兩天後董言澈說林慧芳老師的翻譯也已經完成了，於是兩人就去將翻譯的古書和譯本拿了回來，他們一起研究起了譯本，發現介紹的分別是龍與鳳的來曆與地位。
龍通被描述為有類似美洲獅的身體、兩隻巨大的蝙蝠翅膀、四條腿、和一個有些像馬的頭，並且有角以及鱗片。龍的等級顏色是綠、紅再是金色。它的尾巴長而蜿蜒，末端有刺。每條腿的末端都是巨大的爪子，類似於肉食性鳥類的。龍有幾排尖牙，常常有背棘，這種生物通常噴火或毒，或者有毒血。擁有強大的力量及魔法能力。
而鳳凰和現代的理解卻完全不一樣。書中記載鳳凰屬於始祖鳥，是百鳥之王，有浴火涅槃之身，如意狀的鼻子與嘴巴，紅金色的羽毛，翅膀很大如火焰一樣，末端宛如孔雀尾巴氣勢磅礴，該鳥每500年從火中重生一次。每當其生命周期接近終點的時候，鳳凰就會從世界各地收集來香草、香木和香料，搭建起自己的巢。然後鳳凰坐到巢中，要麼靠鋪展的翅膀，要麼靠太陽的射線點燃自己的巢，葬身大火之中。但是三天之後，鳳凰從灰燼中升起，恢複了青春，再次開始了500年的壽命。 但是現代的鳳凰，又作“鳳皇”，亦稱鳳鳥、丹鳥、火鳥、鶤雞、威鳳等，為中國古代神話傳說中的一對鳥類神獸組合，分有雌雄之別，雄為“鳳”，雌為“凰”，合稱為鳳凰。鳳凰二鳥的形狀像是普通的雞，全身上下都是五彩斑斕的羽毛。
並且還說到龍與鳳凰都是曆代帝王的左膀右臂，每次認了主修為都要從新開始，待到一定的機遇還可幻化成人形。鳳凰的能力是通天庭，龍的能力是通地府。其餘還介紹了一堆龍與鳳凰的能力與曆代帝王的故事，足足有一個拳頭豎起來那麼厚
池瑾妤與董言澈看完譯本被驚呆了，雖然國家文獻裏都有記載，但是那一般是神話故事，想不到那個世界還存在龍與鳳凰。也為池瑾妤的異世界之行增加了神秘感。
池瑾妤將書收進戒指，獨自離開董言澈家去找了池淮安。她和池淮安約了今天去外公外婆家了解情況，他們兩個在庫房拿了一些貴重的補品然後開車去了池瑾妤外公外婆家。
池瑾妤外婆叫吳淑清，外公叫蘇北，母親叫蘇月
池瑾妤他們直接到了蘇北家裏，蘇北雖然之前家道中落了，但是現在也是一家房地產開發有限公司的董事長，隻是沒有當年那麼富有了。現在看到池瑾妤後高興的不得了，他們就蘇月一個孩子，但是現在卻下落不明，所以池瑾妤問到異世界的事情兩人都很無奈，他們很少和蘇月提起異世界的，怎麼池瑾妤會來問這件事情，但因為之前就和他們說了一些池瑾妤要去異世界的事情，吳淑清隻能將異世界的一切都告訴池瑾妤，她就這麼一個寶貝孫女怎麼可能讓她在一點都不了解的情況下獨自去異世界。
吳淑清說到：“我從異世界來了已經五十年了，現在那裏發展成什麼樣我也不太清楚，當時我來的時候16歲，28歲的時候才有了你母親，我記得很清楚，當時因為暗夜一族背叛帝室差點被趕盡殺絕，我的家人全都被殺害，就剩下我和我爺爺，於是當時的帝王也就是我爺爺犧牲了自己打開了結界，那裏的人來了很多，但是卻四分五散的，而且這裏的一切和我們那裏很不一樣，很多人來了以後因為身體不適應而死亡了。那個世界的時間和這裏也不一樣，但是具體的差距我也不清楚，那個地方的食物味道不太好，因為沒有現在的這麼多調料這些。除此之外他們的武器可以賦予神力，這裏靈氣太稀薄了，磁場也不一樣，所以這裏的人不可以修煉法術，而異世界的人卻可以。”