國木田：“……我看你這個家裏蹲才更需要出門吧。”
“我說國木田，你是要違背社長的命令嗎！”
“不，我隻是……”
“久坐的話可是對脊椎不好的，或者說比起出去逛逛，國木田你更想去我的手術室坐一坐嗎？”
“這個就不……”
“國木田，你放心好了，值班的事情……”
一群人都開始勸說起了國木田放下工作去夏日祭遊玩，坐在小板凳上，穿著浴衣的奈奈子還在埋頭和果戈裏一起看小說。
小說好像是與謝野出門逛街時買回來的，是一本叫做《黑貓》的恐怖小說，原著好像是個美國作家寫的，翻譯成了日文，作家的名字叫做【エドガー·アラン·ポオ】，都是片假名，充分體現了日本的塑料英語發音，奈奈子也分辨不出這個名字正確的發音是什麼。
書的腰封上寫著這是一本暢銷全球的“恐怖小說”，銷量累計破千萬冊。整本書裏都是各種各樣主角的內心獨白和情緒宣泄，顛三倒四的，又是第一人稱，奈奈子看的有點費力，翻譯成中文理解劇情都花了好半天，沒感覺到恐怖，隻覺得做翻譯題很累人，還要努力組織句子，和果戈裏解釋他不理解的詞語。
……果戈裏不用穿浴衣，奈奈子有點想和他換衣服穿。
她努力地啃了十幾頁，就聽見亂步叫她：“奈奈子、果戈裏，出門了。”
奈奈子抬起頭，看見亂步站在國木田的辦公桌邊，朝她揮了揮手裏的小折扇。國木田看起來已經被說服了，雖然臉上還是有些不讚同的神色，但也已經站起了身，與謝野和花袋臉上是輕鬆自得的笑容，正在和他說著話。
奈奈子“噢”了一聲，從小板凳上站了起來，把書合上，放到了桌子上，和果戈裏一起跑了過去。亂步牽住了奈奈子的手，帶著她朝偵探社外走，隨口和其他人閑聊著。
“……說起來，去年夏日祭的時候，聽說有人在林子裏聽見了有女人哭泣的聲音呢，但是去林子裏看的時候，卻隻看見一道白色的影子。祭典現場的林子不是有一口井嗎？所以就有傳言說，是獨自慘死在那口井裏的女鬼，因為聽見了祭典熱鬧的動靜，所以心有留戀出來偷看呢！”
亂步用輕快的語氣說著嚇人的鬼故事，看見國木田的臉色發白，又故意說道：“與謝野小姐，不如我們等會兒也去那口井那裏看看吧！”