陳偉邀請肖川去南京做客，肖川拒絕了。南京，是個傷心地，但肖川的拒絕與歐陽婷無關。
陳宮給肖川打電話，說他要在元旦時帶女朋友來H市玩兩天，約肖川一起吃頓飯。肖川也拒絕了，因為元旦的時候，肖川不會待在H市。
因為，元旦三天，肖川將履行一個承諾。肖川答應過黃英，如果她需要幫忙，自己一定赴湯蹈火在所不辭。
12月24日平安夜，黃英請肖川去看電影，肖川去了。電影散場後，黃英行使了保留的援助申請。
黃英笑嘻嘻地對肖川說：“元旦，你和我回一趟家吧。我爸快死了，他和我媽都想見見我男朋友。你客串一下我的男朋友，陪我演一場戲吧。”
“你是不是人啊？你爸快死了，你說得這麼輕鬆。”
“嗬嗬，我爸還是死了好，癌症很多年了，一年前還中了風，大小便都不能自理，話也說不出，隻是神誌還清醒，能認得人。醫生說，他可能撐不過今年春節。”
肖川突然心中一震，想起了自己的爺爺。爺爺是個退伍兵，抗美援越時，右腿受了傷，多少次，在H市的大雪裏，爺爺一步一蹣跚地背著肖川去上幼兒園。天冷，肖川總將小手塞在爺爺的腋窩裏。而爺爺總是打著他那把用了很多年的西湖雨傘。後來，爺爺中了風，再也不能行走了，每日坐在輪椅上由奶奶和幾個兒女伺候著過活，後來爺爺連話也不能說了。當肖川去爺爺家探望時，不能說話的爺爺的眼神，卻告訴肖川，他見到孫子很開心。後來爺爺去世了，奶奶告訴肖川，爺爺生前最大的一個遺憾，就是沒等到肖川結婚。肖川問奶奶，你為什麼這麼肯定？奶奶笑著摸摸肖川的後腦勺：“乖孫兒，你奶奶我和你爺爺這麼幾十年走下來了，你爺爺在想什麼，我還不知道嗎？”
“好，我去！”肖川完全理解黃英父母的心情。對於一個彌留的老人，黃英的這份孝心，又怎麼能不滿足呢？這是演戲，這是欺騙，但如果這場戲，可以讓老人安心地離去，又何嚐不可！
見肖川答應，黃英顯得很開心，一下子就挽住了肖川的胳膊，將頭倚在肖川肩上。
“哎，你這是幹嗎啊？男女授受不親，我隻是假裝你男朋友而已，這裏也不是你家！”
黃英依然用那得意的眼神瞟了肖川一眼：“我不管，反正你答應了，從現在起，你就要進入狀態，不提前醞釀一下情緒，你到時會演砸的！”
不遠處的教堂傳來了聖誕歡歌。國外的聖誕節本是一個與家人團聚的日子，但到了中國，卻成了情人節，大街上的男男女女們，親密地勾肩搭背。肖川望著黃英調皮的眼神，搖了搖頭。伸出胳膊，攬住黃英的肩頭。
夜裏，肖川在噩夢中驚醒，又是那個可怕的夢。和歐陽婷坐在張家界天子山的懸崖邊數星星，當歐陽婷準備起身和自己回去時，卻失足滑了下去。這已經是肖川第三次做同樣的夢了，第一次是西湖雨傘股東大會前夜，第二次是和歐陽婷莫名其妙地分手回H市後發燒的當晚。不過，這一次，肖川的夢和前兩次有所不同，肖川正準備隨歐陽婷而去時，一隻手突然拉住了自己……夢到這裏，肖川就醒了。
睜開眼睛，身邊的黃英睡得正熟，被窩裏，黃英的小手正和自己十指相扣。黃英的呼吸均勻，肖川不想驚動黃英，悄悄地將手從黃英手中抽了出來。披了外套，走到陽台抽煙。窗外大雪，昏黃的街燈映在白雪上，顯得撲朔迷離。
南京也在下雪嗎？12月25日聖誕節是周五，今天晚上歐陽婷依然會在香君茶樓伴著香氣撲鼻的熱茶，彈奏起那古樸的聲音嗎？50天了，歐陽婷一切都還好嗎？歐陽婷還記得自己嗎？雪越下越大，一支煙抽完，肖川平靜下來。走回床邊，黃英依然在熟睡，熟睡的臉龐上浮現著若有似無的微笑。