◆冊◆
立石敬塘為大晉皇帝冊
遣蕭慎微等賜高麗王冊
遣宋璘賜高麗王冊
金主為東懷國皇帝冊
○立石敬塘為大晉皇帝冊【天顯九年】
維天顯九年歲次丙申十一月丙戌朔十二日丁酉大契丹皇帝若曰於戲元氣肇開樹之以君天命不恆人輔惟德故商政衰而周道盛秦德亂而漢圖昌人事天心古今靡異谘爾子晉王神鍾睿哲天贊英雄葉夢日以儲祥應澄河而啟運\\迨事數帝歷試諸艱武略文經迺由天縱忠規孝節固自生知猥以眇躬奄有北土暨明宗之享國也與我先哲王保奉明契所期子孫順承患難相濟丹書未泯白日難欺顧予纂承匪敢失墜爾惟近戚實係本枝所以予視爾若子爾待予猶父也朕昨以獨夫從珂本非公族竊據寶圖棄義忘恩逆天暴物誅翦骨肉離間忠良聽任矯諛威虐黎獻華夷震悚內外崩離知爾無辜為彼致害敢徵眾旅來逼嚴城雖併吞之誌甚堅而幽顯之情何負達予聞聽深激憤驚乃命興師為爾除患親提萬旅遠殄羣兇但赴急艱罔辭艱險果見神祇助順卿士協謀\\旗一麾而棄甲平山鼓三作而殭屍徧野雖以遂予本誌快彼羣心將期稅駕金河班師玉塞矧今中原無主四海未寧茫茫生民若墜塗炭況萬幾不可以暫廢大寶不可以久虛拯溺救焚當在此日爾有庇民之德格於上下爾有勘難之勳光於區宇爾有無私之行通乎神明爾有不言之信彰乎兆庶予懋乃德嘉乃丕績天之歷數在爾躬是用命爾當踐皇極仍以爾自茲並土首建義旗宜以國號曰晉朕永與為父子之邦保山河之誓於戲補百王之闕禮行茲盛典成千載之大義遂我初心爾其永保兆民勉持一德慎乃有位允執厥中亦惟無疆之休其誡之哉【舊五代史晉書高祖紀】
○遣蕭慎微等賜高麗王冊【重熙十二年】
朕膺穹旻之寄紹祖宗之基四表歸仁偃靈旗而定霸百官考禮鏤寶冊以加尊遐眷帝臣踐開國社航海之誠\\靡怠帶河之誓愈堅屬覃慶之在辰宜頒恩而及遠式遵徽典特舉寵章谘爾輸忠保義奉國功臣開府儀同三司守太保兼侍中上柱國高麗國王食邑七千戶食實封一千戶王亨英哲間時仁慈纘服張皇土宇亙日域以分圻尊獎天朝仰宸居而送款戴舜樹弼成之業匡周規夾輔之勳化被蒼隅聲敷青畎朕昨戒嚴駕巡撫京畿邦尹展肆覲之儀都人契來蘇之望幹戈不試獄市惟齊羣方則慕義向風交馳玉帛鄰國則畏威懷德增納金縑聿臻累洽之期適亨虛名之冊是推皇澤首及王藩進絕席之崇資正專車之峻秩原田益賦美號褒功是用遣使蕭慎微使副韓紹文持節備禮冊命汝為守太傅兼中書令加食邑三千戶食實封三百戶仍賜同德致理四字功臣散官勳爵如故於戲守君子國冠諸侯王論道而為周師奮庸而登漢相維堅臣節以答皇家享富貴於昌時傳功名於長世輝流竹素永惟欽哉【高麗史】
○遣宋璘賜高麗王冊【重熙十六年】
眷乃馬韓之地素稱龍節之邦代襲王封品高人爵分頒金盭表榮觀於諸侯申錫彤玈得顓征於四履爰屬傑時之器允膺纘服之權載歷臧時式均徽典權知高麗國王事王徽應基運\\之數鍾英異之靈天麟迥首於龜龍遹明嘉瑞日觀徧崇於嵩華夙煥函經負文武之全材識忠孝之大本粵自勝衣有始構室推良靜守貞純動循禮樂慕桓文之霸業精衞霍之兵符富厥令圖稔茲淑會洎帥臣之告闕亟蕃國之歸尊而能惠洽一方情協羣望因露章而斯暨致寵數以難稽是宜用顯被於紫綸俾特建於元社倚為左相峻陟三卿超隮馭貴之階優賜褒宮之號盈疏實賦劇轉清勳於戲周天王之重非熊止遙分於齊壤漢高祖之刑白馬仍納約於劉宗順考古先罕偕恩禮用卜悠長之祚愈堅匡合之誠\\勉佩訓言仰迪神祐可特授開府儀同三司守太保兼侍中上柱國封高麗國王食邑七千戶食實封一千戶兼賜匡時致理竭節功臣之號【高麗史】
○金主為東懷國皇帝冊【天慶九年】
朕對天地之閎休荷祖宗之丕業九州四海鹹在統臨一日萬幾敢忘任重宵衣為事嗣服宅心眷惟肅慎之區實介扶餘之俗土濱巨浸材布中區雅有山川之名承其祖父之緒碧雲袤野固須挺於渠材皓雪飛箱疇不推於絕駕章封屢報誠\\意交孚載念遙芬宜膺多戩嗚呼義敦友睦地列豐腴惟信可以待人惟寬可以馴物戒隻戒隻式孚於休【謀\\夏錄】
◆敕◆
賜高麗將敕
甲午以錦\\衣銀器等物賜鎮將敕
○賜高麗將敕【統和二十八年】
朕以前王誦紹其祖服為我藩臣捍禦封陲忽被姦凶所害朕將精銳來討罪人其餘脅從皆與原免況汝等受前王撫綏之惠知歷代順逆之由當體朕懷無貽後悔【東國通鑑】