潘直在一個不起眼的冷僻小巷裏租到一對姓張老夫婦院子的後麵一進院落，這對老夫婦的三個女兒都出嫁了，老夫婦主要就靠出租房屋度日。潘直告訴老夫婦自己和勿言是表兄妹，進京尋親順帶做點小生意。
在這裏，二人第一次被問到了戶籍路引什麼的，潘直勿言隻好撒謊說那些東西在坐船時有一次翻船落水掉了。老夫婦倒還和善，建議他們對外就說潘直是張伯他們請的夥計，就算本地人做小生意，這樣一來就不會被多收稅。潘直和勿言心裏開始有點憂慮，看來大城市古往今來都不是那麼容易呆啊，怎麼就像上海還要查暫住證呢？勿言真是特別想FT，為什麼其他穿越書不說下古代做生意的收稅問題？特別是流民在大城市裏。
潘直是個行動派，開工做起了小食買賣。二人都很感謝張伯夫婦的熱心幫助，也主動提出如果生意賺錢也給他們分成，這樣也利於潘直二人在東京站穩腳跟。
潘直把兩個挑桶上畫上祖母給勿言絲巾上的幾竿秀竹。一個桶上書“竹”，一個桶上書“華”。潘直每天吃過午飯就開始做糕點冷飲，下午和晚上都挑出去賣。張伯夫婦和勿言也幫著他打下手，有了潘直的糕點秘方，又有張伯夫婦的幫忙，雖然東京飲食業發達，競爭激烈。不過老天保佑，潘直的這小吃買賣還進行得順利。
附近鄰居的也都打過照麵了，錢也能賺到些了。除了勿言每天要扮個醜女，做無鹽妝，二人這些天慢慢的適應東京的生活，日子也算寫意。
一天夜市,二人出去賣冷飲，勿言偶然看到了牛公子也在逛夜市，勿言要試試對方會不會認出自己，故意端上冷飲去推銷叫賣，那牛公子一點也沒有認出勿言，倒是讓隨從把糕點冷飲買了。
做完生意回到小院裏，勿言吃著夜宵，一麵得意自己改裝的成功，一麵又遺憾，雖然穿成了美女，可是每天都打扮成這樣無鹽的樣子，也沒多大意思，可是若以真麵貌出現，也的確會招來蜜蜂蝴蝶，還是和潘直盡快成親算了，就算有地主惡霸也不至於天子腳下來搶人了。那西門慶也隻敢悄悄的勾引潘金蓮，潘金蓮也隻敢偷偷的做出牆紅杏，也沒見他們膽大包天,明目張膽的往來，反正自己不要紅杏出牆就OK。
勿言想著想著，不由開口說道：
“那，我們好久成......”
勿言又突然醒悟，自己怎麼主動提起成親來了，忙捂住嘴巴，把剩下的話和著甜食吞下肚子，暗叫差點說漏嘴，多不好意思的，可是潘直怎麼也不提呢？勿言想什麼時候提示下他。想及此，勿言害羞不語了,埋頭使勁吃。潘直現在是每天練著瑜珈。他還是躺著練習著登三輪式，一點沒有注意到勿言說的話。
夏天日頭大，勿言午飯後想眯一會，卻睡沉過去，算算日子又該menses，人這幾天好象容易疲乏。勿言醒過來，也不知道什麼時候，勿言穿上外衣起床，懶洋洋到對麵房間一看,潘直早沒了影，勿言估計潘直可能一人出去做買賣去了，正想去前院問問張伯，就聽得窗外一個嬌滴滴聲音，
“遊郎，這是我做的點心，你也嚐上一嚐嘛！”
勿言吃一驚，也學著電視劇裏把窗戶紙蘸濕戳破一個小洞往外瞧。隻見一個女子穿著淡黃碎花的衫子背對著勿言，潘直，潘直，他！是他們！他們坐在院內的小桌旁有說有笑的。
陽光下，潘直瘦了，臉上橫肉不再，眼眉在陽光下也好象有了光彩，他的大胖肚子也消了些，這瑜珈還是有效。勿言發現自己怎麼才看到潘直的變化一樣，他看上去不再像個邪惡的色迷迷的大胖子，他現在像誰呢？
勿言沒有來由的有些氣惱，第一個念頭居然是想把臉洗幹淨出去，可是馬上又打消這念頭。
勿言眼不錯珠的看著窗外二人，潘直也沒有說什麼，道了謝，不客氣的接過就吃了。勿言這下眼睛瞪得更大，這女的是誰？是小三嗎？小三不隻在天涯的帖子裏!在傳說裏!!在東京也有哇!!!
(本章完)