第1卷 第1章 關於我妹頑強又有點沒大沒小的問題(1 / 3)

----------------------------------------------------------------------

掃圖AJ

錄入夜

修圖伊織

輕之國度http://www.lightnovel.cn

僅供個人學習交流使用,禁作商業用途

下載後請在24小時內刪除,LK不負擔任何責任

請尊重翻譯、掃圖、錄入、校對的辛勤勞動,轉載請保留信息

本文特別嚴禁轉載至SF輕小說頻道

------------------------------------------------------------------------

“老哥——!”

在平常日爽朗的早晨,響起妹妹的聲音。

啊啊,我本來還想今天上學時一定要躲開妹妹的……按著額頭,在玄關垂頭喪氣的我是日向明日太,都立第三高中二年級。

而拿著衣刷跑到玄關來的是我妹妹今日子,與我就讀同所學校的高一生。

“啊——真是的,老哥!你想穿著那件髒兮兮的製服去上學嗎?你也替跟你走在一起的我著想一下啦。”

妹妹用力按住我的肩膀,開始用衣刷用力刷起我的西裝外套。

“住、住手啦,我會癢!”

我扭著身體,想要把妹妹甩開,但這位運動萬能、而且從國中就讀女校時期就是水球社王牌的妹妹雖然看似白皙纖細,腕力跟握力卻都強得要命。我這個沉靜的靜態活動男根本逃不掉。那個纖細的身體,到底哪來這麼大的力氣?

“都是因為老哥太不修邊幅了啦!”

“話說那算什麼啊,那種讓人感受不到對哥哥的敬意與尊敬的稱呼。”

“想受到尊敬的話,就成為更加值得尊敬的帥氣哥哥啊。受不了,又不是小孩子,還這麼一讓人操心!”

“說什麼‘又不是小孩子’,不就是你把哥哥當小孩子對待嗎!”

“乖喔乖喔,明日太。我會把你弄得幹幹淨淨,所以不要動喔?”

沒大沒小的妹妹拿著衣刷從我的肩膀開始刷,從手臂到胸口、腹部……嗚噢!

“喂喂!前方禁止通行!”

我連忙抓住伸到下半身的衣刷。妹妹鼓起臉頰,抬頭看我。

“真是的!你要把全身上下弄幹淨啦,老哥總是隨地坐下,屁股不是都會弄髒嗎?”

什麼啊……那張鼓得像箱河豚的臉算啥啊。

我從來不曾覺得妹妹可愛。說起來,我之所以總是對女生采取避之唯恐不及的態度,都是這個妹妹害的。

聽說真的有妹妹的人,不會有妹控這種屬性。大概是因為每天都親身深刻體會到妹妹這種生物(以及妹妹帶到家裏的女性友人們)有多麼任性、不知天高地厚和邪惡的緣故吧。(吐槽:凶介哥表示那些都是後宮成員)

在我小學的時候,也曾被卷入妹妹與她朋友的光之美少女扮家家酒遊戲裏。在光之美少女扮家家酒遊戲中,男生會被迫扮演壞人,遭遇到被女生們拳打腳踢的命運。而我也不是那種慘遭妹妹她們的打屁股突襲攻擊,還能感到幸福的超級變態。

因此我一直認為“女人是凶暴的怪獸”。就在這樣的日子中,有一天,在小學的校外教學中來到京都時,我見到了佛像。

非男非女、溫柔又沉靜的佛像,與動不動就打我屁股的惡魔妹妹她們處在完全相反的位置。在它身上擴展開來的唯有清淨又靜謐的氣氛,無論是不安、煩惱、痛苦還是所有的一切仿佛都會消融在其中,一種色即是空的澈悟境界。第一眼看到它的瞬間,我的心就被它莊嚴的美感給擄獲了。

我立刻在參道上的紀念品店買下小小的佛像公仔。公仔的說明書上寫道,在佛教中,“女性”被認為是妨礙男性開悟的汙穢惡魔。看到這句話,我覺得真是深得我心。

因為對佛像的無限愛意,不小心滔滔不絕了起來,把說明篇幅拉長了。總之,在那之後,我就變成厭惡女性的佛像狂熱分子。不是現在流行的“※萌佛像”,我可是純正的“佛像控”。(編注:指帶有萌要素的佛像。)

看著妹妹鼓得像箱河豚的臉,我就覺得活生生的女性真的不是什麼好東西,稍微給我效仿一下帶著高雅與古樸笑容的佛像吧。

不過客觀來看,這家夥算是長得相當可愛的類型。去年她到高中參觀文化祭的時候,連不認識的家夥都跟我說“這位哥哥,請介紹一下你妹妹!”,這樣的笨蛋來了兩打之多。要是那兩打笨蛋看到這個像箱河豚(更正,她才沒有那麼可愛),不,像刺豚一樣渾身是刺的圓鼓臉頰,他們絕對會哭吧?

