22歲的少女坐在電腦前趕論文，抓耳撓腮。
“這個論文能不能死啊，我想打遊戲，想打遊戲啊。”
“算了，還有幾天，先看看有沒有競技體育的遊戲吧，最近國乒真的很火誒！”
柳如芷輕車熟路地打開網頁，“嘖，沒有啊。”
柳如芷找來找去都沒有，看了眼文獻又實在犯困，便趴在桌子上睡著了。
“宿主大大，您好，我是小圈，是您的遊戲指導，歡迎來到競技體育的世界，在這裏您可以選擇乒乓球，遊泳，田徑，花滑等等等等。”
柳如芷看著頭上一個一個世界地屏幕劃過，到了乒乓球，柳如芷看見國家隊一隊人站在東京的領獎台上，由衷地感覺到了自豪感。
“乒乓球吧，絕對乒乓球。”
“好的，宿主。這邊為你準備哦。”
“世界已準備好，歡迎來到競技體育哦，宿主大大，由於您是右撇子，所以設定慣用手是右手，而且是橫拍，雙麵弧圈球，正手弧圈球為主，反手為輔。這難度可不小，加油。您將穿越到8歲，1年後是廣東省省隊選拔，記得做好準備哦。”
柳如芷的視角來看，眼睛就像一個電腦屏幕，她看上右上角，有提示：
每日可以選擇輕鬆訓練（9：00-15：00）:每日加3技能點，加1疲憊值、普通訓練（9：00-20：00）：每日加6技能點，加3疲憊值；努力訓練(9:00-22:00)每日加12技能點，加5疲憊值;以及不訓練。
當距離下一等級還差100技能點時，係統會自動提醒。當等級到達s+,就要靠您自己悟，沒有最高等級限製，一切皆有可能。
當您的等級到達國家一隊的時候，您的比賽結果就靠您自己啦。
注意：達到疲憊值100+就會生病。
一年後要達到c+，才能順利進入廣東省省隊。
左上角是進度條，初始值為E-。完成隨機任務也會加技能點。
“哈，8歲。那我得呆到何年何月哦。”
“不會的，您的視角會有提示，精確到別人的技能以及技能值。宿主大大，歡迎來到競技體育的世界，願你得償所願。我是小圈，如果需要幫助，搖一搖您手上紅繩，鈴鐺晃動，我就會出現。還有哦，給你準備了小驚喜，相信你會喜歡的。”
由於是直接回到8歲，這一晚上，柳如芷都在夢中學習橫版的基礎，包括了乒乓球的步伐，係統的幫忙，練習的速度極快。“一定要記住這個反手大斜線這種感覺，還有這是高拋側旋發球。”小圈不停地提示。這晚上練得最多的就是反手大斜線和高拋發球。
“鈴鈴鈴......”鬧鍾響起，柳如芷以為隻是做了個夢，伸了個懶腰，但感覺腰酸背痛。正值廣州的盛夏，炎熱無比，但好在家裏有空調。
“阿芷，起床啦，你不是說今天要上乒乓球課嗎？”柳如芷的母親蘇清荷女士敲門，柳如芷看著眼前這位女士跟母親一模一樣但更年輕，掐了掐腿，也知道現在這個情況，不經意間想起母親對自己說那句話：“在生你之前，媽媽也是個無憂無慮的女孩子。有爸爸媽媽，有哥哥。但生了你之後，媽媽明白了很多。所以要堅強啊。”
“媽媽，這條路就能陪你久一點了。” 柳如芷從床上爬了起來抱住了母親，
“你在說什麼啊，今天怎麼那麼粘人，快點起床，要去上課，進廣州要一個多小時呢。”蘇清荷拍了拍柳如芷的頭。花都雖在廣州市，但本地人都會說進廣州，因為實在離天河太遠了。
柳如芷按照以前的習慣，掏出以前的按鍵手機，看了眼日曆，2005年，6月10日。柳如芷跑到鏡子麵前，照了照，還真是8歲，臉上肉嘟嘟的，還是個男孩子頭，但好在因為有運動，身子有點肌肉，不像現實那樣，雖然不胖，但哪的肉肉都是軟的。洗臉的時候，還摸了摸這張肉肉的臉，發出感歎“果然是年輕，跟我那飽經風霜的皮膚不一樣。”整裝待發後，吃了兩個水煮雞蛋，蘇清荷已經幫柳如芷整理好所有東西，拿著她的小書包。