此時的新月城，一大群治安官在挨家挨戶搜查，他們手段粗魯，每到一家一戶就驚叫連綿，一位治安官說：“快搜，把這座城市翻個底朝天也要把他們搜出來”這時他們來到了“天地唯酒”酒店，此時一位治安官粗魯地敲著門，大喊道：“治安官搜查，快開門”這時G把門打開後，一堆治安官蜂擁而上，把酒店大廳堵得水泄不通，這時G害怕地問：“你們找誰？”但沒有一個治安官理會她，隻見他們衝到客房，一個個房間挨個搜查，瞬間樓上叫罵聲不斷，但隨著一聲聲槍響，那些叫罵聲漸漸消失了，G被嚇到了，蜷縮在櫃台下，流著眼淚，說：“哥哥，我該怎麼辦，我實在沒辦法了，你什麼時候回來啊”接著，治安官們殺氣騰騰地扛著無生命之物，到了樓下，並把無生命之物扔在運輸車上，最後離開的治安官離開前對G說：“感謝你的配合，希望下次你能繼續保持”接著就離開了，G癱坐在地上，捂著臉痛哭。
這時，監獄裏，Y已經不知道過了多少日月，也許就過了幾天，但在這度日如年的地方，他在這猶如人間煉獄的地方一定是一刻也待不下去的，這時起床鈴又想起來了，他生不如死地走出來去早點名，點完名後，他吃著比昨天更差的早餐，稀裏糊塗地到了工作時間後，他被鎖在了流水線裏，日複一日地做著重複的動作：給機械臂修理，這時他看見他前麵的一個囚犯突然停了一秒，立刻他就被監獄治安官用警棍招呼了一下：“竟然敢偷懶，再加一年！”這時那位囚犯爆發了：“我不想幹了，有本事你殺了我”這時Y看清了那人是之前他嫁禍的鼠幫劊子手，但現在他的樣貌和以前儼然不同，他的身體越來越瘦削了，這時治安官氣憤地說：“好啊，那我就成全你”接著監獄治安官把警棍的力量開到最大，接著其他兩個治安官也加入進去，都把力量開到最大的警棍砸在那個人的身上，Y邊工作邊看著這一幕，不一會兒，隻見原地留有一攤肉醬，一位監獄治安官把肉醬都收集在一個大罐子裏，帶走了，一小時後，午餐時間到了。
午餐是一塊肉餡餅，Y看著肉餡餅，看出餡料是什麼了，遲遲不動口，這時毛弘義對Y說：“怎麼，你沒胃口嗎？”一旁的治安官看見Y的反常行為就湊過來，對Y說：“要不要我幫你”於是Y艱難地拿起肉餅，裝作若無其事地吃了起來，邊吃還邊誇讚夥食真好。
在Y艱難地吃完肉餅後，Y起身，走到走廊那邊，突然他一反胃，將食物吐了出來，但在他吐出來的瞬間，那肉糜變成一隻白鴿，飛了起來，徑直穿過監獄的天花板，升入天堂，毛弘義正要攙扶他，並問：“剛才那是什麼？”Y則哭著說：“那是我贖的罪，那個人已經得到解脫，經過我的力量，升入天堂了”接著他帶著哭腔喃喃細語：“這裏是煉獄，是真正的煉獄”
這時，虎幫看見自己的幫派成員被治安官給殺死後，就惱羞成怒，決定要對治安官開戰，此時的虎幫頭子猛虎把那些成員召集起來，說：“現在他們要把我們趕盡殺絕，致使我們威嚴大減，所以我們要重新樹立威嚴，要讓那些治安官瞧瞧什麼是真正的猛虎，我們是戰無不勝的”此話一出，下麵迅速人聲鼎沸，呼喊聲不絕於耳。
革命黨這，F看著窗外，對交通員說：“他們已經開始行動了，說明M已經知道這件事了，你現在趕緊離開這去和總部會合，千萬不要暴露，不然我們就功虧一簣了”交通員看了看四周，F回答：“放心這裏有信號屏蔽器，他們聽不到的”接著她給交通員一個像秒表的儀器，說：“這是便攜式信號屏蔽器，可以防止你被雷達探測到，現在天色正好是陰天，你等會趕緊去總部，不然馬上轉到晴天就麻煩了”交通員走後，F回頭對L博士說：“怎麼說？”L博士回答：“那個炸彈少年我已經安頓好了，現在我也知道事務所不安全了”A說：“那些人真的沒關係嗎？”F信誓旦旦地回答：“放心，小靈通他們在昨天晚上就轉移到荒地裏了”接著F說：“我隻和胡查有一麵之緣，或許他們應該不知道我這號人，現在，A，那半塊碎片你一定要看好了，不要落入M的手裏，M十有八九會不擇手段地找你手上的碎片”“行，我知道了”A回答。