朝陽初升，微風輕動。今天是一個相當晴朗的天氣，如果用比較專業的詞彙來形容，可以說是一個非常適合飛行的天氣，然而很不巧，勇士們要做的並不是飛行，而是潛水。海邊的某個不為人知的角落裏早已是人頭攢動，霍格沃茨、布思巴頓和德姆斯特朗三所魔法學校的學生們各自組成啦啦隊期待的望著平靜的海麵，而三所學校的六位勇士則在臨時搭建起的碼頭式中默默的等待，之所以要搭建成碼頭，是因為魔法部並不確定勇士們會不會靠某種方法變出船或者潛水艇，要知道，自從哈利大量引進麻瓜用品後，大部分巫師特別是年輕巫師的觀念已經發生了翻天覆地的變化。
“這麼說，你們都破解了金蛋的秘密了，是吧。”盧多·巴格曼麵對六位勇士做著最後的說明：“待會，你們中的三位需要用這個門鑰匙到另外一個碼頭去——真正的碼頭。”說著從懷裏掏出三個鬼飛球放在桌子上，看來這就是門鑰匙了。“沒錯，是真正的碼頭，所以你們中的三位就增加了一個額外的課題，不管你們用什麼方法下水，都不能讓麻瓜看出什麼，當然，作為補償，你們最初的路程也會容易一點，我們畢竟不能在麻瓜的碼頭埋伏十幾米長的大章魚是不是？”巴格曼的話把他自己逗的咯咯直笑，這讓六位勇士很無語，當然，他們也並不緊張雖然規則有點變動，不像金蛋說的那樣，但他們也都準備了不止一套方案，這又有什麼難的？“而你們要找的，則是這個。”說完，巴格曼又從懷裏掏出一個球，這是一個比鬼飛球小很多可是也漂亮很多的金色的球——金色飛賊！金色飛賊在巴格曼手裏不安份的顫動著，仿佛雖是都像飛走一樣。“唔，金色飛賊在水裏的速度並不像在陸地上那麼快，它們也受阻力的，而且我們可以保證它們不會遊得太遠，隻在這片海域，你們要做的就是找到金色飛賊並且找到自己的隊友當同一所學校的兩個人相遇後，金色飛賊也會變成門鑰匙，把你們送回來，當然，如果十二個小時還沒找到，你們也可以自己回來。”
“怎麼辦，掃帚在水裏顯然是不能用的，難道我們要先用六個小時改裝一個拖把？”塞德裏克愁眉苦臉的小聲說。盡管在場的六個人中有四個是找球手，還有兩個是國際級的，但即使是哈利也不認為自己遊泳的速度能追得上金色飛賊……
巴格曼用魔杖對準自己的喉嚨念了一句：“聲音洪亮！”然後用無比洪亮的聲音對勇士也對觀眾宣布道：“好了，我的先生們女士們，比賽始，迎接你們的挑戰吧！”
塞德裏克、克魯姆、芙蓉平靜的上前把手放到鬼飛球上，一陣光閃過後就被傳送走了，很顯然，大家都很默契的選擇了相對來說能力比較弱的人去真正的碼頭。哈利拿出隨身攜帶的裝有加強版腮囊草藥劑的瓶子一口喝光，然後向海裏跑去，眼角的餘光看到斯特凡諾娃正在用手捧著那本《寂靜夜空》默念咒語，身邊光團錦簇不斷飛舞，看來她似乎是想帶著那本書潛水，不過不難理解，這本魔文書肯定不像一般的紙書一樣脆弱。而海棠則是拿出魔杖中規中矩的對自己施了一個泡頭咒，其實，泡頭咒才是一個巫師遊泳潛水、殺人越貨必備的魔法，甚至不隻如此，隻要是在需要清新空氣的地方都可以用這個魔法，但哈利和塞德裏克認為這樣可能會影響視線和移動，現在看來，頭上罩了一個大玻璃球還有法抓金色飛賊嗎？
哈利一口喝下腮囊草藥劑，隻覺得腮部突然火辣辣的疼，好像有人用刀在上麵劃一樣，用手一模，發現腮部已經成為一個呼吸器官了，即使在空氣中，也在一張一合不停地動著，而與此同時，他也感覺到自己的手發生了某些變化，兩個手指中間的蹼慢慢長大手指也變得比較扁平，整個手似乎還長大了兩號，原本腳下的水帶給他的不適感消失了，反而是身處空氣中越來越不方便，就像缺少什麼一樣。哈利一刻不停的脫下衣服走進水中，耳邊觀眾的加油助威聲驀然停止，就像一隻巨大的手突然把電影的背景音關了一樣，與此同時，原本漆黑的水底變得明亮起來。
來到水下，哈利才知道所謂的沒有麻瓜的水底是什麼樣，各種各樣麻瓜從未有過記載的神奇生物在這裏比比皆是，首先看到的是一隻卡巴，用盧平教授的話來說，它們會用它們強壯可是脆弱的手臂把人人拉到水裏。哈利剛潛到水裏就看到了這隻肌肉橫生盤根錯節的手臂，一驚之下抬起魔杖說道：“昏昏倒地！”和在陸地上的火花不同，一股沸騰的水流迅速衝向那隻手臂，就像一把大錘子猛地捶上一樣，那隻卡巴被打出好幾米，然後無精打采的垂在了原地，看來是昏過去了。哈利習慣性的握了握魔杖，發現現在這隻手握魔杖並不像在陸地上那麼牢，正在這時，身邊突然又出現了一隻手臂，這隻卡巴看上去更加強壯，可以想象，如果被它抓上一下，能被拉到什麼地方不說，受傷是肯定的，哈利迅速轉身，用魔杖指著卡巴又施了一個昏迷咒，這次他沒有念咒語，一股沸騰的水流躥出，卡巴又軟軟的垂下去了。其實隻是魔法波動而已，哈利早就可以不念咒語施魔法了，第一個隻是想萬無一失試試效果。