：—－—！他的想象力真豐富），“你是誰。”
小夜再原來世界裏並不喜歡說謊，便如實告訴了博士。
聽完了小夜的話，大木博士點點有，若有所思道:“的確有神奇寶貝可以操控時間，不過你真的是來自另一個時空。”大木博士竟然相信了，不愧是穿越過時空。（詳見雪拉比——穿越時空的遭遇）最後大木答應讓小夜住一晚。
這天晚上，大木博士家鴉雀無聲。忽然，轟的一聲，大木博士家的門被炸開了。小夜和大木博士都被吵醒了。“你們是誰。”大木先開口了。
“既然你誠心誠意的問了。”
“我們就大發慈悲的告訴你。”
“武藏、小次郎。”小夜大叫起來。
火箭隊二人組果然摔了一跤。“喂，臭小鬼，聽別人說完話時基本禮貌吧，我們還沒說完呢！算了，既然你們知道了，我們就不賣關子，我們是來強神奇寶貝的。”說完，一直會說話的喵喵背著個大包從樓上跳了下來，說：“就是這樣，妙。”
那隻笨喵喵跳下來時掉了一個球，球落地，碰到了開關，出來的竟然是新奧地區的神奇寶貝圓陸鯊，那隻地龍從球裏出來，看了看周圍，一口咬上了小夜的頭。
“嗬嗬，看來他好像很喜歡你，小夜，”大木博士說道，“那我就把它送給你吧。”
“謝謝。”
“喂喂喂，別忘了我們啊，算了，那個從沒見過的神奇寶貝就不要了，”這時笨蛋3人組的身後出現一個巨大的喵喵熱氣球，“今天真是大豐收啊，啊哈哈哈。”
“爺爺，是誰吵醒我小茂少爺，”隻見小茂從樓上翩翩走來，“噢，是小偷啊，竟然敢偷爺爺的神奇寶貝，活得不耐煩了，就讓我小茂教訓教訓你們吧，去吧，我的搭檔。”話音剛落，一隻可愛的傑尼龜從球裏跳了出來。
“偷了又怎麼樣，我們是二對一，去吧阿柏蛇。”
“去吧，瓦斯彈。”
“可惡，竟敢二對一，地龍你也去。”
“啊嗚啊嗚。”
“別再咬我的頭了，快點去。”小夜無奈的對年幼的圓陸鯊說。
“先發製人，傑尼龜，對瓦斯彈用泡沫光線。”小茂一身令下，隻見無數的泡泡向瓦斯彈飛去。