但是，沒有人在意他單身屬性的單身青年江戶川亂步，卻自己提到了這件事。
自然，他的原話並不會是太宰式的“希望尋得一位願意和我共赴死亡的美人小姐”，也不是國木田式的“我列出了對戀人的五十八項擇偶條件”，而是樸實的、平淡的、普普通通到了讓人一時陷入懵逼、但想想又覺得“啊、按理來說會這麼想好像也正常”的一句話。
“與謝野小姐。”
一個普普通通的午後，江戶川亂步撐著腦袋，普普通通地坐在了他的辦公椅裏，正拿著一份普普通通的報紙，普普通通地看著，突然就叫了邊上的與謝野一聲。
與謝野坐在辦公桌前整理著文件，習以為常地應聲：“有什麼事嗎，亂步先生。”
拿汽水、買蛋糕、叫個外賣、問問這會兒有沒有什麼能打發時間的案件委托，無非就是這些事情，偵探社裏的每個人對此都駕輕就熟了，滿足名偵探的要求是所有社員都必備的一項技能。
“奈奈子、”亂步的語氣聽起來很正常，但就是因為很正常，所以才顯透露出了一絲“不同尋常”出來，畢竟他平時說話的語氣要麼是直來直往的精神昂揚，要麼是百無聊賴的漫不經心，很少會像是這樣平平淡淡得像是突然開始認真工作的太宰。
亂步語速有些慢地這麼說道：
“……是不是有個媽媽會比較好一點？”
與謝野：“……”
一時沒能理解眼前情況的與謝野沉默了。
辦公區裏這會兒還在的其他調查員也沉默了。
聽見了亂步這句話的所有社員都停下了手裏的動作，好像被按下了某個看不見的暫停鍵，變成了僵在原位的雕塑，沒有心思繼續手裏的動作，想要轉頭去瞅一眼說話的人，但又沒那個膽子。
過了足足十秒鍾，最終還是對話的另一方說話了。
“如果奈奈子不排斥的話、”作為社裏資曆僅次於社長和亂步的老人，與謝野在同事們偷瞄過來的緊張視線裏，神色平靜自若地回答了亂步的話，“隻要不是不太合適的女性，或許確實會好一些吧。”
亂步好像把她的這句話聽進去了，又好像沒有，幾秒鍾後，一片寂靜的辦公區裏響起了報紙嘩啦翻過一頁的聲音。
剛才那簡短的對話仿佛也在這一聲裏“嘩啦”地翻頁了，緊繃的空氣漸漸鬆散了下來，神情各異的社員們繼續做起了自己的事情。
亂步心不在焉地看著手裏的報紙，腦子裏想著的是他笨笨的笨蛋女兒。
奈奈子沒有媽媽，這種事情顯而易見到了根本不用拿出來說的地步，但是江戶川亂步以前是沒有覺得這有什麼的。
在奈奈子還是個小蘿卜頭的時候，他這個爸爸也糊裏糊塗地就胡亂把奈奈子養大了，大事不會就問社長，日常的瑣事丟給國木田，萬一有什麼問題就緊急呼叫與謝野，一句“與謝野小姐！！”熟練得仿佛在叫媽——不是奈奈子的媽，是他自個兒的媽。