紀金是個粗人，對這類文雅的東西並不太懂。不過，當他細看麵前的這幅畫，隱約間卻能感覺到那細膩的筆觸裏似乎是含著一個女人對畫裏所畫的這個男人的一種纏綿的情感。
“你可以走了。”
紀金正細看著牆上這幅油畫，身後，募然傳來一個嬌柔卻冷漠的女人聲音，忽然打斷了紀金的思路。自然是在和他說話。
紀金稍稍遲疑了一下，他把目光從麵前牆上的那幅油畫上收回，略低下了臉。他知道是她的聲音。這是她第一次跟他說話吧，不過，說的卻是這麼一句，讓他走。……可是，也說不上是為什麼，他絲毫都不介意。不過，若是換個人用這種口氣和他說話，請對方吃一顆他的棗鏢，那都有可能。
隨即，就見紀金不發一言，轉過身，他徑直就往房門走去。
“顏兒……”這時候，房間裏的於太太有些看不過去了，低聲嗔怪了一聲帛顏。畢竟今晚要不是這個人及時出現，逼走了邢莫那個惡棍，局麵真的是不堪設想。
其實不用她姑姑的提醒，帛顏心裏也知道，而且，她更要清楚他今晚因為自己得罪的人是上海灘上的一個怎樣厲害的角色。……但是，誰知道他真正的目的究竟又是什麼？況且這些江湖幫派裏的人向來都是把腦袋別在褲腰帶上、不要命的人，也許，他和邢莫根本就是同一類人罷了。……帛顏靜靜的坐在床邊，聽著紀金快步往外走去，忽然，卻見她抬起了臉來，朝紀金的背影看了過去，——見他果真不聲不響的就走了，她的心卻又不自禁的軟了下來。——畢竟，他救了自己。
正帶著一絲絲的歉疚之心看著他往外走去的背影，已然走到了門口的紀金忽然腳步略一停頓，隨即，帛顏卻見他忽然朝房間裏自己的方向轉過了身來，正觸碰到她未及收回的注視的目光。帛顏的神色登時又是一冷，她不多遲疑，隨即漠然將視線從他身上撇開。
紀金默然看了一眼她依然淚跡未幹的蒼白的臉，就不多停留轉身走了。
餘光裏，當紀金的身影消失在了門後，帛顏冷漠的神色立即又消散了。隻聽見，不知為何，她輕輕的歎息了一聲。……那瞬息間的目光觸碰雖然短暫，他的眼神卻給她留下了極為深刻的印象。——那一種似乎想要看到她心裏去的深視的眼神，她真的很久都沒見過了。……
鍾全早已經把車開到門外候著了，見紀金走出了房門，立即去為他打開了車門。紀金緩步走到跟前，卻並不上車，他扶住車門，稍一遲疑，轉而卻是將車門向前一推，‘砰’的一聲，又把車門給重新關上了。轉身靠在車上，他摸出了衣服袋子裏的香煙夾子和打火機來，抽出一支煙卷兒銜在嘴邊，略低下臉，湊上打火機去點上了火。
一旁的鍾全遲疑了一下，不過立即意識到紀爺可能是不放心，擔心邢莫可能會因為一時咽不下這口惡氣，再派手下人返回這裏報複。
“紀爺，”鍾全隨即走到紀金麵前，低聲問道，“要不要叫幾個弟兄過來？”
“不用了。”紀金吸了一口煙，他淡淡的道，“還有三個小時，天也就該亮了。”說著，他仰起臉，去看了看今晚這曖昧的夜色。
鍾全明白，這一夜，紀爺看來是要親自守在這裏了。
車身上水漉漉的蒙了一層露水。天蒙蒙放亮了。
車裏的鍾全懶懶伸了一個懶腰，活動了一下僵硬的脖子，昨晚就在車裏將就睡了一會兒。他忽然將臉一轉，看向了車外，紀爺還在那裏。他就這樣在外麵站了一夜。腳旁落著幾個殘煙頭。
紀金把嘴邊的煙丟在腳旁，撚滅後，隨即一轉身，將車門拉開，鑽進了車裏。上了車，最後一次，他轉過臉，隔著車窗玻璃，去朝她臥房的窗口望了望。窗子依然是拉著窗簾。
“走。”收回目光，紀金低沉一聲，道。
晨風中，車子很快駛離開了。
白色窗簾後，帛顏放下手中微微撩起的一點窗簾，轉過身，輕輕靠在了窗邊的牆上。……他那被露水打濕的頭發更要顯得烏黑。……