有的時候，就像這次一樣，德米特裏隻是來到瓦倫汀娜身旁，拉著她的手，讓她知道還有人在陪伴她。他望著窗外的馬兒（他為瓦倫汀娜挑了一間能看清圍欄的房間），心中沒有任何想法，任憑時間流逝。德米特裏靠在椅背上，抓著她的手，睡著了——這也不是第一次了。
等他再次睜開眼睛，兩人的手仍握在一起，隻是有什麼地方不一樣了：瓦倫汀娜的另一隻手在他的手背上輕撫。德米特裏屏住呼吸，簡直不敢相信，他將目光轉到瓦倫汀娜臉上，看到對方睜著眼睛，望著他。瓦倫汀娜在笑。
“德米特裏，”她說，她的聲音讓德米特裏滿心歡喜，“我就知道你不會丟下我……”
羅蘭·米爾斯站在艾曼紐犧牲的地方。他腳下的停機坪隻剩下燒焦發黑的混凝土，正是他焦枯不堪的靈魂的寫照。艾曼紐死了，隻有軍隊的電子檔案記錄了她的死亡。沒有紀念碑，沒有墓碑，除了這片土地，再沒有其它的標記可以讓別人知道她死在了這裏。
雖然陸戰隊在幾個月以前就奪回了太空港，可是一直沒有足夠的工程人員來清理機場上的殘骸，直到來自拉塞訥的工程兵團抵達才解決了這些問題。這是米爾斯第一次得空來看看。這裏沒有標誌，隻是一片毫不起眼的混凝土，但是他知道這是艾曼紐舍身救下自己的地方。過去的六個月裏，米爾斯已經見慣了戰爭的恐怖場麵，他變得麻木，以為自己的心已經死了，可眼下他卻跪倒在地。這一次，他不再強忍著，隻是放任淚水流淌。艾曼紐值得他這樣做。
米爾斯仍在格裏辛麾下效力，他是第一批返回聖彼得堡的陸戰隊員，從那時起就一直在戰鬥。隨著他們將空降到星球上的克利蘭人逐一根除，戰事也日漸稀疏。隻是米爾斯對於徹底趕走敵人沒有抱太大希望：似乎每當他們掃清一個地區，克利蘭飛船就在其他地方投下更多的兵力。
他對這事倒是挺高興，因為有機會多殺幾個敵人。他明白，即使自己把克利蘭人趕盡殺絕，也換不回艾曼紐。但他能做的隻有這些了。
“我愛你，”米爾斯輕聲呢喃著，把手掌按在艾曼紐香消玉殞的地方。
隨即，他拭去臉上的淚水，站起身靜靜地走開了。
麥肯納總統放下手中的平板電腦，其中存儲了她早些時候收到的報告的電子版。因為工作需要，下屬已經為她規劃好了一天中的每一分鍾，確保她接見的都是重要的人，做出的決策都能夠令聯盟正常運轉。但是在有一點上，總統一直不肯退讓，每晚她都要拿出一個小時來做這一天中沒時間做的事：思考。
麥肯納揉揉眼睛，從辦公桌前站起來，伸伸腰，踢踢腿，活動一下筋骨。她一邊揉著酸痛的脖子，一邊感歎，每天的鍛煉時間也成了戰爭的犧牲品。她轉身漫步到窗前，望著外麵燈火通明的紐約城，靜靜地沉思才剛接到的報告。
先看壞消息吧，她對自己說。六個月前，克利蘭人以侵略聖彼得堡與其他六個星球為開端，再次與人類交戰，在這幾個月裏，一共有十五處人類的移民星球受到攻擊。具體的傷亡數字尚不確定，據潘科夫斯基的情報分析，粗略的死亡人數大約是五十萬。這個數字很可怕，但是與在第一次攻擊中喪生的幾百萬卡倫人相比，還沒那麼觸目驚心。
很不幸，敵人似乎決意要打一場長期的消耗戰，因為她們總是派出足夠的武士與戰艦，讓人類在多線作戰中滿負荷運轉，卻遲遲不願意做出決定性的一擊。佐藤一郎向他的指揮官提交了一份報告，最終被呈到了麥肯納的辦公桌上，據他的報告分析，克利蘭人大概打算把全部人類星係改造成一處處角鬥場，以滿足她們殺戮的欲望。
麥肯納不想隻是被動地保護受攻擊的星球，她想要還擊，要狠狠地給予敵人戰略性打擊。但是她沒有足夠的戰艦和受過訓練的人員，現有的裝備與人手隻夠勉強維持各地的抵抗活動。在國防部長約書亞·薩賓施加的巨大壓力下，麥肯納極不情願地向軍隊授權使用核武器，同時又期望在聖彼得堡發生的事是由於俄軍的武器存在設計缺陷。聯盟的戰艦曾經在三次不同的戰鬥中使用過核武器，但不知道克利蘭人搞了什麼鬼，核彈頭全都失效了。有六枚彈頭被找回來，並經過了嚴格的檢驗，結果令人震驚，它證實了伏羅希洛夫上將的報告：彈頭中的可裂變物質都變成了普通的鉛。這根本不可能，但就是發生了。麥肯納一接到這些報告，立刻決定從艦隊召回其餘的核武器，重新封存起來。如果它們對克利蘭人不管用，她不希望造成不必要的損失，更不想給那些堅決不願意加入聯盟的移民星球偷走它們的機會。