“我又不是要給誰看,就算製服很髒也沒差啦!重點是,我告訴過你,早上明明就很忙了,你不要一直囉哩囉唆!”

“早上之所以會很忙碌,是老哥總是做奇怪的塑膠玩偶做到很晚,因而賴床的緣故吧?”

“不準說那是奇怪的塑膠玩偶!那是佛像公仔!好了啦,住手!”

我奮力甩開妹妹的手腕,衝出玄關。我拿著書包衝刺奔跑。妹妹一拿起自己的書包,就用全速的衝刺向我追來。她的短發在風中輕輕飄揚,結實的纖細雙腿如飛一般跨著大步。

“好……好快!”

說起水球,它也被稱作水中的格鬥技。這個運動有點像是在泳池中打手球,不過手球本身就已經跟格鬥技差不多了,還能在水中打手球的妹妹體力究竟有多強,我現在即將親身體會到這點。

“對了,老哥,你不隻製服很髒,便服也太土啦。高中男生穿POLO衫也太扯了吧。而且上麵還縫著嘴巴噴火的鱷魚圖案,這顯然是仿冒的嘛。”

我現在明明就用短跑的速度衝刺,妹妹卻用像是在繞圈跑操場的輕鬆神情跟我說話。

“為……為什麼你對我的便服這麼清楚啊。”

“因為我之前幫媽媽摺洗好的衣服啊。”

“你說……洗好的衣服!你、你、你該不會……”

我頓時停下腳步。聲音在顫抖。該不會……不,應該不會吧。就算是家人,正值花樣年華的女生也不可能會去摺男性的內褲……

“啊,對了。你內褲也很土耶,不管怎麼說,我覺得高中男生穿史努比的四角褲實在很扯。”

妹妹迅速回應。啊——!她看到我的內褲了嗎——!

“是是是是是是老媽買給我的,有什麼辦法啊!”

不妙,我不小心倉皇失措了。妹妹用挑戰性的目光,從下方笑嘻嘻地盯著我的臉。

“都是高中生了,還穿媽媽買的內褲,這樣可不會受歡迎喔?”

“吵、吵死了!不管我受不受歡迎,都跟你沒關係吧!”

“大有關係!要是老哥土裏土氣的,做妹妹的我也會丟臉呀。”

“就說我們隻是碰巧姓氏相同的陌生人就好啦?”

“應該說,身為妹妹,我無法忍受!你看,領帶這邊歪掉了,實在很邋遢耶!”

妹妹用力拉扯我西裝上衣的領帶,想把打結的位置調正。好痛苦、好痛苦,勒住了、脖子被勒住了~!

這個時間帶正逢上班上課潮,學生及年輕上班族一邊偷瞄正在人行道正中央進行中的殺人

事件,一邊低聲嘟噥的聲音傳到我耳中。

“嗚喔,那個女生超——可愛?!身材也很好,是不是模特兒啊——”

“我也希望每天早上都能讓那麼可愛的女孩為我打領帶~”

“話說那個男的是怎樣?為什麼那麼不起眼的家夥,會有那種超可愛的女孩幫他打領帶?”

“很明顯是掌握了她的某個弱點,強迫她這麼做吧?”

“嗯,她是不是被偷拍,受到威脅?雖然乍看之下很正常,不過那種男人有時可是意想不到的色狼啊——”

“對啊,不然那種可愛女孩不可能會跟那種無趣男人在一起吧。好可憐,我真想把她從那個變態家夥的魔掌中救出來!”

好像從中途開始,他們任意妄想的故事儼然成為事實般擅自成形了耶?雖然我很想對他們怒罵“說那什麼無聊話啊”,不過我的脖子被妹妹緊緊勒住,發不出聲音。我口中都冒泡了耶。

話說……不管怎麼說,都沒必要把領帶打得這麼緊吧。我這麼想著,視線移到妹妹的手邊,發現妹妹好像在狠瞪身旁七嘴八舌的混蛋們,同時緊咬著唇,身體不斷顫抖。抓著我的領帶的手也相當緊繃,不斷打顫,所以我的脖子才會被緊緊勒住。

“不……”

妹妹忍無可忍似地開口。

“不要隨便評論別人的哥哥啦,這群垃圾!”

