手從此殘廢了。”
塞萬提斯的綽號“獨手的勒班多”就由此而來。他的左手
並沒有斷掉，而是子彈的碎片切斷了手掌的一根神經，使他的
手失去了行動能力而變得僵化。這些傷並不重，在墨西拿醫院
接受了6個月的治療後，塞萬提斯於1572年回歸了軍營生
活。他參與了艦隊對納瓦裏諾、科爾夫、比塞爾他和突尼斯的
遠征。後來，塞萬提斯跑遍了西西裏島、薩丁島、熱那亞和倫巴
第的主要城市。最後他在那不勒斯待了兩年的時間，一直到
1575年。
1575年9月26日在塞萬提斯乘坐帆船“太陽號”從那不
勒斯回西班牙的途中，一列由阿爾那托·瑪米指揮的土耳其小
船隊虜獲了塞萬提斯和他的兄弟羅德裏格。他們被俘至現在
的布拉瓦海岸，後被送到了阿爾及爾，塞萬提斯淪為希臘叛徒
達利·瑪米的奴隸。
虜獲者們在他的身
上找到的堂胡安·
德·奧斯特利亞和塞
薩侯爵的推薦信，讓
他們覺得塞萬提斯
是個非常重要的人
物，他們會通過他得
到一大筆贖金。他們
向他索要500個古
金幣以換回其自由。
在長達5年的囚禁
中，意誌堅定的塞萬
提斯曾經4次嚐試
逃跑。為了防止敵人對他的囚友進行報複，他一人攬下了全部
責任，且在酷刑麵前三緘其口。
通過修道士迪亞哥·德·阿艾德的《阿爾及爾地形曆史概
況》一書，後人才獲取了有關其被俘的重要信息。1580年5
月，修道士安東尼奧·德·拉·貝亞和胡安·希爾抵達阿爾及爾。
他們致力於釋放俘虜。胡安·吉爾希望以僅有的300個金幣贖
回塞萬提斯，但是對方堅持要500個金幣。胡安奔波於基督商
人之間籌集他所缺的錢，當他籌到所有錢時，塞萬提斯已經戴
著手鏈腳鐐坐在被送往君士坦丁堡的船上了。靠著這艱難籌
集的500個金幣，塞萬提斯於1580年9月19日被釋放。10月
24日，他終於同其餘被贖的俘虜一道回到了西班牙。他先經
過丹尼亞後輾轉瓦倫西亞，10月底或者11月初與家人在馬德
裏團聚。
晚年的塞萬提斯貧困潦倒，衰弱不堪，到處受人冷眼。但
他並不消沉，他毅然拿起筆來，轉入文學創作，並以堅強的毅
力寫出了《堂吉訶德》。小說為塞萬提斯贏得了極高的聲譽，但
並未改變他的貧困狀況。1616年，塞萬提斯在馬德裏默默地
死去，甚至沒有人知道他的墳塚所在。
塞萬提斯左手殘疾，甚至負債累累。可他在謀求生計之餘，依然
潛心寫作。雖然他終生不得誌，一直窮困潦倒，但金子總有發光的那
一天，當人們開始關注他的偉大的作品時，他本人也終於獲得了人們的
公正評價。這是堅持夢想的最好歸宿。