不料這奴酋部下，也有要來攻我不備的。都司張盤因部下人少，複州已被韃子拆壞，金州又不曾築得關，沒個險處可守，把這些百姓都移在旅順，自己就在旅順防守。正是正月初二，隻見十數個撥夜跑得氣也沒，道：“韃子來了，韃子來了！”張都司道：“有幾千？”撥夜道：“不止，望去有二三裏塵頭，少也有一萬。已到金州，這時候可到南關堡了。”城中百姓慌張，要行出城，張都司道：“不要走，前麵是海，走到哪裏去！便要過海，也沒這船。大家在這裏守，活，大家活，死，大家死！”對眾將道：“韃子來，先攻北門，我守北門。”吩咐兄弟張國威，使守了東門，一個把總蕭振虜守了西門，一個千總劉廷舉守了南門，刀槍旗幟，且是擺得齊整。恰好這些韃子一窩蜂趕來，望著城兒呆呆看，一個正坐在馬上，指手劃腳叫圍城。這張都司眼兒清，手兒準，隻一箭把他顛下馬去。守城的見了，一齊發起喊來，炮的、箭的，一齊亂發，有些協守百姓，不會放炮射箭，隻把石子打，卻也打著一兩個人馬。亂了一日退兵，這韃子曉得張盤是個了得的，怕他劫營，直退在二十裏外下營。
過了一夜，隻見卻是一個人，騎著馬來叫門。張都司在城上問他是做甚的，他道是來招降。張都司聽了，道：“抓進來！”部下飛也似下城，門一開，趕五十來個家丁，抓著就走，來見張都司。張都司道：“咄！這幹騷子，要殺便來與張爺殺，殺不過張爺便跑了去，卻來招降，張爺可是降的！”拔出刀來，一砍兩斷，叫把頭吊在旗杆上。其時部下一個千總王國佐道：“爺殺了他的人，他必定來。城裏火器不夠一日用，怎得島中去討來方好。”張都司道：“火器完了？”王國佐道：“正是。”張都司道：“罷！我如今不與他守，隻與他殺，不要慌。”叫過一個千總高元休來，道：“你領五百人，悄悄開了東門，在東山裏屯著，隻聽城中泡響，你便殺來。”又叫過張國威，“你也帶五百人，在南山，也聽炮響來殺。
”又吩咐蕭振虜、劉廷舉、陳元佐道：“賊一圍城，你便放炮，一見我們三支人馬從賊背後殺來，他必定回身來殺，你們也分門殺出來，不可有誤！”吩咐了，自領五百兵，也出西門去訖。城中百姓見他弟兄都去，道：“莫非張爺見韃子殺不過，先去了？”甚是疑心。那邊韃子探得招降人被殺，氣噴噴殺來，一到便把城圍。隻聽城中炮聲大震，韃子也隻顧防他城中放出槍炮來，誰知四山一齊炮響，南首是張都司，一騎馬，一杆刀，當先砍來，東首是張國威，領兵殺到，西首又是王國佐，在虜圍後亂殺，早已把韃兵衝做三處。韃兵已是慌張，才回身敵得住城外兵，那城裏又遵著張都司將令，分頭殺出，攪做六處，城上百姓又發喊相助，韃兵如何支得來，被這六支人馬殺得大敗。直趕了十餘裏，這邊張都司放上兩個炮收兵，韃兵還跑一個不息哩！除他被傷逃得命，火器打死被他扶去，也斬有四十顆首級。跑得慌，拋下器械，弓十一張，箭三千八十八支，刀八口，甲三十五副，韃帽十九頂，張都司盡行收拾入城。犒賞了眾軍，一麵具呈申報毛帥轉題。
狂賊肆凶頑，生平淚欲潸。王師乘不意，平賊片時間。
總之，十二月三十之戰，我乘他不備，正月初二之戰，他乘我不備。但我乘他，他備禦疏虞，他乘我，提防嚴密，所以勝勢都在於我。
襲虜拒虜，都見奇功，正強將部下沒弱兵也。