第11章 日常練習三(1 / 3)

在學術環境中的英語實踐

1. 詢問關於課程的信息

英文:\"Could you tell me more about the content of this course?\"

翻譯:\"您能告訴我關於這門課程內容的更多信息嗎?\"

解釋:向教師或同學詢問課程細節。使用“Could you tell me...”是一種禮貌的請求方式。

2. 參與課堂討論

英文:\"I think that [topic] is important because...\"

翻譯:\"我認為[話題]很重要,因為...\"

解釋:在課堂上發表個人觀點。這種句型有助於清晰地表達你的想法和理由。

3. 請求對作業的幫助

英文:\"Iu0027m having trouble with this assignment. Could I ask for your advice?\"

翻譯:\"我對這項作業有些困難。我能向您尋求建議嗎?\"

解釋:向教師或同學請求幫助時使用。表明你在作業上遇到了問題,並尋求指導。

4. 表達對講座的興趣

英文:\"I found your lecture on [topic] very interesting.\"

翻譯:\"我覺得您關於[話題]的講座非常有趣。\"

解釋:向講師表達對其講座或演講的興趣和讚賞。這是建立師生關係的好方式。

5. 討論學術觀點

英文:\"In my opinion, [viewpoint] has several benefits.\"

翻譯:\"在我看來,[觀點]有幾個好處。\"

解釋:提出並支持自己的學術觀點。這種句式適用於學術討論和論文寫作。

在家庭和日常交往中的英語實踐

1. 討論日常計劃

英文:\"What are your plans for the weekend?\"

翻譯:\"你周末有什麼計劃?\"

解釋:這是一種非常普遍的社交對話,用於詢問對方的近期安排或活動。

2. 表達對幫助的感謝

英文:\"Thanks for helping me with the groceries.\"

翻譯:\"謝謝你幫我拿雜貨。\"

解釋:對家人或朋友提供的幫助表示感激。這種表達增強了友好的家庭和鄰裏關係。

3. 討論天氣

英文:\"It looks like itu0027s going to rain today.\"

翻譯:\"看起來今天要下雨了。\"

解釋:討論天氣是一種常見的打破沉默或開始對話的方式。

4. 邀請朋友或鄰居

英文:\"Would you like to come over for dinner on Friday?\"

翻譯:\"你周五想過來吃晚餐嗎?\"