“你也是那個時候受到傷害,被放逐到幽靈之島的嗎?”
“戰爭的結尾,絕望到處彌漫。大家也不再像戰爭開始那樣團結,隊伍被分成了兩個部分。一個部分由野心勃勃的恩紐斯帶領,和他的手下修拉還昆德拉兩位將軍率領,去了野狼穀的附近,從此就沒有了消息。至於我們,由退守炎獄山。直到瓦爾格和哈爾德雷茲重新集結,使我們的炎獄山遭受了又一次損失。我是在這次戰鬥中離開我的戰士的。你說的小胖子尤拉莉亞,是我的女兒。不知道她現在怎麼樣了。我很擔心她。預言者耶雷斯的靈魂受到第二次傷害之前,曾經憂慮地告訴我,她的命運不會一帆風順。我和妻子沒有能很好地照顧她,現在後悔卻已來不及了。”
羅賓的臉色變得灰暗,他的身體看起來縹緲不定。麵前的食物已經吃得差不多了,幾個小夥子端來了淡水,用於洗漱和擦洗被弄髒的甲板。剛剛過了正午,太陽透過籠罩在船體上的霧靄射到我們的麵前,船桅的影子筆直地貼著甲板,在艙體上留下了細長的黑色輪廓。小夥子都進入到船艙中去了,他們必須避開陽光的曝曬。過多的照射會使他們的能力受到傷害。
我們隨著小夥子一起下到了船艙中,船艙陰暗涼爽,卻有一股莫名其妙的黴澀味道。羅賓坐在船艙的一頭,默默地沉思。船艙外,海浪輕輕地撲擊著舷板,發出輕微的嘩嘩聲。
我使了個眼色,天使將莉莉斯帶走了。
“你有話要說?”羅賓輕輕地問。
“是的。”我直截了當地說,“莉莉斯是安吉的女兒,也是你的孫女,為什麼你不承認?”
“別和我提安吉。”羅賓冷冷地說,“她不是我的女兒。”
“我不清楚她做錯了什麼,讓你無法接納她。”我問,“她為了將大家從戰爭中擺脫出來,犧牲了自己的生命。我親眼看到矮人們為她獻上了花環。”
“請別向我提起她,她做得再多,也無法挽回她犯下的錯誤。”羅賓說,“我們屬於安瑞家族。做為流浪者家族的一部分,隻有愛才能體現我們的家族榮譽。但是她,犯下了不可饒恕的罪行。安瑞家族不會再接納她。”
“無論她做下了什麼錯事,她都是你的女兒。否認並不能解決問題。”我說,“更何況關於對錯的評判,並非幾個世人隨口說說就能下定論的。至少在我接觸過的人中,大家都認為安吉有著光彩燦爛的靈魂,沒有任何讓安瑞家族抹黑的地方。如果大家都原諒了她的過錯,你還有什麼不能放下呢。莉莉斯是個好姑娘。想一想,她是你的孫女。將來總有一天,你會老去的。你不希望那個時候,她的孩子們圍繞在你的身邊,為你帶來快樂嗎?”
羅賓的臉色顯得更冷酷了,“不,不要期望用這些打動我。在她犯下錯誤之前,我曾經勸說過她,瓦西曆不是一個可靠的青年。但她不聽,固執地相信自己的直覺。安瑞家族是個多災多難的家族,從我的祖父開始,就接連不斷地受到各種挫折和打擊。我一直試圖改變家族的命運,希望她能夠得到一份值得珍惜的愛。”羅賓歎了一口氣,臉色稍稍和緩了些,“可是,我的願意始終無法實現。我那不爭氣的兒子切爾西很早之前就離家出走,從此下落不明。最小的女兒又頑劣不堪,似乎永遠長不大。”