休妻——休夫、就業——待業、 打工仔——打工妹。
鐵飯碗——瓷飯碗、 家庭主婦——家庭主夫。
售前服務——售後服務、 熱點——涼點——冰點。
房改——車改——教改、 倒爺——倒姐——倒奶奶。
酒吧——網吧——迪吧——氧吧——陶吧。
文風——學風——教風——會風——賽風——考風。
白領——藍領——金領（指從事IT工作的人）——粉領（指從事婦女占優勢的職業，如教書、文書、零售業工作等）——鋼領（指智能機器人）。
除此之外，還有主謂、補充等結構的複合詞。如：資深、腦死亡、促成、鎖定等。
（二）派生法
派生法是指由不定位語素連接定位語素即詞根和詞綴組合而成的詞。詞根是詞彙意義的主體部分，而詞綴則是一個兼帶語法意義的語素。在傳統構詞法中，用這種方式造出的詞所占比重極小。典型的前綴是“老、阿”，典型的後綴是“子、兒、頭”，即使還有一些類前綴、類後綴（語義已經開始虛化，但還沒有達到真正的詞綴那樣的程度）“可、非、反、泛、者、員、家、然、巴、化”，所構的詞語也非常有限，而且它們大都隻能與單音節詞根組合，構詞能力受到極大的限製。然而這種方式在構造新詞時卻顯示出強大的生命力，近些年湧現出一大批新詞綴，構詞能力極強。它們不但能與單音節詞根組合，而且可以和雙音節甚至多音節詞根組合，並且更多的傾向是與複合詞根構成多音節派生詞。如：
新前綴：小——小金庫、小皇帝、小社會、小氣候、小商品、小動作。
大——大容量、大跨度、大酬賓、大趨勢、大環境、大出血。
高——高性能、高層次、高保真、高品位、高強度、高效益。
多——多渠道、多角度、多方位、多側麵、多媒體、多層次。
零——零起點、零距離、零形式、零風險、零概念。
新後綴：度——知名度、透明度、開放度、保鮮度、能見度、清晰度。
熱——瓊瑤熱、反思熱、炒股熱、托福熱、文憑熱、出國熱。
壇——體壇、影壇、歌壇、詩壇、畫壇、泳壇、棋壇。
感——立體感、危機感、自豪感、分寸感、緊迫感、節奏感。
戶——關係戶、特困戶、專業戶、動遷戶、釘子戶、承包戶。
此外，“次、半、類、準、微、單、雙、負”等前綴及“線、式、氣、派、觀、盲、界”等後綴也都具有較強的構詞能力。這些派生構詞，既滿足了雙音模式的需要，又不受雙音模式的製約。組詞靈活，表意清晰，構詞方法簡便，因而很容易在社會上流行，並形成頗為壯觀的新詞潮，形成一種詞族現象。它不僅為語言注入了新鮮血液，同時也從一個側麵反映出時代的新變化、人們的新觀念和社會的新麵貌。
與此種構成相類似的還有一種詞群現象。詞群，是由某一相同語素構成的一群合成詞。如：
球星、歌星、影星、舞星、笑星。
轎的、麵的、貨的、摩的、拐的。
政府行為、個人行為、商業行為、涉外行為、大眾行為、短期行為。
超前意識、自我意識、群體意識、精品意識、風險意識、市場意識。
名人效應、名牌效應、轟動效應、廣告效應、負麵效應、輻射效應。
廣告人、電影人、樂評人、音樂人、教育人、新聞人。
王朔現象、禮券現象、名品現象、文化衫現象、經紀人現象。
茶文化、俗文化、酒文化、企業文化、快餐文化、飲食文化。
套房、套裙、套餐、套話、套票。
休閑服、休閑鞋、休閑雜誌、休閑食品、休閑消費、休閑旅遊。
綠色會計、綠色住宅、綠色食品、綠色能源、綠色照明、綠色壁壘。
詞群具有三個特點：其一，同一詞群中的詞均有一個語素表示共同意義，形成這個詞群的外部特征。如“星”、“的”等。其二，共同語素之外的語素表示詞的區別性特征。其三，一個詞群中典型的詞是按同一構詞方式構成的。如：第一組詞是按偏正式構成的，兩個語素之間是修飾、限製的關係。但這種詞群與派生式構詞是不同的，不同在於：詞群中表示共同意義的那一個語素語義沒有虛化，既不是前綴、後綴，也不是類前綴或類後綴，屬複合式詞語。然而這種方式確確實實也創造了大量的新詞，表現出漢語構詞的靈活性和形象性。