天野道，“不過真不甘心呢，對於藏凶器的地方，我原本很有信心的全文閱讀木頭在世。”新一道，“就是你那隻伸不直的手臂泄了底。在你要將大鷹的行李拿下來的時候，你先用右手去拿，但停下來了。後來又改用不習慣的左手，千鈞還幫了你。所以我才會確信。”千鈞道，“原來如此，因為從胸罩裏拿出來用的鋼絲變了形，伸出手臂時，鋼絲碰到身體皮膚才會自然地停下來。天野小姐，你當時可以直接告訴我或者高木警官，我們會動手取的，完全沒必要親自去拿。”
天野歎氣，“我當時沒有想到那麼多。僅僅因為這個動作……”新一自得地笑道，“一些很容易被忽視的細微之處，往往是最重要的線索。你那隨意的舉動，讓我看來，就是一種可疑的動作了。”天野搖頭，沒有說什麼。立川低聲細語勸慰起來。高木低聲問道，“目暮警官，當時，你注意到她的手勢了嗎？”目暮道，“沒有，完全沒有發覺。”
高木走上前，給天野戴上手銬，暫時看押起來。千鈞忽然想起來，問道，“目暮警官，你們去洛杉磯做什麼？”目暮道，“我們去洛杉磯引渡一個國際通緝的日本犯人。”小蘭笑道，“原來如此，原來是這樣。所以新一那時候問我……”後來，鷺沼把自己的底片半價賣給了愛德華先生，雙方各取所需，皆大歡喜。
回到現實，開往衝繩的飛機上。灰原笑道，“原來如此，這就是在飛機上辦的那件案子。沒問到那4位空中小姐的真實姓名，是不是很懊惱呢？”千鈞連連點頭，“是啊，她們4個人，各個都非常高挑漂亮，比現在這家航班的空中小姐美麗多了……哈哈，說笑了，肯定沒有小哀你漂亮！”灰原哼了一聲，“說起來，你們遭遇的嫌疑人，名字裏各個有鳥的名字哦！鵜飼、大鷹、斑鶇、千鶴、鷺沼，還真是很巧呢！”千鈞哈哈笑道，“我當時就說，這是鳥類王國大聚會，斑鶇殺死了大鷹。”灰原止住笑聲，“那天野小姐後來怎麼樣了？現在還在監獄裏嗎？”千鈞道，“不，已經刑滿出獄了。”
當時在事後回到日本，就進行了審判。天野斑鶇為兄長一家報仇，殺死大鷹和洋，經過陪審團和律師的求情，法官重新量刑，判處天野2年徒刑。服刑期間，因為各種原因又給了一半的減刑，所以在1年期滿後，天野就出獄了。那時千鈞等人剛剛升上高中二年級，新一還沒有變成柯南。大鷹縱火燒毀公寓，造成數十人死亡的案件，也被公諸於眾，因為大鷹已經死亡，才沒被追究責任。現在天野與立川合夥開了一家照相館，生意非常不錯。而那次的飛天密室案件，工藤新一與千水千鈞獲得警視廳的B級獎勵。
聽千鈞講完了整個故事的結果，孩子們都非常滿意，善人能有好報，惡人得到應有的懲罰，永遠是人們心中的期望。晚上時分，小蘭睡著了。柯南卻醒過來，與偵探團成員玩起撲克。小蘭忽然說起了夢話，“不過啊，[讓我看看你的內衣，看看裏麵有沒有鋼絲。]通常會對女孩子講這些話嗎？這樣的話，新一根本就是勾引！”柯南叫苦，“喂喂，該不會小蘭這家夥在做那次事件的夢吧？”孩子們也都好奇起來。
柯南右手邊是小蘭，左手邊是步美。柯南的後麵是灰原，灰原的右手邊是千鈞，裏麵是文乃。毛利偵探在小蘭前麵坐著，裏麵依次是光彥和元太。小五郎聞言大怒，走過去搖晃小蘭，“喂，小蘭，這是怎麼回事？那家夥真對你做奇怪的事情嗎？你說他要看你的內衣？”很多人都被驚動了，一對情侶也站起來觀望。光彥詫異，“她到底在做什麼夢啊？”元太趴著頭，“我可是夢見吃了太多的鰻魚飯。”
一位空中小姐過來勸解，“客人，我們的飛機要降落了，請回到座位上麵吧！”毛利怒目而視，“混賬，我女兒最重要的時刻，我怎麼能不緊張呢？事關我女兒的清白！”空姐很頭疼，“但是，客人……”步美好奇問道，“什麼叫做勾引呢？”文乃猜測，“或許是高中女生的專用名詞吧！”元太道，“應該是一種鉤子吧！”小蘭醒了，完全無語。此次的衝繩旅行，大家玩得非常愉快，罕見地沒有發生案件，讓千鈞一度以為柯南和毛利的瘟神運氣已經過去了。