從蟲族突襲坦尼斯算起，已經整整一年了。
坦尼斯，帕維亞，波斯特，科儀斯特，每一個見諸報端的名字都被厚重的鮮血所浸透，在蟲族大軍的鐵蹄下，聯邦軍隊節節敗退，縱然從將軍到士兵都盡了自己最大的努力，但是某些情況下，人定勝天隻能是自欺欺人的謊言。
一係列重要軍事節點和工業基地的淪陷，似乎標誌著人類正在逐漸走向失敗，但就在這個無比黑暗的時刻，戰爭結束了。
當北風之神號與一般戰列艦不同的扁平艦體從超空間跳出時，戰爭就已經結束了。
空間扭曲，維度改竄，損傷定義，坐標移動，這些以往隻存在於幻想或者實驗報告裏的東西在這一刻變成了現實，人造黑洞，奇點炸彈，熄滅恒星，撕裂星球，科學的力量在這一刻得到了最為淋漓盡致的展現。
於是，時間定格在了2413年7月11日，北風之神號離開幻想鄉的第十五天，也是蟲族第三次大舉入侵的整整一年後，聯邦聯合艦隊攻入了蟲族隔離區Z35－6A星域，用數學率修改設備將這個恒星係化為了無數的維度碎片，徹底的關閉了如同達摩利斯之劍懸掛在人類頭頂的跨河係跳躍門，至此，蟲潮之災徹底結束，銀河係進入了新的一頁。
而霍華，也永遠閉上了眼睛。
半人馬座星區，零號星球。
這顆被氧化鐵覆蓋，一片暗紅色的星球是舉世聞名的聯邦烈士墓地，每一位為人類而死的烈士們都最終安眠於此，而現在，來自於聯邦各個角落的人已經聚集於此，靜靜的等待著。
在零號星球北半球中部的平原上，兩道黑色的煙柱筆直的指向天空——那是蟲族的屍體被點燃，以此表達對陣亡者的哀思之情。
在人群前方，兩道煙柱之間，則是一座被厚厚的帷幕覆蓋的建築物。
在人群中的一個方陣裏，來自第九艦隊的諸位正站在這裏，看著眼前高大的建築物。
“結束了啊。”沈霍伊穿著筆挺的軍裝，抬起頭，看著眼前直衝雲霄的煙柱，“終於結束了。”
“是啊，結束了。”戰術情報官陳·洛克希德話語中也帶有幾分感慨，隨後，他轉過頭，小心翼翼的看了看身旁的兩位少女。
“霍華呢？”第一次見到如此規模的場景，靈夢愣了好一會，而反應過來後，她第一個問題就是詢問霍華的下落。
仍然固執的穿著一身和服的稗田阿求雖然沒有說話，但是也將目光移到了戰術情報官身上，顯然也很在意。
“霍華，聯邦念能大師，於2413年7月11日於蟲族隔離區Z35－6A星區陣亡。”一個全息投影從戰術情報官身上出現，依舊是洛麗塔打扮的諾卡平靜的報道道。