——王昌齡
飲馬度秋水，水寒風似刀。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
昔日長城戰，鹹言意氣高。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
【譯詩】
給戰馬喝足水喂飽料，渡過秋水開赴邊塞。水寒浸骨，疾風如刀。茫茫沙漠，西沉的夕陽還沒有隱沒，暮色中遠望臨洮朦朦朧朧。昔日長城爭戰頻繁，將士氣慨高昂可歌可泣。從古到今，黃沙滾滾彌漫長城內外，遍地遺骸在荒草叢中處處都有。
【鑒賞】
寫塞外征戰將士的艱辛痛苦，使人感到戰爭的殘酷，心中充滿悲涼。
正文 塞下曲（1 / 1）
正文 塞下曲（1 / 1）
——王昌齡
飲馬度秋水，水寒風似刀。
平沙日未沒，黯黯見臨洮。
昔日長城戰，鹹言意氣高。
黃塵足今古，白骨亂蓬蒿。
【譯詩】
給戰馬喝足水喂飽料，渡過秋水開赴邊塞。水寒浸骨，疾風如刀。茫茫沙漠，西沉的夕陽還沒有隱沒，暮色中遠望臨洮朦朦朧朧。昔日長城爭戰頻繁，將士氣慨高昂可歌可泣。從古到今，黃沙滾滾彌漫長城內外，遍地遺骸在荒草叢中處處都有。
【鑒賞】
寫塞外征戰將士的艱辛痛苦，使人感到戰爭的殘酷，心中充滿悲涼。