附近的男性咻一聲僵住了。簡直就像瞬間急速冷凍的狀態。

“不會吧……她說哥哥,所以他們是兄妹?這基因是怎麼回事?孟德爾的遺傳定律是不是有出錯?”

“你是什麼意思啊!”

妹妹用滿是敵意的態度向周遭的男性怒吼,接著怒氣衝衝地用力拉住我的手臂,把自己的手臂繞了過來。

“……呃、喂,等等?”

突然受到拉扯,我差點摔倒。話說,由於妹妹把我的手臂抱得太緊,胸部都碰到我的手臂了!幼稚園時期一起在院子裏的塑膠泳池中玩耍時,明明還是一片平坦,什麼時候發育得這麼好了?

啊,糟了。我竟然因為討人厭的妹妹而臉紅……太大意了!

無視於我的猶豫,妹妹說:

“走吧,老哥,趕快去學校吧!”

然後仿佛要做給周遭那些家夥們看一樣,她故意用力把胸部抵在我的手臂上,一邊邁開大步。身旁那群人忘了要上班上學,呆立在原地,並說:

“竟然有那樣的妹妹……那家夥真幸運……”

他們對我的背影投以混雜著羨慕與嫉妒的目光。總覺得讓人有點刺痛,而且既不自在又丟臉。

“喂、喂,放開啦,大家都在看了!”

我手足無措地對妹妹這麼說,但妹妹抱著我的手臂,似乎在鬧別扭,不悅地別過臉說:

“沒關係啦,就讓他們看啊!”

話一說完,她靠得更緊了。

到底妹妹這個沒大沒小、亂七八糟的家夥在想什麼,我完全無法理解。總之,我感覺到這群男人之中,有人對我懷抱著殺意……

結果,直到搭電車到達學校為止,妹妹都一直緊纏著我的手臂。

進到2年C班的教室,我才終於從妹妹身邊得到解放。由於一早就過分疲累,我趴倒在桌上。

“唉……那家夥在想什麼啊。”

“早安呀?日向同學?”

“今天你好像來得有點遲哪~”

馬上就來到我身旁的,是佛像愛好會的比叡跟高野。

若要問佛像愛好會是什麼,那就是我們這三個C班的、最喜歡佛像的人所成立的同好會。如同之前所說,我們不是愛“萌佛像”而已,而是“佛像控”。除了賞玩佛像照片、製作佛像模型,我們也會閱讀經典、抄寫經文、打坐以及在寺院中漫步,在釋迦牟尼誕辰四月八日時,我們會一起對飲甜茶。

小個子的比叡與身材修長的高野,兩人的容貌都如同佛像一般安穩,個性跟動作都很沉著,就我所見,他們一次也不曾發怒,目光甚至從來不曾追尋過女生的身影。他們宛如高僧,還隻是高中生,就已經到達澈悟的境界。

對女生來說,我們這些深愛寺廟與佛像、在休息時間熱烈談論經文解讀的人,應該完全不被放在眼裏吧。但是我們並不在意。那些吵鬧女生的對象就交給網球社或足球社的帥哥來擔任,我們這群氣味相投的男性好友得以不受女子的煩擾,度過悠閑、平靜、安穩的悟道時光。

對每天都被那個沒大沒小的妹妹耍得團團轉的我來說,他們是消除我每日焦躁與壓力的特效藥。

“咦,比叡,那卷紙該不會是……”

我注意到比叡拿在手上的黃色紙卷,向他發問。比叡一臉得意地挺起胸膛說:

“嗯哼哼,猜對了~!這是翻印自收藏在京都黃檗山萬福寺寶藏院,鐵眼版的大藏經木版的經文喔~”

“我跟比叡同學在黃金周兩人一起到京都時,買了這個東西哪~那裏有很多青年旅館,寺廟也超莊嚴哪~”

“遷都一千二百年祭時,我們也順道去了奈良呢亡東大寺盧舍那佛的壯觀令人感動,我們也有跟※遷都君合照?要是日向同學也有去就好了~”(譯注:奈良於二○一○年慶祝平城京遷都至奈良一千二百年,配合一係列活動而設計的吉祥物。)