第421章 蜘蛛公館之語言誤解(3 / 3)

屋子裏,小蘭告訴了雙胞胎姐妹,紗榮和繪未,shine的英文發音和詞義,是發光的意思,燦爛耀眼全文閱讀木頭在世。和葉道,“我想羅伯特那時候一定想說美紗就像光芒一樣。”紗榮道,“光嗎?我記得羅伯特說過,希望能娶到燦爛耀眼的新娘。”繪未道,“我們要快點去向像羅伯特道歉才行。”小蘭疑惑,“道歉?”紗榮道,“因為上麵的字與根岸叔叔(negeshi)名字的字母組合在一起,所以我們以為羅伯特寫了很過分的話。”繪未道,“去死(shi-ne)。”

聽完平次的解釋,羅伯特無力跌坐在地,淚如泉湧。大家也聽明白了,靜楊道,“原來,美紗把shine理解成了去死,以為羅伯特隻是玩弄自己的感情而已,看不到光芒的她,才會鬱鬱寡歡。”直子道,“所以她才會留在家裏,無心工作,引起了信一的忌憚,又在無意中發現了毒品的秘密。結果被養父殺害了。”

小雅遺憾,“如果她當時知道那是陽光的意思的話,也許會高高興興地繼續去醫院上班吧,也許就不會卷入到事件中了。”千鈞道,“這件事情,罪惡的根源不在羅伯特,而在武田信一。羅伯特並不是導致美紗之死的罪魁禍首,龍二先生和娟代夫人也不是,真正的惡棍是武田信一,他才是罪魁禍首,而不能歸咎於其他人。”盡管如此,大家的心情依然都很沉重。

天亮後,鳥取縣的警方趕到了,收集了所有的證據,沒收了所有的毒品,再三向毛利偵探道謝後,帶走了羅伯特。在警車內,羅伯特一直重複著同樣一句話,“為什麼我不是日本人?為什麼她不是美國人?”就像是出了故障的提線木偶一樣,無數遍地重複著。

武田家,眾人準備離開了。紗榮和繪未很不高興,“為什麼羅伯特跟警察走了呢?”“為什麼,為什麼?”紗榮道,“犯人不是蜘蛛大人嗎?”繪未道,“因為我們看到了,在洗澡之前,從倉庫的窗戶裏出現的那條很長的蜘蛛線。”平次辯解道,“那一定是……”柯南道,“綁在羅伯特車上的線。”

武田智惠走過來,“對啊,是蜘蛛怪做的。羅伯特隻是回國去了,你們不必擔心,蜘蛛怪也被這個怪哥哥給消滅了。”千鈞尷尬,“對頭,被本人給徹底消減了。”靜楊等女捂著嘴偷笑,直子笑道,“背黑鍋了,他這次真是拿人錢財替人消災了。”紗榮和繪未大喜,“真的嗎?”“果然是這樣吧?”千鈞連連保證,“放心吧,小妹妹,蜘蛛怪真的不會再出現了。如果你們想學劍道的話,回到東京後,就到神怡道場去吧。”

靜楊笑道,“我會讓那裏的老師破例傳授你們兩個的。”小雅笑道,“我們就是在那裏練習劍道的。”紗榮和繪未一起歡呼,“學劍,學劍!”“像兩位姐姐一樣威風!”但是小孩子沒長性,一會兒就纏著奶奶講以前那些傳說故事了。智惠笑道,“那就講因幡的白兔吧!”兩個女孩拉著奶奶離開了,“這個以前聽過了。”“換一個新的吧!”柯南讚賞,“真不愧是婆婆啊!”

尾聲,羅伯特為愛人武田美紗報仇,殺死武田信一和根岸明雄,襲擊遠山和葉,被法庭判處10年徒刑。武田信一販毒,殺死妻子和養女,但因為已死,無法再追究,隻是被沒收了所有的毒品和相關的資金。同樣販毒的根岸明雄也死了,被抄查了部分相關的資產。警方根據根岸留下的線索,抓獲了一批毒販,收繳了大量的毒品。毛利小五郎因破獲鳥取蜘蛛公館的連環殺人大案和販毒案,被當地警方給以A級獎勵,受到媒體報紙的一致讚賞,再次名聲大振。

隨同出場的服部平次和千水千鈞,徹底淪為了龍套角色,報紙上三言兩語就給打發了,讓二人鬱悶不已。事後,武田龍二一家4口返回了東京生活,紗榮和繪未真的在周末去神怡道場學習劍道,當然,是從基礎的現代劍道開始的。武田勇三接掌了武田家的人偶事業,開始販賣的真正的人偶,是很便宜的那種。鳥取縣絡繰嶺蜘蛛公館故事,卻越傳越遠,還衍生出了很多不同的版本。