“那麼，”來客說，“您知道他為什麼到法國來嗎？”
“他是來作鐵路投機的，”威瑪勳爵說，“他是一個精明幹練的藥物學家，同樣也是一個出色的物理學家，他發明一種新的電報技術，他正在尋找機會，想把他這的新發現普及起來哩。”
“他每年花多少錢？”總監的密使問。
“也就差不多五六十萬法郎，”威瑪勳爵說，“他是一個吝嗇鬼。”
英國人之所以這麼說很明顯是仇恨他的緣故，因為他實在找不到別的方麵的理由指責伯爵，就罵他吝嗇。
“您知不知道他在歐特伊所買的那座房子？”
“當然知道。”
“您知道些什麼？”
“您想知道他買那所房子的緣由嗎？”
“是的。”
“伯爵是一個投機家，他將來一定會因為那些理想式的實驗讓自己一無所有。他認為在他所買的那座房子附近，有一條跟巴尼裏斯、羅春和卡德斯一樣的溫泉。他想把他的房子改造成德國人所說的那種‘寄宿療養院’。他已經把整個花園挖了兩三遍，目的是找到溫泉的泉源，但都失敗了，所以他不久就會把鄰近的房子都買下來。我憎恨他，所以我希望他的鐵路、電報技術、尋覓溫泉都失敗這樣他就會傾家蕩產，我正在等著看他一敗塗地，不久他一定會失敗的。”
“為什麼這麼恨他？”
“在英國的時候，他勾引我一個朋友的夫人。”
“您為什麼不向他報仇呢？”
“我已經和他決鬥過三次了，”英國人說，“第一次用的是手槍，第二次是劍，第三次是雙手長劍。”
“那幾次決鬥的成績如何？”
“第一次，他打斷了我的胳膊。第二次，他刺傷了我的胸部。第三次，他讓我永遠有了這個傷疤。”英國人翻開他的襯衫領子，一處傷疤顯現出來，疤痕還是鮮紅的，證明是最近才受的傷。
“所以我跟他之間的仇恨不共戴天，他一定會死在我的手裏。”
“但是，”那位密使說，“照現在的情況來說，您似乎不能殺死他呀。”
“噢！”英國人說，“我天天都在練習打靶，每隔一天，格裏塞要到我家裏來一次。”
來客想知道的事情都已打都聽完了，具體的說，就是那個英國人所知道的事情似乎就這麼多。警察總監的使者站起身來要告辭，向威瑪勳爵鞠了一躬，威瑪勳爵依據按英國人的禮節不是很熟練還他一禮。當他聽到關大門聲音的時候，他就回到臥室裏，一手扯掉他那淺黃色的頭發、暗紅色的髭須、假下巴和傷疤，於是又露出基督山伯爵那種烏黑的頭發和潔白的牙齒。說到回到威昂弗先生家裏去的那個人，其實不是什麼警察總監的密使，而是威昂弗先生本人。檢察官雖然並沒有打聽到真正令他稱心如意的消息，但他已心情平靜很多，自從去歐特伊赴宴以來，他第一次踏踏實實地睡了一夜。